Istruzioni per l'uso SAMSUNG SV-DVD440

[. . . ] DVD-VCR SV-DVD440 SV-DVD540 SV-DVD545 STANDBY/ON OPEN/CLOSE AUX OK www. samsungvcr. com PAL Telecomando a raggi infrarossi (SV-DVD540/SV-DVD545) STANDBY/ON OPEN/CLOSE Sommario Istruzioni per la sicurezza (SV-DVD440) STANDBY/ON OPEN/CLOSE Prefazione Istruzioni per la sicurezza. 3 Tipi di dischi e loro caratteristiche . 4 Descrizione del DVD-VCR Vista anteriore del DVD-VCR . 5 6 6 7 Uso della funzione di programmazione TIMER . [. . . ] 2 Selezionare DVD utilizzando i pulsanti premere il pulsante OK o . Imposta DVD Imposta Lingua Imposta Audio Imposta Display Imposta Blocco , quindi Uscita Dolby Digitale MPEG-2 1. PCM : Converte il segnale audio in formato PCM (2 canali) da 48kHz. Selezionare PCM per le uscite audio analogiche. Bitstream : Converte il segnale audio in formato Bitstream MPEG-2 Digital (1Canale5. 1Canali oppure 7. 1 Canali). Selezionare Bitstream quando si usa un'uscita audio digitale. Si : 3 Selezionare Imposta Lingua utilizzando i pulsanti , quindi premere il pulsante OK o . Imposta Lingua Menu del disco Audio Sottotitolo : English : English : Automatica 3 Selezionare Imposta Lingua utilizzando i pulsanti , quindi premere il pulsante OK o . Imposta Lingua Menu del disco Audio Sottotitolo : English : English : Automatica : Non c'è emissione del segnale digitale. Il segnale DTS Bitstream è inviato esclusivamente ad un'uscita digitale. Selezionare DTS quando si usa un Decoder DTS. 3 Selezionare Imposta Audio utilizzando i pulsanti , quindi premere il pulsante OK o . 4 Con il pulsante , selezionare l'opzione desiderata e premere OK. 4 Selezionare Audio utilizzando i pulsanti premere il pulsante OK o . , quindi 4 Selezionare Sottotitolo utilizzando i pulsanti quindi premere il pulsante OK o . 5 Con il pulsante , selezionare `Italiano'. , Uscita Dolby Digital Uscita Digitale MPEG-2 DTS Compressione Dinamica PCM Down Sampling : : : : : Imposta Audio PCM PCM No Si Si Compressione Dinamica 1. No : Attiva la riproduzione normale. 5 Con il pulsante , selezionare `Italiano'. - Selezionare "Originale" per ascoltare i dialoghi nella versione originale in cui sono stati girati. - Se la lingua selezionata non è compresa nella lista visualizzata, selezionare "Altro". Lingua Audio - Selezionare "Automatica" per visualizzare i sottotitoli nella stessa lingua gia selezionata per I'audio. Lingua dei Sottotitoli PCM Down Sampling 1. Si : Selezionare questa opzione quando l'amplificatore collegato al lettore non supporta 96 kHz. In tal caso, i segnali a 96 kHz verranno convertiti in 48 kHz. No : Selezionare questa opzione quando l'amplificatore collegato al lettore supporta 96 kHz. In tal caso, tutti i segnali verranno emessi senza modifiche Audio English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Originale Altro Sottotitolo Automatica English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Altro Uscita Dolby Digital 1. PCM : Converte il segnale audio in formato PCM (2 canali) da 48kHz. Selezionare PCM per le uscite audio analogiche. Bitstream: Converte il segnale audio in formato Bitstream Dolby Digital (1Canale5. 1Canali). [. . . ] Dell'Acqua VIA DI GALCETI 12/A VIA DELLA REPUBBLICA 13 VIA MACELLO 63 VIA FERSINA 6/2 VIA SILVIO PELLICO 13 VIA G. OBERDAN 75 VIA BEZZECCA 1 C. SO IVREA 82/A VIA MONDIN 11 VIA P. MARCO 5288 VIA ROMA 57 CAP 22100 26100 20075 46100 20077 20146 20137 21100 20059 60127 63100 62014 62012 63018 61100 28021 28041 14100 13876 12045 10100 10100 13100 70125 72100 73100 73024 70037 74100 08100 09170 07100 93100 95127 92026 92014 92013 90145 97100 96100 52100 50127 58100 54100 56010 50047 53035 39100 38100 06100 06034 05100 11100 32100 30175 30121 30020 CITTA' COMO CREMONA LODI MANTOVA MELEGNANO MILANO MILANO VARESE VIMERCATE ANCONA ASCOLI PICENO CORRIDONIA CIVITANOVA MARCHE PORTO SANT'ELPIDIO PESARO BORGOMANERO ARONA ASTI SANDIGLIANO FOSSANO TORINO TORINO VERCELLI BARI BRINDISI LECCE MAGLIE RUVO DI PUGLIA TARANTO NUORO ORISTANO SASSARI CALTANISSETTA CATANIA FAVARA PORTO EMPEDOCLE MENFI PALERMO RAGUSA SIRACUSA AREZZO FIRENZE GROSSETO MASSA SAN GIULIANO TERME PRATO S. MARTINO MONTERIGGIO BOLZANO TRENTO PERUGIA FOLIGNO TERNI AOSTA BELLUNO MARGHERA VENEZIA NOVENTA DI PIAVE PR CO CR MI MN MI MI MI VA MI AN AP MC MC AP PS NO NO AT BI CN TO TO VC BA BR LE LE BA TA NU OR SS CL CT AG AG AG PA RG SR AR FI GR MS PI PO SI BZ TN PG PG TR AO BL VE VE VE REGIONE LOMBARDIA LOMBARDIA LOMBARDIA LOMBARDIA LOMBARDIA LOMBARDIA LOMBARDIA LOMBARDIA LOMBARDIA MARCHE MARCHE MARCHE MARCHE MARCHE MARCHE PIEMONTE PIEMONTE PIEMONTE PIEMONTE PIEMONTE PIEMONTE PIEMONTE PIEMONTE PUGLIA PUGLIA PUGLIA PUGLIA PUGLIA PUGLIA SARDEGNA SARDEGNA SARDEGNA SICILIA SICILIA SICILIA SICILIA SICILIA SICILIA SICILIA SICILIA TOSCANA TOSCANA TOSCANA TOSCANA TOSCANA TOSCANA TOSCANA TRENTINO A. [. . . ]