Istruzioni per l'uso SCOTT TX 700 M TECHNICAL SPECIFICATIONS

[. . . ] La SCOTT non considera il telaio, l'ammortizzatore posteriore e la cinematica come componenti singoli che sono assemblate insieme su una bicicletta, ma come un unico concetto, con tutte queste componenti che collaborano fornendo una funzionalità eccellente . Il concetto Scott Genuis Lt è basato su una nuova tecnologia realizzata con multi pivot . In combinazione con le caratteristiche degli ammortizzatori, la tensione della catena è ridotta e quindi durante la pedalata non influenza né la funzionalità né il movimento del carro posteriore . Il sistema Scott, chiamato TC (Traction Control), vi permette di ridurre, tramite comando, l'escursione posteriore da 185mm a 110mm . [. . . ] LOCK OUT MODE: ammortizzatore chiuso, ora potrete pedalare sull'asfalto senza alcuna dispersione di potenza . La metà del cavo della vite di fissaggio deve essere sul bordo della guaina inferiore dell'ammortizzatore . Per una migliore prestazione controllare la tensione del cavo utilizzando il regolatore del serbatoio (L4) posto sulla leva TWINLOC Importante: 8 Prendere e tirare il cavo e tagliare il cavo in eccesso in modo che non interferisca con le tre regolazioni del ammortizzatore la pressione massima dell'ammortizzatore Equalizer 3 è 28 . 0 bar/406 psi nella camera positiva e 22 . 4 bar/325 psi in quella negativa . Il peso del biker (compreso abbigliamento e carico) non deve essere superiore a 110 kg . 16 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL 17 italiano AttReZZI RAccoMAnDAtI peR lA ReGolAZIone Dell'AMMoRtIZZAtoRe Per la regolazione dell'ammortizzatore si raccomanda di utilizzare una pompa per ammortizzatori con una scala fino a 40 bar/600psi con uno speciale connettore della valvola che eviti la fuoriuscita di aria quando si toglie la pompa dall'ammortizzatore . L'aria scorre nella manichetta e nell'indicatore quando si fa la regolazione dell'aria, quindi in questo caso la pressione deve essere ricontrollata. Assicuratevi almeno di bilanciare questa perdita di aria. La pompa per l'ammortizzatore ha una tolleranza del 10% ReGolAZIone DellA GenIus con AMMoRtIZZAtoRe eQuAlIZeR 3 La regolazione dell'ammortizzatore Scott/DT Equalizer3 può essere fatta facilmente in pochi minuti . Per regolare la pressione dell'aria delle camere è sufficiente seguire queste istruzioni: 1 . rimuovere il tappo della valvola positiva(58) che è quella più in alto sull'ammortizzatore e monta la pompa 2 immettere la corretta pressione . Sull'ammortizzatore si trova una tabella che indica la corretta pressione in relazione al peso del biker . quando la giusta pressione è stata raggiunta rimuovere la pompa e rimettere il tappo della valvola TX 700 M 19 italiano 111 222 333 4 . Non utilizzare con guide con bashplate montate con ISCG boss TX 700 M 27 italiano 219570 Chainguide ISCG Adaptor Set Genius LT Triplo blocco della catena incluso Utilizzare viti con lunghezze 15mm tipo T25 con 2 . 5mm distanziale 26 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL opZIonI seRIe steRZo I dettagli Genius LT offre un sistema semi integrato di serie sterzo con una regolazione da 50-61mm Lo sterzo di entrambe le forcelle è affusolato da 1 . 5"/11/8 TX 700 M suppoRto FeRMA GuAInA Il diretto ed accurato sistema di supporto cavi su tutti i modelli bi-ammortizzati è molto resistente contro acqua e terra . Ritchey WCS Carbon Zero Tapered Ritchey PRO Tapered PF 50-61mm PF 50-61mm 18mm UD 12 . 9mm It is also possible to use forks with a standard 1 1/8" steerer tube when using a reducer headset such as e . g . italiano Ritchey WCS Carbon Zero Tapered PF 50-61mm 18mm UD for 1 1/8 fork 28 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL 29 TX 700 M Questo ampio diametro permette di aumentare la rigidità e la maneggevolezza della vostra bicicletta . lunGheZZA Del cAVo DI sosteGno Per evitare danni al telaio o deragliatore, notare che sotto il sostegno del movimento centrale , la distanza tra il cavo di sostegno ed il movimento contrale dovrebbe essere minimo 45mm. TX 700 M ReGolAZIone AlteZZA Importante: Il canotto sella deve essere inserito nel tubo-sella con un diametro di 100mm Non usare mai altri reggi sella che non siano 34 . 9mm o cercare di usare uno spessore/ riduttore tra reggisella e telaio . TX 700 M MontAGGIo FReno DIsco posteRIoRe Il modello Genius Lt può utilizzare tre differenti misure di disco rotatorio del freno disco posteriore . 45 MM Il freno a disco posteriore del Genius Lt è il modello Postmount (PM) standard con dischi originali da 185mm 219568 Brake Mount Adapt . Spacers 4mm f/185mm chIusuRA sellA Assicurarsi di utilizzare la chiusura sella originale Scott con diametro di 34 . 9mm Questo particolare può essere acquistato in Scott con questo codice: 219569 Seatclamp 34 . 9mm QR Genius LT 2011 30 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL 31 italiano E' inoltre possibile montare dischi da 180mm, per poterli sostituire rimuovere i due washer e fissare direttamente sul PM i calli per . IDs2 / FoRcellInI InteRcAMbIAbIlI Sui modelli Genius LT sono montati i forcellini Scott IDS2 3 differenti versioni dell'IDS2 sono disponibili: - RWS 12/142 TX 700 M - RWS 12/135 - RWS 5/135 Nel caso vogliate utilizzare dischi da 203, tenete in considerazione che dovrete utilizzare un adattatore che il fornitore offre come ricambio Questo adattatore deve essere montato tra il PM ed il Calliper . Tutti possono essere utilizzati in combinazione con il sistema skewer DT Swiss RWS . Attenzione non è possibile utilizzare altri diametri di dischi se non quelli indicati sopra . 32 2011 SCOTT BIKE OWNERS MANUAL 33 italiano Importante: Axle Skewer TX 700 M Options: 1. RWS 12/142 The RWS 12/142 features a rear hub width of 142mm for 12mm through axle which only matches with the related 142mm rear dropouts in combination with the 12mm DT RWS . 219574 Dropout Set IDS 2 142/RWS 12 TX 700 M set-up FoRcellA AnteRIoRe/ cAMbIo DellA FoRcellA AnteRIoRe For the set up of the front fork please use the fork specific manual attached to the bike . We recommend using front forks with a travel of 180mm (565mm from mid of axle top of crown), as this will not influence the geometry and alter handling of the bike . Important: No triple clamp forks are allowed on Genius LT!RWS 12/135 The RWS 12/135 features a rear hub width of 135mm for 12mm through axle which only matches with the related 135mm rear dropouts in combination with the 12mm DT RWS . 219573 Dropout Set IDS 2 135/RWS 12 3. RWS 5/135 The RWS 5/135 features a rear hub width of 135mm for regular QR axles which only matches with the related 135mm rear dropouts in combination with the 5mm DT RWS . [. . . ] Inoltre, la garanzia è limitata agli acquisti attraverso rivenditori autorizzati Scott ad esclusione degli acquisti effettuati tramite Internet . La garanzia copre l'acquisto di bici completamente assemblate . In caso di reclamo, la decisione di riparare o sostituire la parte difettosa è presa da Scott . Le parti non difettose verranno cambiate a spese del proprietario della bicicletta . [. . . ]