Istruzioni per l'uso SHARP CD-C1H

[. . . ] Non sovrapporre alcun oggetto sul lettore DVD. Non appoggiarlo su amplificatori o su elementi che possono riscaldare. Prima di spostare il lettore, accertarsi che il cassetto per i dischi sia vuoto. Il lettore DVD stato concepito per un uso continuo. [. . . ] Alcune funzioni potrebbero risultare disabilitate. Quando alcune funzioni sono disabilitate, selezionare "PBC OFF" per abilitarle. PBC OFF: Questo disco VCD in versione 1. 1. La riproduzione del disco analoga a quella di un CD musicale. 31 32 Impostazione della lingua La lingua predefinita per il display OSD l'inglese. 1 Premere il tasto MENU. 2 Premere il tasto a cursore per passare a `Setup', quindi premere il tasto ENTER. 3 Premere il tasto ENTER. 4 Per selezionare la voce desiderata, premere i tasti a cursore , , quindi premere il tasto ENTER. 5 Per selezionare la lingua desiderata, premere i tasti a cursore , , quindi premere il tasto ENTER. Al termine del setup, se stata scelta la lingua inglese, il display OSD verr visualizzato in inglese. IMPOSTAZIONE Premere il tasto RETURN per tornare al livello precedente. Premere il tasto MENU per uscire dalla schermata di setup. Selezione della lingua per il display OSD Selezione della lingua per l'audio (registrata sul disco) Selezione della lingua per i sottotitoli (registrata sul disco) Selezione della lingua del menu (registrato sul disco) * Se la lingua selezionata non registrata sul disco, la lingua del menu non cambia anche se si imposta un'altra lingua. 33 34 Impostazione del tipo di schermo TV 1 Premere il tasto MENU. 2 Premere il tasto a cursore per passare a `Setup', quindi premere il tasto ENTER. Regolazione delle proporzioni del televisore (formato schermo) Il rapporto lunghezza-altezza dei televisori tradizionali di 4:3, mentre nel caso di schermi Wide e di apparecchi ad alta definizione il rapporto di 16:9. Tale rapporto chiamato "aspect ratio". Quando si riproducono DVD registrati in formati schermo diversi, necessario regolare il rapporto lunghezza-altezza per adattarlo al televisore o monitor in uso. Per i televisori standard, selezionare l'opzione "4:3LB" o quella "4:3PS", a seconda delle preferenze personali. Se l'apparecchio in uso ha uno schermo Wide, selezionare l'opzione "16:9". WIDE : Selezionare questa opzione per visualizzare un'immagine 16:9 a schermo intero su un apparecchio dotato di grande schermo. In questo modo sar possibile trarre vantaggio dal rapporto lunghezza-altezza del grande schermo. 3 Premere il tasto a cursore per passare a `TV DISPLAY', quindi premere il tasto ENTER. 4 Per selezionare la voce desiderata, premere i tasti a cursore , , quindi premere il tasto ENTER. 4:3LB (4:3 Letterbox) : Selezionare questa opzione per riprodurre un'immagine 16:9 in formato Letter Bbox su un apparecchio televisivo tradizionale. Nella parte superiore e inferiore dello schermo compariranno delle strisce nere. IMPOSTAZIONE 4:3PS (4:3 Pan&Scan) Al termine del setup, verr visualizzata la schermata successiva. : Selezionare questa opzione per riprodurre un'immagine 16:9 in modalit Pan & Scan su un apparecchio televisivo tradizionale. Sar possibile visualizzare solo la parte centrale dello schermo (i lati dell'immagine 16:9 risulteranno tagliati). Nota Se un DVD stato registrato con un rapporto di 4:3, non sar possibile visionarlo su uno schermo Wide. Dato che i dischi DVD sono registrati in vari formati immagine, essi appariranno in modo diverso a seconda del software, del tipo di televisore e dell'impostazione del rapporto lunghezza-altezza. Premere il tasto RETURN per tornare al livello precedente. Premere il tasto MENU per uscire dalla schermata di setup. 35 36 Impostazione del controllo genitori(livello di classificazione) Utilizzare questa funzione per impedire ai bambini la visione di DVD per adulti o con contenuto violento. 1 Premere il tasto MENU. 2 Premere il tasto a cursore per passare a `Setup', quindi premere il tasto ENTER. 