Istruzioni per l'uso ROLAND AC-90

[. . . ] Questi includono jack sia fono RCA che phone da 1/4", rendendo possibile collegare praticamente ogni tipo di dispositivo. Dispone di uscita DI Out, che consente di emettere direttamente l'ingresso dei segnali da strumenti collegati e microfoni. Le uscite LINE OUT dispongono di jack di uscita mono phone da 1/4" in aggiunta a connettori XLR per uscita stereo. È possibile utilizzare un unico AC-90 per tutte le applicazioni. [. . . ] pulsante SELECT * Notare che il volume aumenta se l'interruttore è impostato su "MIC" quando si dispone di un dispositivo a livello del segnale di linea collegato. * Per adattare l'uscita più bassa di trasduttori piezo, il livello del volume se la manopola VOLUME è tra le posizioni 7 e 10 è alquanto superiore quando il pulsante PICKUP è impostato su PIEZO rispetto a quando è impostato su MAGNETIC. L'accensione e lo spegnimento dell'effetto coro con l'interruttore a pedale funziona su entrambi i canali. Girare questa manopola per selezionare tre tipi di effetto coro (SPACE, RICH e WIDE). È possibile regolare la quantità di effetto applicato modificando la posizione della manopola. * Questa funzione è attivata quando il pulsante CHORUS è nella posizione ON. * I segni che indicano le posizioni SPACE e RICH sono approssimativi. Si tratta di un effetto coro sintetizzato a livello spaziale. L'effetto coro sintetizzato a livello spaziale, un metodo disponibile solo in stereo, viene creato prendendo il suono proveniente dalla cassa destra (da cui viene emesso il suono dell'effetto) e quello proveniente dalla cassa sinistra (che emette il suono diretto) per poi mixarli nello spazio effettivo. In tal modo si crea una diffusione laterale maggiore rispetto a quella prodotta quando i suoni vengono mixati elettronicamente, fornendo una sensazione più naturale di ampiezza. Si tratta di un effetto coro stereo diviso in tre intervalli di frequenza. In questo caso, l'effetto è separato in tre bande, bassa frequenza, intervallo di media frequenza e alta frequenza e, applicando la quantità più adatta di effetto coro in ciascun intervallo, fornisce una sensazione di pienezza e ampiezza ideale per la chitarra acustica. Il low end è saldo nel centro e il suono si diffonde sempre di più mentre il suono sale dall'intervallo di media frequenza alle frequenze più alte. La pressione del pulsante consente di eseguire il rilevamento automatico delle frequenze del sibilo del feedback. Gli indicatori mostrano lo stato operativo della funzione di rilevamento automatico. Standby: lampeggia lentamente Durante il rilevamento: lampeggia rapidamente Dopo il rilevamento: rimane accesa * Se si tiene premuto il pulsante START per uno o più secondi, l'unità torna in standby per il rilevamento automatico. Anche questo effetto coro si basa sulla divisione del suono in bande separate, ma offre un'espansività perfino maggiore rispetto all'effetto coro RICH. L'immagine del suono si diffonde oltre le casse di AC-90, producendo un effetto che sembra avvolgere l'ascoltatore nel suono. È possibile regolare questa manopola per passare dall'effetto reverb a quello delay. È possibile regolare la quantità di effetto applicato modificando la posizione della manopola. * Se non si utilizza l'effetto reverb o delay , girare la manopola su "OFF". * I segni che indicano le posizioni reverb e delay sono approssimativi. [. . . ] Mai posizionare oggetti di alcun tipo sulla parte superiore di AC-90 quando si utilizza il supporto pieghevole. Mediante un supporto casse, è possibile montare AC-90 all'altezza ottimale per l'utilizzo come cassa monitor o come semplice sistema di amplificazione. AC-90 è progettato per essere utilizzato esclusivamente con supporti casse le cui dimensioni soddisfano le specifiche descritte di seguito. Prima dell'utilizzo, regolare il supporto casse a un'altezza di 140 cm (55-1/8") o inferiore e con un'ampiezza delle gambe di 120 cm (47-1/4") o superiore, come illustrato nella figura seguente. [. . . ]