Istruzioni per l'uso SAMSUNG YP-U2R

[. . . ] YP-U2R Ai fini della sicurezza AVVERTENZA WARNING Uso del prodotto Leggere attentamente questo manuale per utilizzare correttamente il prodotto ed evitare ogni rischio di danni o infortuni. La mancata osservanza delle istruzioni fornite in questo manuale può causare gravi infortuni. L'uso improprio del prodotto può causare esplosione, incendio o scosse elettriche. Per evitare danni all'udito L'uso prolungato di auricolari o cuffie può causare seri danni all'udito. L'esposizione prolungata a suoni superiori a 85db crea effetti indesiderati all'udito. Più alto sarà il volume, più gravi saranno i danni riportati (il suono di una conversazione normale è compreso tra 50 e 60 db, mentre il rumore del traffico è di circa 80 db). Si consiglia vivamente di impostare un volume medio (generalmente inferiore di 2/3 rispetto al livello massimo). Non smontare, riparare o modificare il prodotto. Non bagnare il prodotto e non farlo cadere in acqua. Se il prodotto si bagna, non accenderlo. Contattare un Centro Assistenza Clienti. Se si avverte un ronzio alle orecchie, abbassare il volume o interrompere l'uso di auricolari o cuffie. Non collocare il prodotto in ambienti umidi, polverosi o fuligginosi. [. . . ] Radio> (Radio FM), quindi il tasto [ I Verrà visualizzato il menu FM Radio (Radio FM). tasto [ + , ] per selezionare 4 Premere ilFM), quindi-premere il tasto [ <FM Region> ]. (Regione I Impostazione della radio FM Verrà visualizzato il menu FM Region (Regione FM). ] per 5 Premere il tasto [ + , il- tasto selezionare la regione FM, quindi premere [ ]. I Le opzioni disponibili sono <Korea/USA> (Corea/USA) <Japan> (Giappone) <Other Countries> (Altra nazione). I NOTA I I Gamma di frequenza in base alla regione - Korea/USA (Corea/USA): Cerca le frequenze FM dei lettori da 100 kHz comprese tra 87, 5 MHz e 108, 00 MHz. - Japan (Giappone): Cerca le frequenze FM dei lettori da 100 kHz comprese tra 76, 0 MHz e 108, 00 MHz. - Other Countries (Altre nazioni): Cerca le frequenze FM dei lettori da 50 kHz comprese tra 87, 50 MHz e 108, 00 MHz. La regione FM può essere eliminata o modificata in base all'area d'uso del lettore. Se si cambia la regione FM, le frequenze radio precedentemente memorizzate verranno rimosse 45 Uso della radio FM Impostazione della radio FM (Continua) Per impostare la ricezione FM il tasto 1 Tenere premutomenu. [ schermata del ] per accedere alla [ + , per selezionare 2 Premere il tastoquindi- ]premere il tasto [<Settings> (Impostazioni), ]. I Verrà visualizzato il menu Settings (Impostazioni). , - ] per 3 Premere il tasto [ +premereselezionare]. <FM Radio> (Radio FM), quindi il tasto [ I Verrà visualizzato il menu FM Radio (Radio FM). [ + , - per 4 Premere il tastoricerca]FM), selezionare <FMilSearch[ Level> (Livello quindi premere tasto I ]. Verrà visualizzato il menu FM Search Level (Livello ricerca FM). il tasto [ + , - ] selezionare 5 Premerequindi premerepertasto [ ]. il livello di ricerca, il I Le opzioni disponibili sono <High> (Alto) <Middle> (Medio) e <Low> (Basso). Quanto più alto è il livello di ricerca FM, tanto maggiore sarà il numero di frequenze ricevute. I 46 Per impostare il display RDS RDS (Radio Data System, sistema dati radio) fornisce la ricezione e la visualizzazione di messaggi come informazioni sulla stazione trasmittente. Sullo schermo vengono visualizzate informazioni sul programma come notizie, sport o musica o informazioni sulla stazione trasmittente. il tasto 1 Tenere premutomenu. [ ] per accedere alla schermata del selezionare 2 Premere il tasto [ + , - ] perquindi premere il <Settings> (Impostazioni), tasto [ I Capitolo 3. Ascolto di musica/radio FM Impostazione della radio FM ]. Verrà visualizzato il menu Settings (Impostazioni). il tasto [ + - ] per selezionare <FM 3 Premere(Radio FM), , quindi premere il tasto [ Radio> I ]. Verrà visualizzato il menu