Istruzioni per l'uso SAMSUNG WW80J5445FW

[. . . ] Lavatrice Manuale dell'utente WW9*J5**5**/WW8*J5**5**/WW7*J5**5** Untitled-4 1 2017-06-27 1:57:40 Indice Indice Informazioni di sicurezza Istruzioni di sicurezza - Cosa sapere Importanti simboli di sicurezza Importanti precauzioni di sicurezza Avvertenze per installazioni critiche Precauzioni per l'installazione Importanti avvertenze per l'uso Precauzioni per l'uso Importanti avvertenze per la pulizia Informazioni sul simbolo WEEE (RAEE) Installazione Contenuto dell'imballaggio Requisiti di installazione Passaggi di installazione Prima di iniziare Impostazioni iniziali Istruzioni per eseguire un bucato Istruzioni per l'uso della vaschetta del detersivo Operazioni Pannello di controllo Semplici passi per iniziare Panoramica programmi Impostazioni Manutenzione Eco Pulizia Cestello Smart Check Scarico di emergenza Pulizia Ripristino dopo il congelamento Manutenzione della lavatrice dopo un lungo periodo di inutilizzo 2 Italiano Untitled-4 2 4 4 4 5 6 8 8 10 13 14 15 15 17 19 26 26 26 29 32 32 35 37 41 42 42 43 44 45 48 48 2017-06-27 1:57:40 Indice Risoluzione dei problemi 49 Checkpoint 49 Codici informativi 54 Specifiche 57 Tabella tessuti 57 Protezione dell'ambiente 58 Foglio specifiche 59 Informazioni sui principali cicli di lavaggio 67 Untitled-4 3 Italiano 3 2017-06-27 1:57:40 Informazioni di sicurezza Informazioni di sicurezza Congratulazioni per l'acquisto della tua nuova lavatrice Samsung. Questo manuale contiene importanti informazioni riguardanti l'installazione, l'uso e la manutenzione del tuo nuovo apparecchio. Ti consigliamo di leggere le informazioni qui fornite per conoscere i vantaggi offerti dalle funzioni della lavatrice. Istruzioni di sicurezza - Cosa sapere Leggere attentamente questo manuale per sapere come usare in modo sicuro ed efficiente le varie funzioni e caratteristiche offerte da questa lavatrice. Tenere il manuale in un luogo sicuro vicino all'apparecchio per poterlo consultare ogniqualvolta se ne presenti la necessità. [. . . ] Premere nuovamente Avvio/Pausa per iniziare il nuovo ciclo di lavaggio. Il tempo di centrifuga dipende dal programma impostato. Premere per selezionare una opzione tra Intensivo e Prelavaggio. Premere nuovamente per annullare il comando. · La disponibilità delle opzioni varia in base al programma. Premere per attivare/disattivare la funzione Smacchia Tutto+. Questa funzione aiuta a rimuovere la maggior parte delle macchie più ostinate. · Il programma Smacchia Tutto+ aiuta a rimuovere la maggior parte delle macchie più ostinate. · Con il programma Smacchia Tutto+ il bucato viene immerso in bolle d'acqua per un lavaggio efficace. · Smacchia Tutto+ può essere selezionato con incrementi temporali di 30 minuti in 5 programmi diversi: COTONE, SINTETICI, TRAPUNTE/LENZUOLA, OGNI GIORNO, PELLI SENSIBILI e JEANS (solo modelli da 9 kg). Fine Programmata permette di impostare l'orario finale del programma impostato. In base alle impostazioni, l'orario di inizio programma verrà determinato dalla logica interna della macchina. Questa impostazione può essere utile per far coincidere la fine del lavaggio con il proprio ritorno a casa. · Premere per selezionare una unità preimpostata di ore. Operazioni Untitled-4 33 Italiano 33 2017-06-27 1:57:48 Operazioni 09 Stiro Facile 10 Accensione 11 Avvio/Pausa Premere per preparare il bucato in modo da essere facilmente stirato riducendone le pieghe create durante la fase di centrifuga. · Stiro Facile è disponibile solo per i seguenti cicli di lavaggio: COTONE, COTONE, SINTETICI, JEANS (solo modelli da 9 kg), ECO WASH, TRAPUNTE/LENZUOLA, OGNI GIORNO, PELLI SENSIBILI e CAPI SCURI. Premere per accendere/spegnere la lavatrice. Premere per avviare o interrompere il funzionamento. Operazioni 34 Italiano Untitled-4 34 2017-06-27 1:57:49 Semplici passi per iniziare WW9*J5**5** 2 WW8*J5**5** 2 WW7*J5**5** 2 Untitled-4 35 1 6 3 4 5 1 6 3 4 5 1 6 3 4 5 Italiano 35 2017-06-27 1:57:49 Operazioni Operazioni 1. Premere il tasto Accensione per accendere la lavatrice. Ruotare il Selettore