Istruzioni per l'uso SAMSUNG HW-E551

[. . . ] - DolbyDigital È il formato audio standard utilizzato per DVD e altri supporti puramente digitali. Questa tecnologia surround offre un audio digitale di elevata qualità per un massimo di 5. 1 canali discreti per produrre un effetto direzionale e più realistico. DTS(DigitalTheaterSystems) - La tecnologia DTS fornisce un segnale audio digitale per 5. 1 canali discreti sia per musica che per filmati e utilizza una compressione inferiore rispetto al Dolby Digital per un suono più ricco. Subwoofer wireless Il modulo wireless di Samsung elimina i cavi tra l'unità principale e il subwoofer. In questo caso, il subwoofer si collega a un modulo wireless compatto che comunica con l'unità principale. Suono con profondità 3D La funzione suono 3D aggiunge profondità e il senso dello spazio durante l'ascolto dei brani. acceSSoriForNiTi Controllare di seguito gli accessori forniti. ITA POWER TV POWER TV INFO VOL TV CH MUTE 3D SOUND SOUND MODE INPUT SELECT DRC AUTO POWER S. VOL DIMMER SPK CONTROL HDMI S/W LEVEL AV SYNC AUDIO AH59-02330A Telecomando/ batterie(formatoaaa) Staffapermontaggioaparete manualeutente (Per il cavo di alimentazione 1x del subwoofer) (Grande) (Piccolo) (Per cavo audio 1x) cavoaudio Nucleotoroidaleinferrite cavoottico Gli accessori possono presentare lievi differenze rispetto a quelli illustrati. 3 informazioni sulla sicurezza NormeperlaSicurezza Per ridurre i rischi di folgorazione, non rimuovere il coperchio (o il retro), all'interno vi sono componenti non riparabili dall'utente Per l'assistenza tecnica fare riferimento a personale qualificato. Questo simbolo indica la presenza, all'interno del prodotto, di tensioni pericolose che costituiscono un potenziale rischio di scosse elettriche. [. . . ] TLa spia di alimentazione sull'unità principale si spegne e si riaccende, quindi ritorna in modo STANDbY. · L'unità principale e il subwoofer ora sono collegati. · La spia di collegamento Link (LED blu) sul subwoofer è accesa. · È possibile ottenere un suono migliore dal subwoofer wireless selezionando il modo audio. (Vedere a pagina 17) POWER TV POWER TV INFO VOL TV CH TV INFO VOL TV CH MUTE 3D SOUND SOUND MODE INPUT SELECT DRC AUTO POWER MUTE S. VOL DIMMER SPK CONTROL HDMI S/W LEVEL AV SYNC AUDIO AH59-02330A 3D SOUND SOUND MODE INPUT SELECT DRC AUTO POWER S. VOL DIMMER SPK CONTROL HDMI Prima di spostare o installare il prodotto, spegnere l'apparecchio e staccare il cavo di AH59-02330A S/W LEVEL AV SYNC AUDIO alimentazione. Per collegare l'unità principale al trasmettitore wireless, si deve eseguire l'impostazione ID quando sia l'unità principale che il trasmettitore wireless sono in standby. Accendere l'unità principale e collegare l'iPod/iPhone al trasmettitore wireless. Quindi premere il tasto INpuT SElECTsul telecomando per selezionare il modo "W iPod". Il modo INpuT SElECTdell'unità principale viene impostato in sequenza come segue. Premere ripetutamente DIGI. 1 DIGI. 2 ANALOG WiPod(Vedere pagina 18) La barra del suono non viene disattivata se l'iPod/iPhone non è collegato al trasmettitore wireless. Per ulteriori informazioni su HT-WDC10, vedere il manuale utente di HT-WDC10. colleGameNToDelTraSmeTTiToreWireleSSall'uNiTÀpriNcipale Impostare un ID del subwoofer prima di impostare un ID del