Istruzioni per l'uso ROLAND C190

[. . . ] Questo prodotto è conforme alle esigenze della direttiva europea EMC 89/336/EEC. Grazie per aver acquistato l'Organo Portatile Roland C-190. Il C-190 è un nuovo strumento che simula le funzionalità di un organo a doppio manuale, progettato per comunità religiose che richiedano un organo di alta qualità o suoni orchestrali in uno strumento portatile. Il C-190 dispone dei migliori suoni di organo che Roland possa offrire. [. . . ] I pulsanti MEMORY che lampeggiano indicano la presenza di altri registri che potete usare invece di quello che potete attivare semplicemente premendo la placchetta. (2) Rilasciate la placchetta dei registri. Alcuni pulsanti MEMORY continueranno a lampeggiare, mentre uno di loro rimarrà illuminato fisso. Nota: Se per sbaglio premete e tenete premuto una placchetta e vedete lampeggiare i pulsanti MEMORY, premete uno qualsiasi degli altri pulsanti o placchette dei registri per uscire dal modo di selezione delle Voice Palette. Nota: Se usate un registro contenente una Voice Palette alternativa, verrà suonata la voce di default O la voce alternativa della Voice Palette. Per esempio, il registro Vox Humana 8' può essere impostato per suonare o il Krummhorn 8' O la voce Clarion 4', ma non entrambi contemporaneamente. Nota: Vedi anche "Assegnare altri suoni alle placchette dei registri" on p. Nota: Le nuove assegnazioni possono esser salvate in una memoria e/o nell'area global. Nota: Potete scegliere un registro di una Voice Palette anche tenendo premuto la placchetta desiderata mentre premete un pulsante MEMORY [0]~[4]. Il C-190 contiene dei suoni orchestrali che possono essere usati da soli o insieme ai suoni di organo. I suoni orchestrali sono sensibili alla dinamica (il loro volume e timbro dipende dalla forza con la quale premete i tasti). Ci sono tre sezioni: le sezioni MANUAL I e II che possono suonare su tutta la tastiera, e la sezione PEDAL che vi permette di suonare delle parti di basso. Diamo prima un'occhiata a come scegliere un suono per MANUAL I o II: (1) Premete il pulsante [ORCHESTRA] in modo che si illumini. Collegate un pedale opzionale DP-2, DP-6, o BOSS FS-5U al connettore EXP/SUST del C-190 per poter tenere le note suonate nelle sezioni PEDAL, MANUAL I e II nello stesso modo in cui li terreste in un pianoforte acustico. Oltre ad usare il suono orchestrale della sezione MANUAL II insieme al suono di MANUAL I (o in una zona separata della tastiera), potete usarlo come "melody voice". Questa voce (qualsiasi suono orchestrale che scegliate nella sezione MANUAL II) è monofonica e perciò non può suonare accordi. Suonerà sempre la nota più alta (quella più a destra) che voi eseguite sulla tastiera. Ecco come selezionare questa funzione: (1) Premete il pulsante [ORCHESTRA] in modo che si illumini. Ci sono tre banchi di suoni ORCHESTRA: 3 per la sezione PEDAL, 5 per la sezione MANUAL I e 5 + chimes per la sezione MANUAL II. (2) Premete una placchetta dei registri per scegliere il suono il cui nome è stampato sotto di esso (l'indicatore si illumina). Esempio: per scegliere il suono "N. gUITAR" per la sezione MANUAL I , premete la placchetta del registro [OCTAVE¥2']. [. . . ] Quando vengono ricevuti, il C-190 richiamerà il suono corrispondente. I messaggi SysEx vengono inviati e ricevuti quando le placchette dei registri vengono spostate e il pulsante [ORCHESTRA] è spento. Altro controllo (control change) che il C-190 trasmette, è il CC91 che serve per comunicare l'impostazione della quantità di riverbero (vedi p. Nota: Vedi anche la tabella di implementazione MIDI alla fine di questo manuale. [. . . ]