Istruzioni per l'uso SAMSUNG DVD-VR370

[. . . ] DVD-VR370 DVD-VR375 DVD & VCR manuale utente immagina le possibilità Grazie per aver acquistato un prodotto Samsung. Per ottenere un servizio più completo, registri il suo prodotto su www. samsung. com/global/register guida introduttiva ATTENZIONE PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO NON È PRESENTE ALCUNA PARTE RIPARABILE DALL'UTENTE. RIVOLGERSI AL PERSONALE DI ASSISTENZA QUALIFICATO. ATTENZIONE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Questo simbolo indica una "tensione pericolosa" all'interno del prodotto, che può causare il rischio di scosse elettriche o lesioni personali. ATTENZIONE : PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCOSSE Il simbolo indica la presenza di istruzioni ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL importanti relative al prodotto. [. . . ] Quindi premere il tasto OK. Titolo 2/6 Capitolo 2/12 Tempo 00:00:52 Audio ENG Dolby D 5. 1ch(1/1) Riman. 1/2 ENG Angolo 1/1 RIPRODUZIONE <Regolare sOk M Con alcuni tipi di disco, questa funzione non può essere utilizzata. Se si sta utilizzando un CD audio (CD-DA) oppure un disco MP3, queste opzioni potrebbero non essere disponibili, a seconda del tipo di disco in uso. Alcuni dischi non supportano la funzione di ricerca per orario. Per non visualizzare più questa schermata, premere nuovamente il tasto ANYKEY o RETURN. Selezione della lingua audio La lingua audio potrebbe non funzionare, a seconda del tipo di disco. Questa funzionalità è disponibile solo in fase di riproduzione. È anche possibile attivare questa funzione premendo il tasto AUDIO sul telecomando. ZD 1. Premere il tasto ANYKEY durante la riproduzione. Premere i tasti per selezionare Audio, quindi premere il tasto per selezionare la lingua desiderata. Premere il tasto OK. Titolo 2/6 Capitolo 2/12 Tempo 00:00:52 Audio ENG Dolby D 5. 1ch(1/1) Riman. 1/2 ENG Angolo 1/1 <Regolare sOk M La schermata dei sottotitoli può variare a seconda del tipo di disco. Alcuni dischi permettono di selezionare solo la lingua del menu del disco. Per non visualizzare più questa schermata, premere nuovamente il tasto ANYKEY o RETURN. Riman. È possibile controllare il tempo rimanente del titolo corrente. Premere il tasto ANYKEY durante la riproduzione. Titolo 2/6 Capitolo 3/12 Tempo 00:00:52 Audio ENG Dolby D 5. 1ch(1/1) Riman. 1/2 ENG Angolo 1/1 >Sposta Italiano _49 riproduzione Selezione della lingua dei sottotitoli ZD Questo consente di selezionare le lingue disponibili per il sottotitolo su un disco. La lingua dei sottotitoli potrebbe non funzionare, a seconda del tipo di disco. Questa funzione è disponibile solo in fase di riproduzione. È anche possibile attivare questa funzione premendo il tasto SUBTITLE sul telecomando. Premere il tasto ANYKEY durante la riproduzione. Premere i tasti per selezionare i Sottot. , poi premere i tasti per selezionare il sottotitolo desiderato. Premere il tasto OK. Titolo 2/6 Capitolo 3/12 Tempo 00:00:52 Audio ENG Dolby D 5. 1ch(1/1) Riman. 1/2 ENG Angolo 1/1 <Regolare sOk M La visualizzazione del menu sottotitoli puo' variare in base al tipo di disco. Alcuni dischi ti permettono di selezionare la lingua solo per il menu disco. [. . . ] 75dB 20 Hz ~ 20 KHz Formato nastro Sistema colori Sistema di sintonizzazione Videoreg istratore Video S/N Risoluzione Audio S/N Caratteristiche frequenza audio Formato di compressione dell'immagine Formato di compressione audio Qualità di registrazione DVD Video S/N Audio S/N Caratteristiche frequenza audio Uscita Audio Con i dischi DVD, i segnali audio registrati con frequenza di campionamento di 96kHz vengono convertiti generando una frequenza di 48kHz. Tipo di disco Uscita audio analogica Uscita audio digitale DVD 48 / 96KHz 48KHz AUDIO CD (CD-DA) 44. 1KHz 44. 1KHz 84_ appendice ITALIA (ITALY) Questo prodotto Samsung e' garantito per un periodo di dodici (12) mesi dalla data di acquisto, da difetti di fabbricazione o nei materiali. Nel caso di riparazione, il prodotto dovra' essere riportato presso il rivenditore dal quale si e' effettuato l'acqusito. Comunque tutti i rivenditori e i centri di assistenza tecnica autorizzata Samsung presenti nei paesi dell' Europa occidentale riconosceranno la validita' di questa garanzia compatibilmente con le normative vigenti nel paese interssato. I centri di assistenza tecnica autorizzata sono gli unici riconosciuti idonei dalla Samsung ad effettuare l' attivita' di riparazione in garanzia. [. . . ]