trasmettitore. Toccare il tasto di pOWEr ( ) sul pannello anteriore. o, Premere il tasto pOWEr sul telecomando per accendere l'unità. Toccare il tasto di pOWEr ( ) sul pannello anteriore. o, Premere nuovamente il tasto pOWEr sul telecomando per spegnere l'unità. TV INFO VOL TV CH MUTE 3D SOUND SOUND MODE INPUT SELECT DRC AUTO POWER TV INFO VOL TV CH S. VOL DIMMER SPK CONTROL HDMI MUTE S/W LEVEL AV SYNC AUDIO AH59-02330A 3D SOUND SOUND MODE INPUT SELECT DRC AUTO POWER S. VOL DIMMER SPK CONTROL POWER TV POWER HDMI TV POWER POWER S/W LEVEL AV SYNC regolazione del volume Toccare il tasto VOlumE +/­ sul pannello anteriore. o, Premere il tasto VOlumE +/­ sul telecomando per alzare o abbassare il volume. · Sul display del pannello anteriore viene visualizzato il valore numerico del volume. TV INFO VOL TV CH MUTE AUDIO AH59-02330A 3D SOUND SOUND MODE INPUT SELECT DRC AUTO POWER S. VOL DIMMER TV INFO VOL TV CH SPK CONTROL HDMI S/W LEVEL AV SYNC MUTE AUDIO AH59-02330A 3D SOUND SOUND MODE INPUT SELECT DRC AUTO POWER S. VOL DIMMER SPK CONTROL HDMI Per abbassare o alzare il livello del volume premere VOL +/-. Per attivare solo l'audio dell'unità Crystal Surround Air Track, disattivare i diffusori del televisore nel menu di configurazione audio del televisore. Vedere il manuale fornito con il televisore. S/W LEVEL AV SYNC AUDIO AH59-02330A fuNZIONI AVANZATE POWER TV POWER POWER TV POWER Disattivazione dell'audio Questa funzione è utile se si deve rispondere al campanello o a una telefonata. Premere il tasto muTE ( ) sul telecomando per disattivare l'audio. TV INFO VOL TV CH MUTE 3D SOUND SOUND MODE INPUT SELECT DRC AUTO POWER TV INFO VOL TV CH S. VOL DIMMER SPK CONTROL HDMI MUTE S/W LEVEL AV SYNC AUDIO AH59-02330A 3D SOUND SOUND MODE INPUT SELECT DRC POWER TV POWER HDMI AUTO 2. Premere nuovamente il tasto muTE (o il tasto VOlumE +/­)sul telecomando per riattivare l'audio. S. VOL DIMMER POWER POWER TV POWER uso della funzione Suono con profondità 3D La funzione suono 3D aggiunge profondità e il senso dello spazio al suono utilizzando il tasto 3D SOuND. · Ogni volta che si preme questo tasto, la selezione cambia nella sequenza indicata di seguito : 3D SOUND ON 3D SOUND OFF TV INFO VOL TV CH MUTE SPK CONTROL 3D SOUND SOUND MODE INPUT SELECT DRC AUTO POWER S. VOL DIMMER S/W LEVEL AV SYNC TV INFO SPK CONTROL HDMI VOL AH59-02330A MUTE AUDIO TV CH S/W LEVEL AV SYNC AUDIO AH59-02330A 3D SOUND SOUND MODE INPUT SELECT DRC AUTO POWER S. VOL DIMMER SPK CONTROL HDMI Quando si attiva il Suono con profondità 3D, il modo audio passa automaticamente a PASS. S/W LEVEL AV SYNC AUDIO AH59-02330A 1 uso del modo audio È possibile scegliere tra 7 diversi campi sonori (MUSIC, NEWS, DRAMA, CINEMA, SPORTS, GAME, PASS (Suono originale)) a seconda del tipo di sorgente da riprodurre. [. . . ] Hereby, Samsung, declares that this Crystal Surround Air Track is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. Por medio de la presente Samsung declara que el Crystal Surround Air Track cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otras disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE. Samsung Crystal Surround Air Track 1999/5/. Par la présente Samsung déclare que l'appareil Crystal Surround Air Track est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE. [. . . ]