Istruzioni per l'uso SCOTT DPX 940 CS TECHNICAL SPECIFICATIONS

[. . . ] DPX 940CS DVD PORTATILE / 22, 5 cm / USB / SD / MMC DVD PORTATIL DE / 22, 5 cm / USB / SD / MMC DRAAGBARE DVD / 22, 5 cm / USB / SD / MMC MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES HANDLEIDING INDICE ACCESSORI IMPORTANTE SICUREZZA CODICI AREA INSTALLAZIONE COLLEGAMENTI UNITÀ PRINCIPALE TELECOMANDO CONFIGURAZIONE DI BASE CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA RIPRODUZIONE DI DISCHI RIPRODUZIONE DI UN CD CON IMMAGINI KODAK O JPEG RIPRODUZIONE DI CD-MP3 LOCALIZZARE UN TITOLO, UN CAPITOLO O UNA TRACCIA SPECIFICI RIPRODUZIONE RIPETUTA ZOOM SU UN'IMMAGINE RIPRODUZIONE DI PERIFERICHE USB O SCHEDE SD/MMC NOTE SUI DISCHI GUIDA ALLA RISOLUZIONE DEI PROBLEMI CARATTERISTICHE TECNICHE 1 2 2-4 5 5 5-6 7 7-8 8-11 11-13 14 14-15 15 16 16 17 17 18 19 20-21 IMPORTANT Poiché i circuiti del lettore possono produrre interferenze nei confronti di altri apparecchi radio situati nelle vicinanze, spegnere questo apparecchio se non viene utilizzato o allontanare l'apparecchio radio in questione. NOTA: Questo apparecchio genera, utilizza e può emettere energia delle radiofrequenze e, in caso di installazione e uso non conformi al manuale delle istruzioni, provocare interferenze alle radiocomunicazioni. Non esiste comunque alcuna garanzia contro le interferenze in una particolare installazione. In caso di interferenze dannose alla ricezione di trasmissioni radio o televisive, il che si può determinare accendendo e quindi spegnendo l'apparecchio, si può cercare di eliminare tali interferenze prendendo una o alcune delle seguenti misure: Cambiare l'orientamento o la posizione dell'antenna. [. . . ] 3. Inserire il disco e richiudere il cassetto. 4. Accendete l'apparecchio spostando il selettore OFF/ON in posizione "ON". La spia di alimentazione si illumina di blu. 5. Viene visualizzato il menu di supporto ("DVD"/"Media"). Utilizzate i tasti direzionali ( / / / )per selezionare la sorgente DVD. 6. Regolare il volume sul livello desiderato. CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA Configurazione generale Accedere alla pagina di configurazione generale premendo il tasto SETUP sul lettore o sul telecomando. CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA 3. Marcatura angolo Questa funzione è abilitata solo sui dischi con sequenze registrate con diverse angolazioni. ON/ OFF- Se la funzione è impostata su On, si potrà sapere se sono disponibili differenti angoli di visuale. 4. Lingua OSD Permette di scegliere la lingua preferita per i menu del lettore DVD. 5. Screen Saver Una volta attivato, il salvaschermo funziona automaticamente se non viene effettuata alcuna operazione per un certo tempo. Configurazione video Accedere alla pagina di configurazione video premendo i tasti " SETUP " e " sul lettore o il telecomando. " "Uscita video" Questa opzione vi permette di impostare l'uscita video quando l'apparecchio è in modalità di uscita AV (permette di impostare le visualizzazione sullo schermo esterno). "Schermo LCD" Questa opzione vi permette di configurare lo schermo LCD del lettore (solo per lo schermo LCD del lettore DPX940CS). 1. Luminosità Per regolare il livello di luminosità dello schermo. 2. Contrasto Per regolare il livello di contrasto dello schermo. 4 . Saturazione Per regolare il livello di saturazione dei colori dello schermo. ON ON Go to General Setup Page 1. Formato TV Pan Scan - Se si desidera che il film occupi l'intero schermo TV. Letter Box - Se si desidera che il film sia nel rapporto di formato originale. Il film può apparire con strisce nere in cima e in fondo allo schermo. Schermo largo - Selezionate questa opzione nel caso in cui il lettore DVD sia collegato ad una TV con schermo panoramico. 2. Sistema TV Selezionare il tipo di uscita video che corrisponde alla propria TV (PAL o NTSC). IT-11 IT-12 CONFIGURAZIONE DEL SISTEMA Preferenze Accedere alla pagina Preferenze premendo i tasti " SETUP " e " telecomando. " sul lettore o il RIPRODUZIONE DI DISCHI Avvio della riproduzione a partire dal menu 1. Premere il tasto TITLE o MENU per accedere al menu. 2. Selezionare un titolo con i tasti ( / / / ) o con il tastierino numerico. Il lettore DVD inizia la riproduzione a partire dal titolo selezionato. NOTA: Si può anche introdurre il numero assegnato al titolo per selezionarlo direttamente. [. . . ] IMMAGINE COMPLETAMENTE DISTORTA (nel collegamento al TV) Il disco non è formattato in funzione del TV utilizzato (PAL/NTSC). IMMAGINE IN BIANCO E NERO (durante il collegamento al TV) Sul lettore DVD, selezionare il sistema TV utilizzato dal televisore (PAL/NTSC). IL DISCO NON PUÒ ESSERE RIPRODOTTO Verificare che l'etichetta sia verso l'alto. Verificare che il disco non sia difettoso provando un altro disco. [. . . ]