Istruzioni per l'uso SHARP DV-S1S(Y)

[. . . ] Lettore video DVD MODELLO DV-S1S(Y) MANUALE DI ISTRUZIONI Prima di utilizzare il lettore video DVD, leggere con attenzione questo manuale di istruzioni. Il numero di area geografica di questo lettore DVD è 2. 2 NTSC/PAL INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA This equipment complies with the requirements of Directives 89/336/EEC and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC. Dieses Gerät entspricht den Anforderungen der EGRichtlinien 89/336/EWG und 73/23/EWG mit Änderung 93/68/EWG. Ce matériel répond aux exigences contenues dans les directives 89/336/CEE et 73/23/CEE modifiées par la directive 93/68/CEE. [. . . ] · La riproduzione viene messa in pausa e l'audio viene soppresso. 2 Per continuare la riproduzione, premere PLAY. ­ 12 ­ IT FUNZIONAMENTO DEL DVD Riproduzione passo passo Zoom DVD 1 Durante la riproduzione, premere PAUSE. · La riproduzione viene messa in pausa e l'audio viene soppresso. 2 Ogni volta che si preme il tasto PAUSE, il disco DVD La funzione di zoom consente di ingrandire l'immagine a video di eseguire una panoramica sull'immagine ingrandita. 2 Premere ripetutamente ZOOM per selezionare il avanza di un fotogramma. 3 Per uscire dalla riproduzione passo passo, pre- mere PLAY. fattore di zoom desiderato: x2, x4 o OFF. 3 Utilizzare una freccia ( L / K / B / s ) per spostare l'immagine ingrandita attraverso lo schermo. Ripresa 4 Per uscire dalla modalità di zoom, impostare ZOOM su OFF nella barra dei menu. DVD CD Brano 1 Durante la riproduzione, premere STOP. · Sullo schermo del televisore viene visualizzato un messaggio di avvertimento della ripresa. 2 Premere PLAY, la riproduzione riprende dal punto CD Esistono tre modi per iniziare la riproduzione di un CD audio con un brano specifico. nella quale era stata interrotta. · Per annullare la ripresa, premere due volte STOP. Utilizzo dei tasti numerici 1 Premere il tasto numerico per immettere il Ricerca con avanzamento rapido /riavvolgimento rapido numero del brano desiderato. · Viene avviata la riproduzione a partire dal brano selezionato. · Per brani indicati con una sola cifra (1-9), premere un numero singolo (ad esempio, per il brano 3, premere il 3). · Per riprodurre il brano 26, premere +10, 2 e 6 sul tastierino numerico. DVD 1 Durante la riproduzione, premere ripetutamente g o h per selezionare la velocità desiderata in avanti o all'indietro: x2, x8, x30, x60. 2 Per tornare alla riproduzione normale, premere PLAY. Uso della funzione DIRECT SKIP 1 Premere DIRECT SKIP. · Viene visualizzato il display della ricerca di un brano. 2 Entro 30 secondi, selezionare il numero del brano desiderato tramite il tastierino numerico. · Viene avviata la riproduzione a partire dal brano selezionato. CD · Alla velocità di riproduzione normale di x16, utilizzare g o h per selezionare la velocità desiderata in avanti o all'indietro. Utilizzo della funzione SKIP H G Moviola DVD 1 Durante la riproduzione, premere PAUSE. · Viene avviata la riproduzione alla moviola e viene soppresso l'audio. 3 Premere ripetutamente g per selezionare la 1 Premere SKIP G per spostarsi sul brano successivo. 2 Premere ripetutamente G o H per saltare ai brani successivi o per tornare al brano corrente. · Il numero del brano viene visualizzato brevemente sul pannello del display del DVD. · Quando si mette la riproduzione in pausa, premendo SALTO viene avviata automaticamente la riproduzione del brano. velocità desiderata: 1/16, 1/8, 1/2 della velocità di riproduzione normale. 4 Per tornare alla riproduzione normale, premere PLAY. NOTA: · I tasti SKIP H G non sono disponibili quando la riproduzione è in stato di arresto. ­ 13 ­ IT FUNZIONAMENTO DEL DVD Sequenza/scena Programmazione DVD 1 Premere DIRECT SKIP per visualizzare la scher- CD È possibile determinare l'ordine in cui vengono riprodotti i brani. 1 In modalità di arresto, premere MODE. · Viene visualizzata la schermata della programmazione. mata di ricerca di sequenza/scena sullo schermo del televisore. 2 Immettere il numero di sequenza/scena desiderata tramite il tastierino numerico. Ricerca temporale PROGRAMMA TEMPO 0:00:00 1/1 DVD CD -- 1 Durante la riproduzione, premere due volte DIRECT SKIP per visualizzare il display della Ricerca temporale. 2 Entro 30 secondi, immettere il tempo desiderato INIZIO: PLAY CASUALE: MODE CANCELLA: CLEAR USCITA: RETURN per il disco tramite il tastierino numerico. · Viene avviata la riproduzione a partire dal tempo specificato. [. . . ] ­Controllare i collegamenti digitali. ­Controllare se il formato audio della lingua selezionata per l'audio corrisponde alle capacità del ricevitore. ­Quando si emette audio DTS, utilizzare una PRESA JACK DIGITAL AUDIO OUT. ­Controllare che il cavo SCART sia collegato al dispositivo corretto (vedere la sezione "Collegamento a un televisore"). [. . . ]