Istruzioni per l'uso SEGA HUMMER

[. . . ] MANUALE DEL PROPRIETARIO IMPORTANT · Prima di iniziare a usare il prodotto, leggere attentamente il manuale di istruzioni in tutte le sue parti. · Dopo aver letto il manuale, conservarlo in un luogo sicuro per consultarlo quando necessario. Direttiva RAEE La direttiva RAEE (rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche) obbliga tutti i produttori e gli importatori di apparecchiature elettriche ed elettroniche con sede nell'Unione Europea a provvedere per il ritiro dei propri prodotti una volta giunti a fine vita. Sega Amusements Europe Ltd accetta la responsabilità di sostenere i costi di trattamento e recupero delle apparecchiature elettriche ed elettroniche in eccesso nel Regno Unito, in conformità ai requisiti specifici per il riciclo delle RAEE. Il simbolo seguente compare su tutte le apparecchiature prodotte a partire dal 13 agosto 2005, e indica che il prodotto NON può essere smaltito con i normali rifiuti. [. . . ] Aisoggettichehannoavvertitomaloriosensazionidinauseaduranteilgioco dovrebbe essere consigliato un controllo medico completo. Perevitareferitecausatedallacadutadioggettiel'emissionediscariche elettrichedovutealversamentodiliquidi, impedireagliutentidiappoggiare oggettipesantiobibitesullamacchina. Perevitarel'emissionediscaricheelettricheeilverificarsidicortocircuiti, impedireagliutentidimetterelemani, leditaoppureoggettiestraneinelle aperturedellamacchinaonellefessuresulleporteointornoadesse. Sulcabinatosonopostiadesiviedetichettediavvertimentochehannolo scopodiprevenireincidenti. Gliutenti, tuttavia, nonsempreleggonotali adesiviedetichette. L'addettoallamacchinadevepertantofarprestare attenzioneaigradiniealledifferentialtezzedellevariepartidelcabinato, al 12 Perevitareinfortuniderivantidacadute, impedireagliutentidiarrampicarsi sullamacchinaodisaliresudiessa. Nonpossonosedersisullamacchinapiùdi2persone. Istruiregliutentiche èproibitosedersiin3opiùgiocatori. Lamancataosservanzadiquesta precauzione può provocare incidenti. Chiedereagliutentidinonsaliresupartidelcabinatodiversedalsedile, come il retro del cabinato o dietro il sedile. La mancata osservazione di questa precauzione può causare la caduta del giocatore o il blocco di parti del corpo nel cabinato. Èassolutamentevietatoentrarenelcabinatoconscarpee/oombrellibagnati. Sottoilpavimentodelcabinatocisonopartielettricheecaviche, incasodi contattocondeiliquidi, potrebberoemetterescaricheelettricheocausare corto circuiti. Si raccomanda di prestare particolare attenzione nei giorni di pioggia. Nonappoggiareoggettipesantisullamacchinaosulsedile. L'utentepotrebbe essere accidentalmente colpito da un oggetto lanciato dal cabinato in movimento. Impedireagliutentidigiocaretenendounbambinosulleginocchia. Non osservare questa norma di sicurezza può provocare incidenti nel caso il bambinorestischiacciatotrailpannellodicontrolloeilgiocatore, oppurepuò causare la caduta del bambino dal cabinato. Impedireagliutentidistareinpiedimentreilcabinatosimuove. Ilmancato rispetto di questa norma di sicurezza può provocare la caduta dei giocatori dal cabinato. Impedireachiunquenonstiagiocandodiavvicinarsiallamacchinamentre èincorsounapartita. Seunapersonaentrasseincontattoconilcabinatoin movimentopotrebbeperderel'equilibrioecadere, oppurelesueditaoaltre partidelcorpopotrebberorestareincastratetraisoffiettidelcabinato. Ibambininonsonoingradodiriconoscerelesituazionidipericolo. Ricordare ailoroaccompagnatoridiesercitarecostantesorveglianzaediimpedirechei bambinisiavvicininoallamacchina. 3 PRECAUZIONI DURANTE IL FUNZIONAMENTO 13 Bloccareimmediatamenteisoggettichedovesserocompiereattivandalici, comeadesempiocolpirelamacchinaconpugniocalci. Taliazionipotrebbero danneggiarelamacchinaoprovocarelacadutadelcabinatostesso, causando danni a persone e cose. 3 PRECAUZIONI DURANTE IL FUNZIONAMENTO Alcunioggetti, comeadesempiogrossianelli, potrebberocausareferitealledita, seindossatiduranteilgioco. Primadiiniziareagiocare, chiedereagliutentidi rimuovereoggettieaccessorichepossonorisultarepericolosi. Assicurarsicheilvolantenonsiamaiimpugnatodapiùdiunutenteduranteil gioco. Ilmancatorispettodiquestanormadisicurezzapuòprovocarescontrifisici pericolosi per i giocatori. InformaregliutentidellapossibilitàdipremereiltastoMOTIONSTOP(ARRESTO GIOCO)perfermareilgiocoinqualsiasimomentoincasodimaloreonausea. 3-2 FIG. 01 TASTO MOTION STOP IltastoMOTIONSTOPalcentrodelpannellodicontrollo Questo tasto interrompe il movimento del cabinato durante il gioco. Può essere attivato dal pannello controllo sicurezza. Se premuto, interrompe il movimento del cabinato durante il gioco e lo riporta alla posizione iniziale. MOTION STOP non può essere annullato e il cabinato non si muoverà fino al termine del gioco. Informaregliutentichel'addettohalafacoltàdifermareilgiocoinqualsiasi momento, nelcasoravvisisituazionidipericolosità. [. . . ] Durante il Turbo diventerai invincibile e se vieni colpito da veicoli avversari, potrai farli volare per accumulare punti. Se ci sono 2 giocatori, non si verifica Cambio Pilota quando entri in contatto con un veicolo avversario o un muro mentre sei invincibile. ATTERRAGGIO In un salto, puoi controllare l'inclinazione anteriore/posteriore del veicolo premendo e lasciando il pedale del gas, e puoi controllare la rotazione a sinistra/destra girando il volante a sinistra/destra. Nell'atterraggio, se riesci a controllare il veicolo per toccare il suolo con tutte e 4 le ruote contemporaneamente, otterrai un Bonus Turbo. [. . . ]