Istruzioni per l'uso SAMSUNG GT-E2222

[. . . ] GT-E2222 Precauzioni di sicurezza Avviso: prevenite scosse elettriche, incendi ed esplosioni Non usate cavi di alimentazione o spine elettriche danneggiate e non tirate le prese di corrente Per evitare lesioni a se stessi e ad altri o di danneggiare il dispositivo, leggete tutte le seguenti informazioni prima di usare il dispositivo. · Non posizionate mai le batterie o il dispositivo sopra o all'interno di dispositivi di riscaldamento come microonde, forni o radiatori. Le batterie surriscaldate rischiano di esplodere. · Se dovete usare il dispositivo, mantenete almeno una distanza di 15 cm dal pacemaker. · Per minimizzare quanto più possibile l'interferenza con un pacemaker, utilizzate il dispositivo sul lato opposto del corpo rispetto al pacemaker. Manuale dell'utente Non toccate il cavo di alimentazione con le mani bagnate e non scollegate i caricabatterie tirando il cavo Non piegate o danneggiate il cavo di alimentazione Evitate, se possibile, di usare il dispositivo durante il caricamento e non toccate il dispositivo con le mani bagnate Non cortocircuitare il caricatore o la batteria Non fate cadere e non sottoponete ad urti il caricatore o la batteria · Non schiacciate o perforate mai la batteria. Evitate di esporre la batteria a pressioni esterne elevate, che possono comportare un cortocircuito interno e surriscaldamento. Attenetevi a tutte le avvertenze e normative di sicurezza relative all'uso dei dispositivi mobili durante la guida di un veicolo Quando state guidando, la guida sicura è l'attività prioritaria. [. . . ] Questa icona può variare a seconda dell'impostazione della scheda SIM. Installazione delle schede SIM e della batteria 1. Rimuovete il coperchio posteriore e inserite la scheda SIM. Coperchio posteriore Scheda SIM 1 AVVERTIMENTO IMPORTANTE Sui diritti delle persone interessate alla ripresa di immagini e/o alle registrazioni di suoni. · L'apparecchiatura Samsung che Lei ha acquistato potrebbe contenere dispositivi tecnologici che consentono di registrare fotografie e/o filmati, nonchè di scaricare, comunicare e/o diffondere immagini, suoni e voci anche in tempo reale e di registrare conversazioni telefoniche. · Le immagini, i filmati, i suoni, la voce ed i nomi sono dati personali ­ talvolta sensibili ­ e possono altresì essere oggetto di copyright o altri diritti di proprietà intellettuale di terzi. Inoltre, la registrazione di una conversazione telefonica senza il consenso del comunicante potrebbe costituire una violazione di legge secondo la normativa vigente nel Paese interessato. · Conseguentemente, chi utilizza l'apparecchiatura è tenuto: - al puntuale rispetto del Codice sulla protezione dei dati personali; - agli obblighi previsti in materia di sicurezza dei dati; - al rispetto del diritto all'immagine ed al ritratto, nonchè alla normativa in tema di diritto d'autore e della proprietà intellettuale ed industriale; - ad assicurarsi, ove intenda registrare una conversazione telefonica, che il comunicante vi acconsenta e che la registrazione non violi la legge applicabile. Samsung non è responsabile dell'uso illegittimo delle proprie apparecchiature da parte dei propri clienti. 1 2 3 4 5 6 7 8 Rete EDGE connessa Chiamata in corso Funzione messaggi SOS attiva Navigazione sul Web Collegamento a una pagina Web sicura Roaming (al di fuori dell'area coperta dal vostro gestore telefonico) Trasferimento di chiamata attivo Bluetooth attivo Sveglia attiva Corretto smaltimento del prodotto (Rifiuti elettrici ed elettronici) (Applicabile nell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistema di raccolta differenziata) Il marchio riportato sul prodotto, sugli accessori o sulla documentazione indica che il prodotto e i relativi accessori elettronici (quali caricabatterie, cuffia e cavo USB) non devono essere smaltiti con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Per evitare eventuali danni all'ambiente o alla salute causati dall'inopportuno smaltimento dei rifiuti, si invita l'utente a separare il prodotto e i suddetti accessori da altri tipi di rifiuti e di riciclarli in maniera responsabile per favorire il riutilizzo sostenibile delle risorse materiali. Gli utenti domestici sono invitati a contattare il rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto o l'ufficio locale preposto per tutte le informazioni relative alla raccolta differenziata e al riciclaggio per questo tipo di materiali. Gli utenti aziendali sono invitati a contattare il proprio fornitore e verificare i termini e le condizioni del contratto di acquisto. Questo prodotto e i relativi accessori elettronici non devono essere smaltiti unitamente ad altri rifiuti commerciali. Scheda SIM 2 2. Inserite la batteria e riposizionate il coperchio posteriore. 1 2 3 4 Tasti di programmazione Tasto di composizione Tasto di selezione SIM Tasto Conferma/OK 5 6 7 8 Tasto direzionale Tasto di accensione o spegnimento/uscita dai menu Tasto Messaggio Tastiera QWERTY Batteria Corretto smaltimento delle batterie del prodotto (Applicabile nei paesi dell'Unione Europea e in altri paesi europei con sistemi di conferimento differenziato delle batterie)Il marchio riportato sulla batteria o sulla sua documentazione o confezione indica che le batterie di questo prodotto non devono essere smaltite con altri rifiuti domestici al termine del ciclo di vita. Dove raffigurati, i simboli chimici Hg, Cd o Pb indicano che la batteria contiene mercurio, cadmio o piombo in quantità superiori ai livelli di riferimento della direttiva UE 2006/66. Se le batterie non vengono smaltite correttamente, queste sostanze possono causare danni alla salute umana o all'ambiente. Carica della batteria 1. Collegate dispositivo come raffigurato l'alimentatore di seguito. del caricabatteria ad una presa di corrente standard AC 220V Inserimento di una scheda di memoria Il vostro telefono supporta schede di memoria microSDTM o microSDHCTM fino a 8 GB (a seconda del produttore e del tipo di scheda di memoria). La formattazione della scheda di memoria su un PC potrebbe causare incompatibilità con il telefono. Formattate la scheda di memoria solo sul telefono. Accensione e spegnimento del telefono Per accendere o spegnere il telefono, tenete premuto [ ]. Per passare al profilo Silenzioso Nella schermata di standby, tenete premuto [ attivare o disattivare l'audio del telefono. ] per · Quando accedete a un menu che richiede il PIN2, dovete immettere il codice PIN2 fornito con la scheda SIM. Per informazioni, rivolgetevi al vostro gestore telefonico. · Samsung non è responsabile per la perdita di password o di informazioni private o di altri danni causati da software illegale. Gestione delle schede SIM · Non rimuovete la batteria prima di avere rimosso il caricabatteria. Ciò potrebbe provocare danni al telefono. · Per risparmiare energia, scollegate il caricabatteria dalla presa di corrente quando non viene utilizzato. [. . . ] Premete il tasto Conferma per attivare la Radio FM. Premete <Sì> per avviare la sintonizzazione automatica. La Radio FM ricerca e salva automaticamente le stazioni disponibili. La prima volta che accendete la Radio FM, vi verrà richiesto di avviare la sintonizzazione automatica. Accesso ai siti di social network 1. Nel Menu principale, selezionate Communities un sito Web. [. . . ]