Istruzioni per l'uso SHARP AR-122/152E/N

[. . . ] AR-122E AR-122EN AR-152E AR-152EN OPERATION MANUAL DIGITALER LASERKOPIERER BEDIENUNGSANLEITUNG COPIEUR LASER NUMERIQUE MODE D'EMPLOI DIGITAAL LASER KOPIEERAPPARAAT GEBRUIKSAANWIJZING COPIADORA LÁSER DIGITAL MANUAL DE INSTRUCCIONES COPIATRICE LASER DIGITALE MANUALE DI ISTRUZIONI I E NL F D GB DIGITAL LASER COPIER CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 LUKOAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT VAROITUS!LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE. VARNING OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN UTSÄTTAS FÖR OSYNLIG LASERSTRÅLNING, SOM ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR LASERKLASS 1. Laserstrahl LASERSTRÅLING CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. ADVERSEL USYNLIGEKSPONERING FORNÅR DEKSEL ÅPNES OG SIKKERHEDSLÅS BRYTES. [. . . ] Fare doppio clic su "Risorse del computer" ( doppio clic sull'icona CD-ROM ( ). ), quindi fare Se durante l'installazione del software appare il messaggio "Rilevato nuovo hardware" oppure "Installazione guidata nuovo hardware", assicurarsi di fare clic sul pulsante "Cancella". 3 Fare doppio clic sull'icona "setup" ( ). Se dopo aver fatto clic due volte sull'icona "Installazione" appare la finestra di selezione della lingua, selezionare la lingua che si desidera utilizzare e fare clic sul pulsante "Successiva". (In genere la selezione della lingua corrente è automatica. ) 4 Selezionare gli applicativi da installare, quindi fare clic sul pulsante "Successiva". Verranno installati gli applicativi con il segno di spunta ( ) presenti nell'elenco visualizzato. Fare clic sul pulsante "Visualizza README" per visualizzare le informazioni sull'applicativo selezionato. Se appare la seguente videata, fare clic sul pulsante "OK". Verificare le condizioni elencate in "OPERAZIONI PRELIMINARI ALL'INSTALLAZIONE" (p. 33) e selezionare gli applicativi del driver che si desidera installare. 7 5 Controllare sullo schermo l'applicativo da installare, quindi fare clic sul pulsante "Avvio". Gli applicativi che si desidera installare appaiono sullo schermo. Se gli applicativi non sono quelli desiderati, fare clic sul pulsante "Indietro" per selezionare nuovamente quelli richiesti. 39 6 Copiatura dei file per l'installazione del driver MFP. 1 2 3 4 Dopo aver confermato il messaggio nella finestra "Benvenuti", fare clic sul pulsante "Avanti". Assicurarsi che il cavo interfaccia parallela non sia collegato all'MFP e fare clic su "Successiva". Fare clic sul pulsante "Avanti" nella finestra di dialogo dove vengono indicati i file da copiare per l'installazione del driver MFP. Il programma di installazione inizia a copiare i file. In ambiente Windows 2000 se viene visualizzata la seguente finestra durante la copia dei file (il messaggio può apparire più di una volta) fare clic su "Sì" in Windows 2000. Appare la seguente videata quando tutti i file per la connessione USB sono stati copiati. Se non si sta utilizzando un cavo parallelo per la connessione all' MFP, fare clic sul pulsante "No". 5 Quando appare la finestra di dialogo "Leggere attentamente le seguenti informazioni. ", selezionare il pulsante "OK". Il programma di installazione di Gestione pulsanti è avviato. 7 Iniziare l'installazione di Gestione pulsanti (l'installazione viene avviata solo se è stata selezionata al passo 4). 1 2 3 4 5 Dopo aver confermato il messaggio nella finestra "Benvenuti", fare clic sul pulsante "Avanti". Leggere il messaggio nella finestra "Leggere attentamente le seguenti informazioni. , quindi fare clic sul pulsante "Avanti". Quando appare un messaggio che chiede all'utente di specificare la cartella di destinazione del software da installare, fare clic sul pulsante "Avanti". Se il programma visualizza il messaggio "Aggiungere Gestione pulsanti ai programmi del menu Startup?", attivare la casella "Sì" e fare clic sul pulsante "OK". Il programma di installazione inizia a copiare i file. Fare clic sul pulsante "Fine" quando appare il messaggio di completamento dell'installazione. Verrà avviato il programma di installazione di Sharpdesk. 40 8 Inziare l'installazione di Sharpdesk (questa operazione è valida se è stata selezionata al passo 4). 1 2 3 4 Dopo la conferma del messaggio nella finestra "Benvenuti nell'installazione di Sharpdesk", fare clic sul pulsante "Avanti". Leggere il messaggio nella finestra "Informazione" e quindi fare clic sul pulsante "Avanti". Quando appare la finestra "Scelta della cartella di destinazione", fare clic sul pulsante "Successiva". [. . . ] Garanzia limitata riguardo i supporti. SHARP garantisce che i dischetti su cui il Software è stato registrato sono esenti da difetti di materiale e di fabbricazione se impiegati in normali condizioni e per un periodo di novanta (90) giorni dalla data d'acquisto, come attestato da una copia della ricevuta d'acquisto. L'unica responsabilità di SHARP e/o dei suoi licenziatari, nonché il Vostro unico rimedio sarà la sostituzione del dischetto che non soddisfa la garanzia limitata in accordo alla presente clausola n° 6. Il disco sarà sostituito quando verrà restituito a SHARP o a un rappresentante autorizzato SHARP unitamente a una copia della ricevuta d'acquisto. SHARP non avrà responsabilità alcuna per la sostituzione di un dischetto danneggiato per infortunio, per un uso improprio o per un'applicazione erronea. [. . . ]