Istruzioni per l'uso SAMSUNG UE32D6750WQ GUIDA DI RIFERIMENTO RAPIDO

[. . . ] Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country AUSTRIA BELGIUM CZECH DENMARK FINLAND FRANCE GERMANY HUNGARY ITALIA LUXEMBURG NETHERLANDS NORWAY POLAND PORTUGAL SLOVAKIA SPAIN SWEDEN TURKEY U. K EIRE SWITZERLAND LITHUANIA LATVIA ESTONIA Customer Care Centre 0810 - SAMSUNG (7267864, 0. 07/min) 02-201-24-18 Web Site www. samsung. com/at www. samsung. com/be (Dutch) www. samsung. com/be_fr (French) 800 - SAMSUNG (800-726786) www. samsung. com/cz Samsung Zrt. , ceská organizacní slozka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8 70 70 19 70 www. samsung. com/dk 030 - 6227 515 www. samsung. com/fi 01 48 63 00 00 www. samsung. com/fr 01805 - SAMSUNG (726-7864 0, 14/Min) www. samsung. de 06-80-SAMSUNG (726-7864) www. samsung. com/hu 800-SAMSUNG (726-7864) www. samsung. com/it 261 03 710 www. samsung. com/lu 0900-SAMSUNG (0900-7267864) ( 0, 10/Min) www. samsung. com/nl 815-56 480 www. samsung. com/no 0 801 1SAMSUNG (172678) www. samsung. com/pl 022-607-93-33 80820-SAMSUNG (726-7864) www. samsung. com/pt 0800-SAMSUNG (726-7864) www. samsung. com/sk 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678) www. samsung. com/es 0771 726 7864 (SAMSUNG) www. samsung. com/se 444 77 11 www. samsung. com/tr 0845 SAMSUNG (7267864) www. samsung. com/uk 0818 717100 www. samsung. com/ie 0848 - SAMSUNG (7267864, CHF 0. 08/min) www. samsung. com/ch www. samsung. com/ch_fr/(French) 8-800-77777 www. samsung. com/lt 8000-7267 www. samsung. com/lv 800-7267 www. samsung. com/ee LED TV user manual E-MANUAL imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www. samsung. com/register © 2011 Samsung Electronics Co. , Ltd. All rights reserved. Model _____________ Serial No. [. . . ] · Wenn Sie Teile eines anderen Herstellers verwenden, kann es zu Problemen mit dem Gerät oder zu Verletzungen kommen, weil das Gerät herunterfällt. Das Aussehen kann sich je nach Gerät unterscheiden. · Gehen Sie beim Anschließen des Fernsehgeräts vorsichtig vor, da einige Teile warm werden können. Aufstellen des Geräts mit dem Standfuß 10 cm 10 cm 10 cm Installation des Geräts mit der Wandhalterung 10 cm 10 cm 10 cm 10 cm Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Geräts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte) (Anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) Diese Kennzeichnung auf dem Gerät, dem Zubehör oder der Dokumentation bedeutet, dass das Gerät sowie das elektronische Zubehör (z. Ladegerät, Headset, USB-Kabel) am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden dürfen. Entsorgen Sie diese Geräte bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können. Gewerbliche Benutzer wenden sich an ihren Lieferanten und überprüfen die Konditionen Ihres Kaufvertrags. Dieses Gerät und seine elektronischen Zubehörteile dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. Ordnungsgemäße Entsorgung der Batterien dieses Produkts (Anzuwenden in den Ländern der Europäischen Union und anderen europäischen Ländern mit einem separaten Sammelsystem für Batterien) Diese Kennzeichnung auf der Batterie, dem Handbuch oder der Verpackung bedeutet, dass die Batterie am Ende ihrer Lebensdauer nicht im normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Die Kennzeichnung mit den chemischen Symbolen für Hg, Cd oder Pb bedeutet, dass die Batterie Quecksilber, Kadmium oder Blei in Mengen enthält, die die Grenzwerte der EU-Direktive 2006/66 übersteigen. Wenn Batterien nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können diese Substanzen die Gesundheit von Menschen oder die Umwelt gefährden. Zum Schutz der natürlichen Ressourcen und zur Förderung der Wiederverwertung von Materialien trennen Sie die Batterien von anderem Müll und führen Sie sie Ihrem örtlichen Recyclingsystem zu. Deutsch - 2 Zubehör Vergewissern Sie sich, dass im Lieferumfang des Fernsehgeräts folgende Komponenten enthalten sind. Falls irgendwelche Teile fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit Ihrem Händler in Verbindung. Farbe und Form der Teile können sich je nach Modell unterscheiden. Kabel, die nicht zum Paketinhalt gehören, können gesondert erworben werden. Achten Sie darauf, dass Sie beim Auspacken keine Zubehörteile übersehen, die durch Verpackungsmaterialien verdeckt werden. [ VORSICHT: STELLEN SIE DIE VERBINDUNG DAUERHAFT HER, DAMIT DAS NETZTEIL NICHT VOM GERÄT GETRENNT WERDEN KANN (Typ AAA) Bedienungsanleitung · Fernbedienung und 2 Batterien · · Garantiekarte (nicht überall verfügbar) / Sicherheitshinweise · Reinigungstuch · Netzkabel Haltering (4 Stk. ) Standfuß mit Kabelhalter CI-Kartenadapter AV / Komponentenadapter Verwaltungskosten werden abgerechnet, wenn: Scart-Adapter Samsung 3D-Aktivbrille ­ (a) auf Ihren Wunsch ein Ingenieur zu Ihnen geschickt wird, und es liegt kein Defekt des Geräts vor (d. h. wenn Sie dieses Benutzerhandbuch nicht gelesen haben) ­ (b) Sie das Gerät in eine Reparaturwerkstatt bringen, und es liegt kein Defekt des Geräts vor (d. h. wenn Sie dieses Benutzerhandbuch nicht gelesen haben) · Der abgerechnete Betrag wird Ihnen mitgeteilt, ehe irgendwelche Arbeiten oder Kundenbesuche ausgeführt werden. Montieren des Standfußes mit Kabelhalter Deutsch - 3 Bedienfeld Form und Farbe des Geräts können sich je nach Modell unterscheiden. Es gibt Bedienelemente auf der Rückseite des Fernsehgeräts. Wenn Sie die Taste berühren, wird das Bedienungssymbol angezeigt. Jedes Objekt (z. ein Stromkabel), das sich in der Nähe der Systemsteuerung befindet kann zu einer unbeabsichtigten Aktivierung des Bildschirmmenüs führen. Rückseite des Fernsehgeräts Fernbedienungssensor Netzanzeige E (Quelle) Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Sensor am Fernsehgerät. [. . . ] Veillez notamment à ce que vos enfants ne se suspendent pas au téléviseur, ni ne le déséquilibrent, car cela pourrait le faire basculer et occasionner des blessures graves, voire entraîner la mort. Respectez toutes les précautions de sécurité indiquées dans la brochure relative à la sécurité. Pour une stabilité et une sécurité accrues, installez le dispositif antichute comme indiqué ci-après. Pour éviter toute chute du téléviseur : 1. [. . . ]