3 Premere il tasto a cursore per passare a `PARENTAL', quindi premere il tasto ENTER. 4 Per selezionare il livello di classificazione desiderato, premere i tasti a cursore , , quindi premere il tasto ENTER. 5 Immettere la password, quindi premere il tasto ENTER. Se si seleziona il livello 6, non sar possibile visionare DVD di livello 7 o superiore. EQ: a seconda del genere musicale, scegliere fra ROCK, POP o CLASSIC. 1 Premere il tasto MENU. 2 Premere il tasto a cursore per passare ad `Audio', quindi premere il tasto ENTER. Premere il tasto DSP/EQ. Sul pannello del display viene visualizzata la scritta "DSP". Ogni volta che si preme il pulsante, le modalit si alternano nel seguente ordine: 3 Premere il tasto a cursore per passare a `DRC', quindi premere il tasto ENTER. 4 Premere il tasto a cursore , per regolare la compressione della gamma dinamica (DRC, Dynamic Range Compression). IMPOSTAZIONE Pi si preme il tasto a cursore maggiore sar l'effetto , e viceversa. Al termine del setup, verr visualizzata la schermata successiva. Premere il tasto RETURN per tornare al livello precedente. Premere il tasto MENU per uscire dalla schermata di setup. Nota POP, JAZZ, ROCK: a seconda del genere musicale, scegliere fra POP, JAZZ e ROCK. STUDIO : crea un "senso di presenza" come se ci si trovasse nella sala incisioni. CLUB : simula gli effetti di una discoteca, con una prominenza dei bassi. HALL : crea effetti vocali nitidi, come quelli di una sala per concerti. MOVIE: simula gli effetti di una sala cinematografica. CHURCH: ricostruisce gli effetti di una cattedrale. PASS: selezionare questa opzione per un ascolto normale. 49 50 Modalit Dolby Pro Logic II possibile selezionare la modalit audio Dolby Pro Logic II desiderata. Effetto Dolby Pro Logic II Questa funzione abilitata esclusivamente nella modalit MUSIC di Dolby Pro Logic. Premere il tasto seguente ordine: PL II MODE. Ogni volta che si preme il tasto, le modalit si alternano nel 1 L LS C SW Premere il tasto PL II MODE per selezionare la modalit `MUSIC'. 2 L C SW LS R Premere il tasto PL II EFFECT, quindi premere i tasti a cursore , per selezionare la modalit. LINEAR PCM possibile selezionare 0 oppure 1. LINEAR PCM R DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT CMX TA ST TUNED kHz MHz DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT CMX TA ST TUNED kHz MHz RS MPEG-2 AAC MPEG RS MPEG-2 AAC MPEG 3 L LS C SW R Premere il tasto PL II EFFECT, quindi premere i tasti a cursore , per selezionare la modalit. 4 L C SW LS Premere il tasto PL II EFFECT, quindi premere i tasti a cursore , per selezionare la modalit. IMPOSTAZIONE possibile selezionare un valore compreso fra 0 e 7. LINEAR PCM possibile selezionare un valore compreso fra 0 e 6. LINEAR PCM R DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT CMX TA ST TUNED kHz MHz DSP TITLE PBC CHAP PRGM RDS RT CMX TA ST TUNED kHz MHz RS MPEG-2 AAC MPEG RS MPEG-2 AAC MPEG Nota Quando si seleziona la modalit Pro Logic II, collegare il dispositivo esterno ai jack AUDIO INPUT (L e R) del lettore. Se si collega solo uno degli ingressi (L o R), non sar possibile ascoltare l'audio surround su 5. 1 canali. Nota Durante la riproduzione di un disco DVD codificato con due o pi canali, la modalit multicanale verr selezionata automaticamente e il tasto Dolby Pro Logic II non funzioner. PRO LOGIC II: MUSIC: durante l'ascolto di brani musicali, vengono ricreati effetti sonori come quelli che si otterrebbero in un concerto dal vivo. [. . . ] Non applicare carta o nastro adesivo. Conservazione dei dischi Non esporre i dischi alla luce solare diretta. Conservare i dischi in un luogo fresco e aerato. Conservare i dischi nelle custodie protettive. Conservare i dischi in posizione verticale. USCITA VIDEO Presa SCART Casse anteriori Altoparlante centrale Casse posteriori Cassa Subwoofer Gamma di frequenze RAPPORTO S/N Separazione dei canali Sensibilit di ingresso Sistema casse Impedenza Attenzione I dischi non devono essere contaminati da sporcizia. [. . . ]