Istruzioni per l'uso SAGEM PHILIPS MF-JET 495

[. . . ] PHILIPS Descrizione dell'apparecchio multifunzione Apparecchio base appoggia carta alimentatore carta Cordless coperchio dello scanner pannello di controllo appoggia carta in uscita caricabatteria per il cordless Simboli del display sull'apparecchio base Simboli del display sul cordless Le opzioni selezionate vengono evidenziate con una freccia (») Risoluzione: f per testo e grafica % per stampa e grafica molto piccole F per fotografie Se nella parte sinistra del display nessuno dei tre simboli freccia (d) è contrassegnato con §, l'apparecchio è in modalità standard : trasmissione di fax o SMS; viene effettuata una telefonata Il quadrato (§) sulle quattro frecce (d), nella parte centrale del display, indica il livello di utilizzo della memoria ; acceso: i fax vengono ricevuti automaticamente lampeggiante: i fax vengono salvati in memoria spento: memoria completa oppure ricezione fax in automatico disattivata à questo simbolo sul display significa che le batterie ricaricabili sono cariche; se invece compare il simbolo ì, significa che le batterie ricaricabili sono quasi esaurite $ ricezione silenziosa delle chiamate , si accende quando si fa una chiamata telefonica e lampeggia per le chiamate in arrivo W è arrivato un SMS e può essere letto sul display dell'apparecchio base s si illumina quando il cordless è registrato sull'apparecchio base e si trova entro la sua portata; quando lampeggia il simbolo s, il cordless non è registrato sull'apparecchio base. Il simbolo s non compare quando il cordless si trova al di fuori della portata dell'apparecchio base oppure quando lo stesso è scollegato dall'alimentazione elettrica Descrizione dei tasti sull'apparecchio base M per la selezione delle funzioni C per ritornare OK per conal menu prefermare cedente; per la selela cancellazione zione / per scegliere tra le opzioni; spostare il cursore sul display K per le copie a colori Á scannerizzazione w per la guida X per l'arresto; per ritornare in modalità stand-by K per le copie in bianco e nero L per la ricomposizione O contrasto À trasmissione multipla ­ per l'invio di un fax o SMS a diversi destinatari f%F risoluzione Y per l'avvio della trasmissione fax e copiatura v quando si accende questa spia, leggere le informazioni sul display » per l'invio di un SMS; la spia al di sopra del tasto si accende quando arriva un SMS } per richiamare le voci della rubrica tastierina alfabetica tastierina numerica Descrizione dei tasti sul cordless R premere brevemente: per vedere gli ultimi numeri composti premere a lungo: per vedere le ultime chiamate in arrivo con CLIP (identificazione del chiamante) C breve pressione: per tornare all'ultima voce di menu; per cancellare l'ultima immissione effettuata pressione lunga: per tornare in modalità standby; per cancellare l'intera immissione ) per terminare una telefonata / per scegliere una funzione; per cercare nella lista di riselezione m per richiamare una voce della rubrica del cordless (sotto BASE si trova la rubrica dell'apparecchio base); per avviare la ricezione di un fax dopo aver risposto dal cordless OK per confermare l'immissione ( premere brevemente: per accettare una chiamata e stabilire il collegamento alla linea telefonica premere a lungo (due secondi): per vedere gli ultimi numeri composti Funzioni menu del ricevitore senza fili Il ricevitore senza fili è dotato delle seguenti funzioni di menu, che è possibile richiamare con il tasto /. 1 Rubrica 1 Rubrica Nella rubrica del ricevitore senza fili è possibile inserire nuove voci, modificare quelle esistenti e accedere alla rubrica dell'apparecchio base (vedere nel capitolo Cordless / Rubrica). 2 Giornale 2 CHIAMATE Il giornale contiene l'elenco delle ultime 30 trasmissioni (fax, SMS e chiamate telefoniche ricevuti ed inviati). [. . . ] Utilizzare / per selezionare SI o NO e premere OK. Risoluzione f%F Per modificare la risoluzione, premere f%F finché sul display il simbolo freccia (d) desiderato non risulta contrassegnato da §. Se sul display nessuno dei tre simboli freccia è contrassegnato, l'apparecchio è in modalità standard. standard ­ per documenti di buona qualità, senza disegni o piccoli dettagli f ­ per documenti con disegni o caratteri piccoli % ­ per documenti con disegni molto fini o piccoli F ­ per fotografie Contrasto O Se il documento è troppo chiaro o troppo scuro, è possibile modificare il contrasto. Premere O tutte le volte che è necessario per scegliere il contrasto desiderato. L'impostazione corrente viene indicata sul display. Fax 25 Ricomposizione L Ricezione fax Fax Stampa dei fax Premere M, 341 e OK. Se si è memorizzato un codice di risposta, digitarlo e premere OK. I documenti ricevuti e salvati in memoria vengono stampati e quindi cancellati dalla memoria. Polling Con questa funzione si possono richiamare i fax preparati appositamente nell'apparecchio base selezionato. È anche possibile far richiamare un fax dal proprio MF-JET 495. Richiamo di un fax 1 Premere M, 32 e OK. 2 Digitare il numero di polling e premere Y. 2 Digitare il numero di polling e premere OK. 3 Digitare l'ora alla quale si desidera effettuare il polling del documento (ad es. 17 30 per le 17:30 del pomeriggio) e premere Y. Trasmissione polling È possibile posizionare un documento nell'apparecchio MF-JET 495 e renderlo disponibile a più destinatari che possono ottenere un fax da questo documento, richiamando la funzione di polling sull'apparecchio. 3 Utilizzare / per scegliere tra le due opzioni: SINGOLO ­ Il documento può essere inviato una sola volta (dalla memoria). MULTIPLO ­ Il documento può essere sottoposto a polling tutte le volte che è necessario (dalla memoria). 4 Se necessario, regolare il contrasto e premere OK. 5 Digitare il numero di pagine e premere OK. 6 Attendere fino a quando è conclusa la fase di riscaldamento e il documento è stato scannerizzato in memoria e premere OK. Il documento è pronto per l'invio. Invio rapporto di trasmissione È possibile stampare un rapporto di trasmissione per avere conferma sulla corretta spedizione del documento. Selezionare una delle seguenti opzioni: con ­ Il rapporto viene stampato dopo ogni trasmissione andata a buon fine (anche quando il numero chiamato risultava occupato). senza ­ Nessun rapporto di trasmissione; comunque, l'MF-JET 495 annota tutte le trasmissioni che sono avvenute nel proprio registro (vedi capitolo Suggerimenti & consigli / Giornale). SEMPRE ­ Il rapporto viene stampato dopo ogni trasmissione (anche quando, a causa di un errore, la trasmissione non è avvenuta). [. . . ] Per attivare la garanzia è necessario contattare il rivenditore. È richiesta la dimostrazione dell'acquisto. In caso di malfunzionamento il rivenditore indicherà come procedere. Se si è acquistato l'apparecchio direttamente da SAGEM Communication Austria GmbH, è valido quanto segue: A SAGEM Communication Austria GmbH si impegna a riparare gratuitamente in termini di manodopera e pezzi di ricambio qualsiasi guasto dell'apparecchio per un periodo di dodici (12) mesi dalla data di consegna originale dell'apparecchio se i guasti sono conseguenza di una fattura difettosa. [. . . ]