FM Radio (Radio FM). +, <RDS 4 Premere il tasto [ RDS), ] per selezionaretasto [ Display>(Display poi premere il I I ]. Viene visualizzato il menu Display RDS. NOTA Se il segnale FM è debole, le informazioni RDS potrebbero non essere visualizzate correttamente. il tasto [ + , ] per selezionare 5 PremereRDS e quindi-premere il tasto [ il modo ]. display I La selezione può essere effettuata da <PS> e da <PTY>. I <PS> (Program Service, servizio programma): visualizza il nome della stazione trasmittente ed è formato da 8 caratteri. Se si ricevono informazioni PS sul display viene visualizzato il nome PS (BBC, AFO, NDR, ecc. ) viene mostrato sul display. Se non si ricevono informazioni PS viene visualizzata la frequenza FM originale. <PTY> (Program Type, tipo di programma): visualizza il tipo di programma che viene trasmesso in quel momento. 47 I Registrazione Registrazione vocale 1 Tenere premuto il tasto [ I USER/ ]. La registrazione vocale inizierà non appena verrà visualizzato il nome del file. 2 Premere nuovamente il tasto [ terminare la registrazione. I USER/ ] per Dopo la comparsa del messaggio di fine registrazione, la registrazione verrà automaticamente memorizzata nella cartella <VOICE> (vocale). Nomi di file durante la registrazione Durante la registrazione, i file sono contrassegnati dal nome "VNNN. WAV". V significa file vocale, NNN indica il numero di registrazione mentre WAV è il formato del file. Ad esempio, il nome V003. WAV indica il terzo file vocale salvato. I Per ascoltare i file salvati, utilizzare la funzione Navigazione. Pagina 15. NOTA I ATTENZIONE I Durante la registrazione, non collocare il microfono troppo vicino né troppo lontano, in quanto verrebbe compromessa la qualità della registrazione. Non è possibile effettuare correttamente una registrazione vocale quando la batteria è quasi esaurita. 48 LETTORE MP3 Capitolo 4. Impostazioni Impostazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Impostazione della musica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Impostazione dell'ora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Impostazione del display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Impostazione della lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Impostazione del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Impostazioni Impostazione della musica È possibile specificare le opzioni di riproduzione dei file audio. il tasto 1 Tenere premutomenu. [. . . ] Controllare la batteria. La retroilluminazione non si attiva. Il prodotto è caldo. I I Durante la ricarica della batteria il prodotto potrebbe scaldarsi. Ciò non ha alcun effetto sulla vita utile o sulle funzioni del prodotto. 62 LETTORE MP3 Capitolo 6. Appendice Struttura del menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 Installazione manuale del driver USB . . 65 Specifiche del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68 Licenza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Struttura dei menu È possibile visualizzare rapidamente la struttura dei menu. Schermata di selezione dei menu Music Navigation Playlist FM Radio Settings Music DNSe 3D User Set User EQ Set Play Mode Play Speed Skip Interval Search Speed Intro Time User Button Mode Repeat AB DNSe Play Speed Play Mode FM Radio Auto Preset FM Region FM Search Level RDS Display Time Sleep Display Scroll Speed Language Menu ID3-Tag System Bit Rate Delete File Resume Beep Default Vol Default Set About Auto Power Off Backlight Time Contrast Tag Display Time LED Effect 64 Installazione manuale del driver USB Prima di iniziare! Se il driver USB non viene installato automaticamente oppure si verifica un errore durante l'installazione, è necessario installarlo manualmente. I Inserire il CD di installazione nell'unità CD-ROM. Se si verifica un errore durante l'installazione del driver USB 1 Controllare la Gestione periferiche. [. . . ]