Istruzioni per l'uso SAMSUNG YP-Z3CP QUICK GUIDE

[. . . ] In caso contrario, esiste il rischio di incendio o scosse elettriche. Non lasciare il prodotto in ambienti con temperatura superiore a 35°C, come ad esempio una sauna o un'auto parcheggiata. Durante l'estate, la temperatura all'interno dell'auto può arrivare fino a 80°C. Se si avverte un ronzio alle orecchie, abbassare il volume o interrompere l'uso di auricolari o cuffie. Per evitare il rischio di un incidente nel traffico Non utilizzare gli auricolari mentre si è alla guida di una bicicletta, di un'automobile o di un motociclo. In caso contrario si potrebbe incorrere in un grave incidente e, inoltre, in alcuni stati è proibito per legge. Passeggiando con gli auricolari si può incorrere in un grave incidente stradale, per esempio durante l'attraversamento delle strisce pedonali. 2 Per sicurezza personale, assicurarsi che il cavo degli auricolari non si impigli nelle braccia o in altre parti circostanti durante l'esercizio fisico o una passeggiata. Capitolo 1. Preparazione ATTENZIONE Uso del prodotto La mancata osservanza delle istruzioni fornite in questo manuale comporta il rischio di infortuni o danni al prodotto. Evitare ogni rischio di malfunzionamenti o infortuni. Evitare i malfunzionamenti Non fare cadere il prodotto ed evitare urti eccessivi. [. . . ] Verrà riprodotta la traccia successiva. Premere il tasto [ l ]. ATTENZIONE Con i file VBR, la traccia precedente potrebbe non essere riprodotta anche se il tasto [ loeoe ] viene premuto entro 10 secondi dall'inizio della traccia. Premere il tasto [ loeoe ] entro 10 secondi dall'inizio della traccia per passare al brano precedente. NOTA 25 Ascolto di brani musicali Trasferimento di elenchi brani da WMP10 un 1 Per trasferireclic elenco brani da WMP10, fare su "Sync Settings" (Impostazioni sinc) nel menu di WMP10. 2 Selezionare <Synchronize device automatically> (Sincronizza automaticamente il dispositivo). elenchi brani da 3 Selezionare gli(trasferire) sul lettore. Gli elenchi brani 4 Fare clic su Start Synclettore esinc) nel menu dimenu Playlists (Elenchi brani). verranno trasferiti sul appariranno nel Capitolo 3. Ascolto della musica Playlists Pop 1 Pop 5 Welcome 27 Trasferimento di elenchi brani da WMP10 Ascolto di brani musicali creare brani personPer riprodurre un elenco brani È possibilebase al un elencoall'artista. alizzato in genere o Gli elenchi brani trasferiti da Windows Media Player 10 sono visualizzati nel menu <Playlists> (Elenchi brani). Per informazioni sul trasferimento di elenchi brani, fare riferimento a WMP10. Music Artists Albums Genres Composers Playlists Shuffle All Songs Rising Sun 1 Tenere premuto il tasto [ menu. ] per accedere alla schermata del ] per selezionare <Music> (Musica), quindi 2 Toccare [il [Touch Pad]. premere Verrà visualizzato il menu Music (Musica). [ 3 Toccarepremere] ilper selezionare <Playlists> (Elenchi brani), quindi [Touch Pad]. Verranno visualizzati gli elenchi brani. [ 4 Toccarepremere] ilper selezionare l'elenco brani desiderato, quindi [Touch Pad]. Verranno visualizzati i file salvati nell'elenco brani. ] per selezionare il file da riprodurre, quindi 5 Toccare [il [Touch Pad]. premere Il file verrà riprodotto. 28 Ascolto di brani musicali Riproduzione casuale Riproduzione casuale di tutti i brani 2:10 AM Music Pictures Playlists Shuffle All Settings Now Playing 1 Tenere premuto il tasto [ del menu. ] per accedere alla schermata Capitolo 3. Ascolto della musica [ per selezionare <Shuffle 2 Toccare ordine ]casuale), quindi premere ilAll> Pad]. (Tutti in [Touch Verranno visualizzati i file musicali. Rising Sun [ 3 Toccarepremere] ilper selezionare il file da riprodurre, quindi [Touch Pad]. Il file selezionato, quindi tutti i file musicali salvati sul lettore verranno riprodotti in ordine casuale. Riproduzione di un elenco brani/ Riproduzione casuale 29 Ascolto di brani musicali Riproduzione casuale (Continua) Riproduzione casuale per tipo Es. <Key Beep>(Beep tasti): Attiva il segnale acustico dei tasti. Le opzioni disponibili sono <On> o <Off>. Funzioni dei tasti NOTA Toccare [ ] per spostarsi in alto o in basso nel menu corrente. Premere il [Touch Pad] per selezionare un menu e salvare. Premere il tasto [ ] per passare alla schermata precedente. 36 Impostazione Impostazione dello schermo Display Brightness Dim (Batt) Off (Batt) Dim (USB) Off (USB) 15s 60s 60s 120s È possibile regolare la luminosità e l'ora di spegnimento dello schermo. 1 Tenere premuto il tasto [ ] per accedere alla schermata del menu. [ 2 Toccarepremere] ilper selezionare <Settings> (Impostazioni), quindi [Touch Pad]. Verrà visualizzato il menu Settings (Impostazioni). Rising Sun [ 3 Toccarepremere] ilper selezionare <Display> (Schermo), quindi [Touch Pad]. Verrà visualizzato il menu Display Setup (Impostazione schermo). 4 Capitolo 5. Impostazione Utilizzare il [Touch Pad] per selezionare e impostare le funzioni desiderate. <Brightness> (Luminosità): consente di regolare la luminosità dello schermo. Toccare il lato sinistro del [Touch Pad] per diminuire la luminosità oppure il lato destro per aumentarla. <Dim(Batt)> (Oscura (Batt)): quando si utilizza la batteria, lo schermo si oscura quando non si preme nessun tasto per un dato periodo di tempo. Le opzioni disponibili sono <-- (Always On)> (Sempre attivo) <15s> <30s> <60s> o <120s>. <Off(Batt)> (Spegni(Batt)): quando si utilizza la batteria, lo schermo si spegne automaticamente quando non si preme nessun tasto per un dato periodo di tempo. Le opzioni disponibili sono <-- (Always On)> (Sempre attivo) <15s> <30s> <60s> o <120s>. <Dim(USB)> (Oscura(USB)): quando si utilizza un collegamento USB, lo schermo si oscura quando non si preme nessun tasto per un dato periodo di tempo. [. . . ] Premere un tasto qualsiasi per riattivare lo schermo. In caso di luce solare diretta, lo schermo potrebbe non essere visibile. I tasti non funzionano. Lo schermo non si accende. Il lettore si spegne. Il lettore si spegne automaticamente quando la batteria è completamente scarica. Ricaricare la batteria. La durata della batteria è diversa da quella indicata nel manuale. La durata della batteria tende a diminuire gradualmente nel tempo. L'esposizione del prodotto a temperatura basse o alte può abbreviare la sua vita utile. 46 Problema La riproduzione è disattivata. Controlli e risoluzione dei problemi Controllare se i file sono stati salvati nella memoria. [. . . ]