Istruzioni per l'uso SHARP AR-153

[. . . ] AR-153E N AR-152E N AR-122E N OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI I COPIATRICE LASER DIGITALE E COPIADORA LÁSER DIGITAL F COPIEUR LASER NUMERIQUE D DIGITALER LASERKOPIERER GB DIGITAL LASER COPIER CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1 LUKOAN 1 LASERLAITE KLASS 1 LASERAPPARAT VAROITUS!LAITTEEN KÄYTTÄMINEN MUULLA KUIN TÄSSÄ KÄYTTÖOHJEESSA MAINITULLA TAVALLA SAATTAA ALTISTAA KÄYTTÄJÄN TURVALLISUUSLUOKAN 1 YLITTÄVÄLLE NÄKYMÄTTÖMÄLLE LASERSÄTEILYLLE. VARNING OM APPARATEN ANVÄNDS PÅ ANNAT SÄTT ÄN I DENNA BRUKSANVISNING SPECIFICERATS, KAN ANVÄNDAREN UTSÄTTAS FÖR OSYNLIG LASERSTRÅLNING, SOM ÖVERSKRIDER GRÄNSEN FÖR LASERKLASS 1. Laserstrahl LASERSTRÅLING CAUTION INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS DEFEATED. ADVERSEL USYNLIGEKSPONERING FORNÅR DEKSEL ÅPNES OG SIKKERHEDSLÅS BRYTES. [. . . ] Se ciò non fosse possibile, vedere il punto "B: Inceppamento nella zona del fusore". Il fusore è sovrariscaldato. Non toccare il fusore quando si estrae la carta inceppata. Ciò può provocare scottature o altri infortuni. Durante la rimozione della carta inceppata, non toccare il cilindro fotoconduttore (sezione verde). Ciò potrebbe causare imbrattamenti sulle copie. Avvertenza Attenzione 2 Chiudere il pannello di copertura laterale esercitando una leggera pressione sulle sporgenze arrotondate vicine al pulsante di apertura. L'indicatore Carta inceppata ( ) scompare e l'indicatore Start ( ) si accende. B: Inceppamento nella zona del fusore 1 Abbassare la leva di sbloccaggio dell'unità fusore. Leva di sbloccaggio dell'unità fusore 32 2 Togliere con cautela la carta inceppata da sotto il fusore come indicato nella figura. Se non si riesce a toglierla, passare alla procedura "C: Inceppamento nella zona di trasporto". Il fusore è sovrariscaldato. Non toccare il fusore quando si estrae la carta inceppata. Ciò può provocare scottature o altri infortuni. · Durante la rimozione della carta inceppata, non toccare il cilindro fotoconduttore (sezione verde). Ciò potrebbe causare imbrattamenti sulle copie. · Non togliere la carta inceppata da sopra il fusore. Il toner che non si è fissato sul foglio può imbrattare la zona di trasporto causando macchie sulle copie. Avvertenza Attenzione 3 Sollevare la leva di sbloccaggio dell'unità fusoree, chiudere il pannello laterale facendo pressione sulle sporgenze arrotondate in corrispondenza del pulsante di apertura del pannello. L'indicatore Carta inceppata ( ) scompare e si accende l'indicatore ( ). C: Inceppamento nella zona di trasporto 1 2 3 Abbassare la leva di sbloccaggio dell'unità fusore Leggere "B: Inceppamento nella zona del fusore" (p. 32). 6 Aprire la copertura frontale Per aprire il pannello frontale, vedere "SOSTITUZIONE DELLA CARTUCCIA DEL TONER" (p. 24). Ruotare la manopola di alimentazione nella direzione della freccia e rimuovere con cautela la carta inceppata dalla zona di uscita. Rullo di alimentazione 33 4 Sollevare la leva di sbloccaggio dell'unità fusore, chiudere il pannello di copertura frontale e poi quello laterale facendo pressione sulle sporgenze arrotondate in corrispondenza del pulsante di apertura. L'indicatore Carta inceppata ( ) scompare e si accende l'indicatore ( ). Sollevare la leva di sbloccaggio dell'unità fusore, chiudere prima il pannello di copertura anteriore poi quello laterale, esercitando una leggera pressione sulle sporgenze rotonde poste vicino al pulsante di apertura del pannello laterale. L'indicatore Carta inceppata ( ) scompare mentre si accende l'indicatore Start ( ). Nota D: Inceppamento nella zona dell'alimentazione della carta inferiore (AR-153EN) 1 Aprire il pannello di copertura laterale inferiore (posto sotto il manual vassoio) ed estrarre la carta inceppata. Se l'indicatore Carta inceppata ( ) lampeggia ma la carta inceppata non è visibile nella zona del pannello laterale inferiore, estrarre il vassoio della carta inferiore, quindi togliere la carta inceppata. Chiudere il vassoio della carta inferiore. 2 3 Chiudere il pannello di copertura laterale inferiore. Chiudere il pannello di copertura laterale esercitando una leggera pressione sulle sporgenze arrotondate vicine al pulsante di apertura. L'indicatore Carta inceppata ( ) scompare e l'indicatore Start ( ) si accende. E: Inceppamento nell'SPF (AR-153EN) Un inceppamento dell'originale si può verificare in una delle seguenti posizioni: (A) nel vassoio di alimentazione originali se l'originale inceppato è visibile dal vassoio di alimentazione originali; (B) nella zona di uscita se l'originale inceppato non è visibile dal vassoio di alimentazione originali; oppure (C) sotto il rullo di alimentazione. Estrarre l'originale inceppato seguendo le istruzioni specifiche per ogni posizione. (A) Aprire il coperchio del rullo di alimentazione, tirare l'originale con cautela verso sinistra dal vassoio di alimentazione originali. Aprire e chiudere il copri originali per annullare l'indicatore di inceppamento nell'SPF ( ) . [. . . ] Garanzia limitata riguardo i supporti. SHARP garantisce che i dischetti su cui il Software è stato registrato sono esenti da difetti di materiale e di fabbricazione se impiegati in normali condizioni e per un periodo di novanta (90) giorni dalla data d'acquisto, come attestato da una copia della ricevuta d'acquisto. L'unica responsabilità di SHARP e/o dei suoi licenziatari, nonché il Vostro unico rimedio sarà la sostituzione del dischetto che non soddisfa la garanzia limitata in accordo alla presente clausola n° 6. Il disco sarà sostituito quando verrà restituito a SHARP o a un rappresentante autorizzato SHARP unitamente a una copia della ricevuta d'acquisto. SHARP non avrà responsabilità alcuna per la sostituzione di un dischetto danneggiato per infortunio, per un uso improprio o per un'applicazione erronea. [. . . ]