Istruzioni per l'uso ROLAND TD-9 QUICK START GUIDE

[. . . ] Il principale vantaggio della V-Drum in confronto ad una batteria acustica, è che premendo un pulsante potete cambiare i suoni ed adattarvi in maniera perfetta a qualsiasi stile musicale. Iniziate con il cambiare i kit per rendervi conto delle sue vastissime possibilità sonore. [. . . ] Collegate il vostro riproduttore MP3, CD o altra sorgente audio al connettore mini-jack MIX IN. * Il suono che perviene al MIX IN verrà fatto uscire dalle uscite OUTPUT e dal jack PHONES. * Il volume della sorgente esterna determinerà il bilanciamento tra la sorgente esterna stessa e ciò che suonate con la TD-9. Suonare con la musica di un riproduttore audio portatile 1kHz 8/16/24 bit 32/40/48/56/64/ Velocità di 80/96/112/128/ trasmissione 160/192/224/25 6/320kbps, VBR bit (Variable Bit Rate) * Salvate il file nella directory principale della chiavetta di memoria USB. * Il nome del file sarà il nome della song. La TD-9 dispone della funzione Quick Rec che vi permette di registrare facilmente le vostre esecuzioni. La funzione Quick Play vi consente di riprodurre immediatamente quello che avete registrato. La funzione Scope vi permette di verificare sullo schermo la vostra precisione ritmica, uno strumento utile per migliorare la vostra tecnica. Se volete registrare la vostra esecuzione con la batteria, fate come spiegato sopra. Se volete registrare la vostra registrazione insieme ad una song interna, premete il pulsante [QUICK REC] poi premete il pulsante [ ] per iniziare la registrazione. [. . . ] La caratteristica principale del V hi-hat (VH-11) sta nel fatto che ricrea il movimento, peso e sensazione di un hi-hat acustico. Pressione qualquer pad ou pressione Se você deseja gravar sua performance junto com uma música pré-gravada internamente, pressione o botão [QUICK REC] e depois, pressione o botão [ ] para começar a gravação. [. . . ]