Istruzioni per l'uso SAGEM LASER PRO 341

[. . . ] avril 2003 2:01 14 TELECOM SAGEM LASER PRO 341 Istruzioni per l'uso ISTRUZIONI PER L'USO, ind. A DOCUMENTO SENZA CARATTERE DI CONTRATTO Société anonyme à directoire et conseil de surveillance au capital de 36. 044. 360 - 562 082 909 R. C. S. PARIS 27, rue Leblanc - 75512 PARIS CEDEX 15 - FRANCE http://www. sagem. com E S Couvertures. fm Page 2 Vendredi, 4. avril 2003 2:01 14 CONGRATULAZIONI Avete acquistato un apparecchio di comunicazione dell'ultima generazione di marca SAGEM. [. . . ] avril 2003 9:46 09 Utilizzo , 17(558=, 21( ', 81$ &2081, &$=, 21( , 1 &2562 · In caso di trasmissione dalla memoria ad un solo destinatario, il documento viene cancellato nella memoria. · In caso di trasmissione a più destinatari, solo il destinatario di cui è in corso la trasmissione è eliminato dalla lista d'attesa. Per interrompere una trasmissione in corso. + Premete il tasto nuovo il tasto . Sullo schermo appare un messaggio che vi invita a confermare l'interruzione premendo di . per confermare l'interruzione dell'attuale trasmssione. + Premete il tasto Se l'apparecchio è stato impostato per la stampa di un rapporto di trasmssione (si veda il capitolo Rapporto di trasmissione, pagina 3-3), tale rapporto viene stampato. In esso viene indicato che l'interruzione della comunicazione è stata richiesta dall'operatore. 5, &(=, 21( La ricezione di messaggi fax attraverso la rete telefonica avviene in dipendenza del ricevimento del fax. 5, &(=, 21( 75$0, 7( /$ 5(7( 7(/()21, &$ Utilizzo Sicurezza 5-7 La ricezione dipende dalle impostazioni dell'apparecchio. Date en cours : 16 April 2003 Manutenzione Rubrica Configurazione Consultazione rapida Installazione Si possono interrompere tutti i tipi di trasmissione in corso, indipendentemente dal tipo di trasmissione. L'interruzione avviene in modo diverso, a seconda del fatto che il documento venga inviato a uno o a più destinatari. Indice MFL_251 270 830 A_LASER PRO 341 ITA_EXPORT. book Page 8 Mercredi, 16. avril 2003 9:46 09 Utilizzo )272&23, $5( L'apparecchio offre la possibilità di fare fotocopie, in uno o più esemplari, di una o più pagine. &23, $ &RSLD VHPSOLFH /2&$/( + Posizionate il documento con il dato da digitalizzare girato verso l'apparecchio (si veda il capitolo Posizionamento del documento, pagina 5-1). + Premere due volte il tasto . &RSLD HOHERUDWD + Posizionate il documento con il dato da digitalizzare girato verso l'apparecchio (si veda il capitolo Posizionamento del documento, pagina 5-1). + Premete il tasto . + Inserite il numero di copie desiderato e confermate con il tasto OK. + Scegliete la risoluzione con il tasto OK. RAPIDA, QUALITÀ o FOTO con l'aiuto dei tasti 5 o 6 e confermate + Con l'aiuto dei tasti 5 o 6 ed il tastierino numerico impostate il valore desiderato per lo zoom, dal 25% AL 400% e confermate con il tasto OK. + Impostate il tipo di stampa: COPIE ORDINATE o NON ORDINATE e confermate con il tasto OK. + Con l'iuto dei tasti 5 o 6e del tastierino numerico impostate i valori di origine desiderati e confermate con il tasto OK. + Con l'aiuto dei tasti 5 o 6 impostate il contrasto desiderato e confermate con il tasto OK. + Con l'iuto dei tasti 5 o 6 impostate la luminosità desiderata e confermate con il tasto OK. + Con l'iuto dei tasti 5 o 6 scegliete lo spessore di carta desiderato: NORM. , ETICHETTA, e confermate con il tasto OK. + Con l'aiuto dei tasti 5 o 6 scegliete il cassetto carta: INFERIORE e confermate con il tasto OK. AUTOMATICO, SUPERIORE o 5-8 Date en cours : 16 April 2003 MFL_251 270 830 A_LASER PRO 341 ITA_EXPORT. book Page 9 Mercredi, 16. avril 2003 9:46 09 Utilizzo , 03267$=, 21, 3$57, &2/$5, 3(5 /$ &23, $ L'utente dispone peraltro di numerosi parametri per migliorare la qualità della copia. Parametri di impostazione per lo scanner · La RISOLUZIONE per impostare la risoluzione in fotocopia. · Le impostazioni di ZOOM per ridurre o ingrandire una parte di documento, scegliendo le coordinate e il valore dello zoom da applicare a questa parte di documento. · L'impostazione del tipo di stampa tramite la selezione di COPIE ORDINATE o NON ORDINATE. · L'impostazione ORIGINE per la selezione delle coordinate per questo documento. · L'impostazione CONTRASTO per la selezione del contrasto in fotocopia. · L'impostazione LUMINOSITÀ per rendere più chiaro o più scuro il vostro documento originale. · MARGINI S/D per spostare verso destra o verso sinistra i margini del documento originale. Parametri di impostazione per la stampante · CARTA: Per impostare il tipo di carta usato di solito. · VASSOIO: Per impostare il vassoio usato di solito. · MARGINI S/D: Per spostare verso sinistra o verso destra i margini del documento. Attenzione - Tutte le impostazioni eseguite con questo menu sono considerate Impostazioni Per accedere alle possibilità di impostazione dovete: M 84 OK - FUNZ. [. . . ] Imballate questi elementi nello scatolone originale. 6-23 Date en cours : 16 April 2003 Sicurezza Manutenzione Utilizzo Per il trasporto usate sempre l'imballo originale. Se non imballate correttamente l'apparecchio, possono scadere i diritti di garanzia. Rubrica Configurazione Consultazione rapida Installazione Quando si collega alla corrente, sullo schermo non appare niente. Indice MFL_251 270 830 A_LASER PRO 341 ITA_EXPORT. book Page 24 Mercredi, 16. avril 2003 9:46 09 Manutenzione + 4 - Imballate dapprima l'apparecchio in un sacchetto di plastica e poi nello scatolone originale con i relativi cunei di appoggio. + Mettete nello scatolone anche tutta la documentazione (istruzioni per l'uso e documenti stampati). + Chiudete lo scatolone usando nastro adesivo. 6-24 Date en cours : 16 April 2003 MFL_251 270 830 A_LASER PRO 341 ITA_EXPORT. book Page 25 Mercredi, 16. avril 2003 9:46 09 Manutenzione &$5$77(5, 67, &+( 7(&1, &+( Tipo di apparecchio: fax da ufficio, rapido e funzionante con tutti gli apparecchi del gruppo 3 secondo le raccomandazioni UIT-T. &$5$77(5, 67, &+( Dimensioni : 7(&1, &+( '(// $33$5(&&+, 2 Temperatura ambiente consentita: Tasso di umidità consentito: Formato dei documenti originali: Inseritore dei documenti: Formato alla ricezione (formato A4): Fogli di ricezione: Capienza del cassetto fogli: Cassetto supplementare (opzione): Rapporto di trasmissione: Possibilità di collegamento: Risoluzione scanner: Sistema di lettura: Stampa: Risoluzione stampante: - in magazzino: 0 °C a 40 °C (da 50 a 104 °F) con un'escursione max. [. . . ]