programma per impostare un programma di lavaggio. Cambiare le impostazioni del programma ( Temp. , Risciacquo e Centrifuga) a piacere. Per aggiungere un'opzione, premere il tasto Opzioni. Premere nuovamente il tasto per selezionare un elemento preferito. La macchina è dotata di tre comodi tasti Smacchia Tutto+, Stiro Facile e Fine Programmata. Per usare una delle opzioni, premere il tasto corrispondente. Premere Avvio/Pausa. Per cambiare programma durante il funzionamento 1. Premere Avvio/Pausa per interrompere il funzionamento. Premere nuovamente Avvio/Pausa per iniziare il nuovo ciclo di lavaggio. Operazioni 36 Italiano Untitled-4 36 2017-06-27 1:57:50 Operazioni Panoramica programmi Programmi standard Programma COTONE COTONE SINTETICI LANA CENTRIFUGA (solo modelli da 8, 7 kg) JEANS (solo modelli da 9 kg) RISCIACQUO+CENTRIFUGA ECO PULIZIA CESTELLO ECO WASH RAPIDO 15' Descrizione e Carico max (kg) · Per cotone, lenzuola, tovaglie, intimo, asciugamani, camicie. Il tempo di lavaggio e il numero dei cicli di risciacquo MAX vengono automaticamente regolati in base al carico. · Prestazioni ottimali e basso consumo energetico per cotone, lenzuola, tovaglie, intimo, asciugamani, camicie. Per avere un risparmio energetico, la temperatura di lavaggio effettiva MAX può essere inferiore a quanto indicato. · Per camicette o magliette in poliestere (diolen, trevira), poliammide (perlon, nylon) o materiali simili. 4 · Specifico per capi in lana lavabili in lavatrice e carico inferiore a 2 kg. · Il programma LANA prevede una speciale azione di lavaggio e ammollo per proteggere le fibre di lana dal restringimento 2 e dalla deformazione. · Si consiglia l'uso di un detersivo neutro. · Prevede un ulteriore ciclo di centrifuga per rimuovere più MAX efficacemente l'acqua dal bucato. · Prevede una maggiore quantità d'acqua nel lavaggio principale e un ciclo aggiuntivo di risciacquo per evitare 3 residui di detersivo sugli indumenti. · Prevede un risciacquo aggiuntivo dopo l'erogazione dell'ammorbidente. MAX · Questo programma esegue la pulizia del cestello rimuovendo sporco e batteri. · Eseguire ogni 40 lavaggi senza detersivo o candeggina. -- · Verificare che il cestello sia vuoto. · Non utilizzare agenti di pulizia per la pulizia del cestello. · Il programma ecobubble a bassa temperatura aiuta a ridurre 4 il consumo di corrente. · Per lavare rapidamente indumenti poco sporchi o dal peso inferiore a 2, 0 kg. · Usare meno di 20 g di detersivo. [. . . ] In questi programmi, la temperatura dell'acqua può differire da quella dichiarata. Dopo l'installazione, eseguire la Modalità di calibrazione (vedere la sezione "Eseguire la calibrazione (consigliata)" a pagina 26). Durata del programma standard Programma Cotone standard 60 °C a pieno carico Programma standard Cotone 60 °C a carico parziale Programma standard Cotone 40 °C a carico parziale Durata della modalità left-on (Tl) min 319 min 259 min 259 min 2 Emissioni di rumore aereo espresse in dB(A) re 1 pW e arrotondate all'intero più prossimo durante le fasi di lavaggio e centrifuga per il programma standard cotone 60 °C a pieno carico; Lavaggio Centrifuga dB (A) re 1 pW 49 dB (A) re 1 pW 74 Apparecchio a installazione indipendente Specifich Untitled-4 63 Italiano 63 2017-06-27 1:57:56 Specifich Secondo Normative (UE) N. 1061/2010 "*" L'asterisco(i) indica un modello di variante che può variare tra (0-9) o (A-Z). Samsung Nome modello Capacità kg Classe di efficienza energetica su una scala da D (meno efficiente) a A+++ (più efficiente). Il consumo energetico annuo (basato su 220 cicli di lavaggio standard con programmi per Cotone a 60 °C e 40 °C a pieno carico e a carico parziale, e consumo in modalità "off" e "left on". Il consumo kWh/anno energetico effettivo dipende dalla modalità d'uso dell'apparecchio. ) WW8*J55*5** WW8*J53*5** 8, 0 A+++ 166 Consumo energetico Programma Cotone standard 60 °C a pieno carico Programma standard Cotone 60 °C a carico parziale Programma standard Cotone 40 °C a carico parziale Consumo energetico ponderato in modalità off. [. . . ]