Istruzioni per l'uso SAGEM MY202C

[. . . ] ITALIANO Congratulazioni per l'acquisto di un telefono SAGEM!Le consigliamo di leggere con attenzione le istruzioni riportate nel presente manuale per utilizzare al meglio l'apparecchio e per conservarlo a lungo in condizioni ottimali. Il telefono può essere utilizzato anche all'estero nelle varie reti (GSM 900 MHz e DCS 1800 MHz) in base all'accordo di roaming stabilito con l'operatore. Il presente telefono è conforme agli standard europei. SAGEM è un marchio di Sagem Communication, SAFRAN Group. [. . . ] - Vedi oggi: consente di accedere agli eventi del giorno corrente e alle azioni possibili per gli eventi (visualizzazione, modifica, cancellazione e invio). - Vedi data: consente di accedere agli eventi di una data specifica. 38 Calendario Regolazioni Impostazioni del telefono Modo silenzio Questo menu consente di passare al modo silenzio. Il modo silenzio è accessibile anche tramite la schermata inattiva tenendo premuto il tasto . Quando il telefono è in modo silenzio, nella schermata inattiva viene visualizzata la relativa icona. In questo modo la suoneria non viene riprodotta, fatta eccezione per la sveglia. Suonerie Questo menu consente di assegnare una suoneria alle diverse funzioni. Vibrazione Questo menu consente di attivare la vibrazione per le chiamate. Scelta lingua Questo menu consente di scegliere la lingua utilizzata per la visualizzazione sul telefono. Selezionare la lingua desiderata e confermare. Se si seleziona Automatica, la lingua utilizzata sarà quella della carta SIM . Bip Questo menu consente di attivare un segnale acustico per la batteria, la tastiera o la rete. Regolazioni 39 Data / ora Regola Questo menu consente di impostare la data e l'ora del telefono. Nota: se è stato selezionato il formato di orario AM/PM (vedi sotto), è necessario selezionarlo anche quando si imposta l'orario. Formato ora (in base al modello) Questo menu consente di selezionare il formato ora (24 ore o AM/PM). Aggiornamento Automatico Questo menu consente di scegliere l'aggiornamento manuale o automatico della data e dell'ora, ad esempio quando si spegne il telefono o si è all'estero (il servizio dipende dall'operatore). Selezionare Automatico, Manuale o Sempre e premere [Seleziona]. Visualizza Questo menu consente di selezionare la visualizzazione per la data e l'ora. Nell'elenco che viene visualizzato, selezionare il tipo di visualizzazione desiderato tra: Analogico, Digitale, Nessuno e confermare. Fuso orario Questo menu consente di modificare l'ora in base all'ora di Greenwich. Scegliere l'ora del paese desiderato calcolando la differenza rispetto all'ora di Greenwich. Ora legale Questo menu consente di impostare l'orologio per l'ora legale/solare. Selezionare 1 h, 2 h Estate o Inverno, in base alla stagione, e confermare. 40 Regolazioni Grafica Questo menu consente di personalizzare lo schermo scegliendo una diversa presentazione. Sfondo Questo menu consente di visualizzare l'immagine di sfondo desiderata sul telefono. - Molti sfondi in modo casuale: selezionare Casuale. - Uno sfondo specifico: selezionare Multimedia: · Premere [Seleziona] sul nome dello sfondo per selezionare lo sfondo. oppure · Premere il tasto di navigazione: viene visualizzata l'immagine. Premere [Seleziona] per selezionarla come sfondo del telefono, oppure premere il tasto di navigazione verso l'alto o verso il basso per visualizzarne altre. Salvaschermo Questo menu consente di visualizzare un'animazione quando il telefono si trova in modo standby. - Nessun salvaschermo: selezionare Schermo normale. [. . . ] Non è possibile eseguire chiamate Verificare che il numero chiamato sia corretto. Se viene visualizzata la lettera E nell'angolo in alto a destra dello schermo, senza alcun nome di rete, è possibile eseguire solo chiamate di emergenza. Verificare che la carta SIM utilizzata offra il servizio richiesto e che sia ancora valida. Verificare e disattivare eventuali restrizioni sulle chiamate in uscita. [. . . ]