Istruzioni per l'uso SHARP DESK LT

[. . . ] Sharpdesk LT R2. 7 TM Guida dell'utente Copyright © 2000-2003 di Sharp Corporation. È vietata la riproduzione, l'adattamento o la traduzione senza previa autorizzazione scritta, salvo quanto previsto dalle leggi sul copyright. Marchi registrati Sharp® è un marchio registrato di Sharp Corporation. Sharpdesk® è un marchio commerciale di Sharp Corporation. Microsoft® e Windows® sono marchi registrati di Microsoft Corporation. [. . . ] È possibile convertire un'immagine . TIF, . BMP, . DCX, . JPG o . PCS in altri formati di output standard. Per modificare un documento convertito sarà possibile utilizzare numerosi elaboratori di testo. Si noti che l'accuratezza nella conversione in testo dipende dalla qualità dell'immagine originale. È probabile che la conversione di una copia o di un fax di scarsa qualità non risulti in un documento leggibile, in quanto il motore di riconoscimento ottico avrà difficoltà a identificare i caratteri. Tuttavia, la maggior parte dei documenti stampati con stampante laser verranno convertiti accuratamente. Per suggerimenti su come ottenere risultati migliori, consultare la sezione Suggerimenti per la conversione in testo, più avanti in questo capitolo. Guida dell'utente di Sharpdesk 32 Capacità di conversione Il motore di conversione di Sharpdesk è in grado di riconoscere i caratteri nelle seguenti lingue. Inglese Spagnolo Francese Portoghese Tedesco Svedese Italiano Olandese Conversione di un'immagine tramite il trascinamento Per convertire un'immagine in testo utilizzando la funzione di trascinamento, seguire la procedura descritta. Selezionare l'immagine da convertire nell'area di lavoro di Sharpdesk. Verificare che venga visualizzata la barra Output Zone selezionando il comando Output Zone nel menu Visualizza. Trascinare l'immagine sul pulsante Converti in testo nella barra Output Zone. Verrà visualizzata una finestra di dialogo che mostra l'avanzamento della conversione. Finestra Elaborazione OCR Questa finestra di dialogo visualizza il nome del file di cui è in corso la conversione e la fase corrente del processo (rotazione automatica, raddrizzamento, ricerca e riconoscimento), nonché l'avanzamento globale dell'operazione. Dopo il completamento della conversione, la finestra di dialogo si chiude automaticamente e il documento di testo terminato viene visualizzato nell'applicazione appropriata. Per annullare la conversione in corso, fare clic su Annulla. Guida dell'utente di Sharpdesk 33 Proprietà conversione in OCR È possibile eseguire la conversione in OCR di un'immagine e specificare le opzioni che si desidera utilizzare. Per modificare le preferenze relative alla conversione in testo, scegliere Preferenze dal menu Strumenti. Viene visualizzata la finestra di dialogo Proprietà di conversione in OCR. Finestra di dialogo Proprietà di conversione in OCR 34 Guida dell'utente di Sharpdesk Di seguito sono descritte le opzioni disponibili. Dopo aver selezionato le opzioni desiderate, premere OK per salvarle. Al termine delle operazioni, premere OK per salvare le preferenze per acquisizioni future. OPZIONE/ DESCRIZIONE IMPOSTAZIONE Formato del file Metodo di ricerca Selezionare un formato di file da utilizzare per il risultato della conversione. Consente di specificare il metodo che il motore di conversione in testo utilizzerà per identificare il testo sulle pagine. Di seguito sono descritte le opzioni disponibili. Normale (testo su più colonne): questa impostazione è appropriata per la maggior parte dei casi. Utilizzare questa opzione per testi che contengono normali paragrafi, pagine contenenti sia testo che immagini e pagine costituite da testo disposto su più colonne, quali giornali e riviste. Questa impostazione è anche adatta per pagine contenenti tabelle. Forza colonna singola: questa impostazione è appropriata per pagine contenenti blocchi di testo affiancati che si desidera vengano letti dal motore di conversione in testo da sinistra a destra, attraversando la pagina. [. . . ] A tal fine, posizionare il puntatore tra due righe di testo e premere il pulsante sinistro del mouse. Tenendo premuto il pulsante del mouse, trascinare il puntatore verso destra, parallelamente alle righe di testo. Rilasciare il pulsante del mouse quando la linea di riferimento tracciata riflette correttamente l'inclinazione del testo. Finestra di dialogo Raddrizza pagina 4. Fare clic su OK nella finestra di dialogo Raddrizza pagina. [. . . ]