Istruzioni per l'uso SAMSUNG GW73B

[. . . ] GW73b immagina le possibilità Forno a microonde Manuale dell'utente e Guida alla cottura Grazie per avere acquistato un prodotto Samsung. Registrare il prodotto all'indirizzo www. samsung. com/register GW73B-XET-03796H_IT. indd 1 2010-07-17 10:12:40 CONTeNuTI Guida di riferimento rapida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Forno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Pannello di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Uso del manuale di istruzioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Informazioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Installazione del forno a microonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Impostazione dell'orologio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 Funzionamento del forno a microonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Verifica del funzionamento corretto del forno a microonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Impostazione della modalità Risparmio energia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Istruzioni in caso di dubbi o problemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Cottura/Riscaldamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Livelli di potenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Interruzione della cottura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Regolazione del tempo di cottura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Uso della funzione Cottura/Riscaldamento istantaneo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Impostazioni della funzione Cottura/Riscaldamento istantaneo . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Uso della funzione Scongelamento rapido automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Impostazioni della funzione Scongelamento rapido automatico. . . . . . . . . . . . . . . . 18 Scelta degli accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 Grigliatura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Combinazione microonde e grill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Cottura a più fasi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Disattivazione dei segnali acustici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Blocco di sicurezza del forno a microonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Guida ai materiali per la cottura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Guida alla cottura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Pulizia del forno a microonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Conservazione e riparazione del forno a microonde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 2 GuIdA dI rIferImeNTO rApIdA Per cuocere i cibi. Selezionare il livello di potenza premendo il tasto Livello di potenza ( ) una o più volte fino a impostare il valore desiderato. Impostare il tempo di cottura premendo i tasti 10 min, 1 min or 10 s a seconda delle esigenze. ITALIANO 3. [. . . ] Alimenti/ Tasto Piatti pronti (congelati) dimensione Tempo Consigli della portata di riposo 300-350 g 400-450 g 3 min. Collocare su un piatto di ceramica e coprire con pellicola per forno a microonde. Questo programma è adatto a cibi composti da tre alimenti (ad esempio, carne con salsa, verdure e contorno come patate, riso o pasta). Versare in una tazza di ceramica e riscaldare senza coprire. Collocare la tazza (150 ml) o la scodella (250 ml) al centro della piastra girevole; mescolare accuratamente prima e dopo il tempo di riposo. Prendere l'alimento precotto e verificare se il piatto sia adatto al microonde. Forare la pellicola dell'alimento precotto. Posizionare l'alimento precotto surgelato al centro della piastra girevole. Questo programma è adatto a cibi precotti surgelati composti da tre alimenti (ad esempio, carne con salsa e contorno, come verdure, patate, riso o pasta). ITALIANO Bevande (Caffè, latte, tè, acqua a temperatura ambiente) 150 ml (1 tazza) 250 ml (1 scodella) 1-2 min. Piatti pronti (surgelati) 300-350 g 400-450 g 4 min. 16 GW73B-XET-03796H_IT. indd 16 2010-07-17 10:12:41 Alimenti/ Tasto Gratin di pesce (surgelato) dimensione Tempo Consigli della portata di riposo 200 g 400 g 2-3 min. Collocare il gratin di pesce surgelato su un piatto in Pyrex Collocare il piatto sulla griglia. Questo programma è adatto a cibi precotti surgelati come filetti di pesce con salsa e verdure. Collocare le mini quiches o le pizzette surgelate sulla griglia in modo uniforme. uSO deLLA fuNzIONe SCONGeLAmeNTO rApIdO AuTOmATICO La funzione Scongelamento rapido automatico consente di scongelare carni, pollame e pesce. Il tempo di scongelamento e il livello di potenza vengono impostati automaticamente. E' sufficiente selezionare il programma e il peso. Utilizzare solo piatti adatti al forno a microonde. Collocare il cibo surgelato al centro della piastra girevole e chiudere lo sportello. Selezionare il tipo di alimento che si desidera cucinare premendo una o più volte il tasto Scongelamento rapido ( ). (Fare riferimento alla tabella della pagina successiva per ulteriori dettagli) 2. Selezionare il peso dell'alimento premendo i tasti kg e g. E' possibile impostare fino a 1500 g. Premere il tasto Avvio ( risultato: Il cibo inizierà a scongelare. A metà del processo di scongelamento, il forno emetterà un segnale acustico per ricordare di girare gli alimenti. [. . . ] CUOCERE LA GLASSA (PER TORTE E DOLCI) Mescolare la glassa istantanea (circa 14 g) con 40 g di zucchero e 250 ml di acqua fredda. Cuocere in un recipiente in Pyrex senza coperchio per 3½ o 4½ minuti a 750 W, fino a quando la glassa diventa trasparente. CUOCERE LA MARMELLATA Mettere 600 g di frutta (ad esempio frutti di bosco misti) in un recipiente in Pyrex con coperchio. Aggiungere 300 g di zucchero e mescolare bene. [. . . ]