Istruzioni per l'uso SHARP EL-509W/531W/WG/WH

[. . . ] ITALIANO DANSK (bagsiden) CALCOLATRICE SCIENTIFICA : Indica che i dati possono essere visibili al di sopra o al di sotto dello schermo. Queste indicazioni possono essere visualizzate quando sul display sono presenti menu, playback multi-riga e statistiche. Premere [/] per far scorrere verso l'alto o verso il basso la visualizzazione. 2ndF HYP : Appare quando si preme @, a indicare che le funzioni visualizzate in colore arancione sono abilitate. [. . . ] Inoltre può eseguire le quattro operazioni aritmetiche di base, i calcoli con le parentesi e quelli con la memoria utilizzando numeri binari, pentali, ottali, decimali ed esadecimali. Può inoltre effettuare le operazioni logiche AND, OR, NOT, NEG, XOR e XNOR con numeri binari, pentali, ottali ed esadecimali. La conversione in ciascun sistema si effettua con i seguenti tasti: @ê: conversione nel sistema binario. Appare l'indicazione " ". @û: conversione nel sistema pentale. Appare l'indicazione " ". @î: conversione nel sistema ottale. Appare l'indicazione " ". @ì: conversione nel sistema esadecimale. Appare l'indicazione " ". @í: conversione nel sistema decimale. Le indicazioni " ", " ", " ", ed " " scompaiono. Quando si premono questi tasti viene effettuata la conversione nei valori visualizzati. Nota: con questa calcolatrice, i numeri esadecimali A-F si immettono premendo I tasti TM, /, L, ÷, l, ed I, e vengono visualizzati come segue: A B C D E F Calcolo di regressioni esponenziali, logaritmiche, inverse e con potenze Statistiche di Q e W. Inoltre, stima di y per un valore dato di x e stima di x per un valore dato di y (poiché, prima di effettuare il calcolo, la calcolatrice converte ogni formula in una formula di regressione lineare, tutte le statistiche, eccetto i coefficienti a e b, sono ricavate dai dati convertiti e non da quelli immessi). Calcolo di regressioni quadratiche Statistiche di Q e W e dei coefficienti a, b, c nella formula di regressione quadratica (y = a + bx + cx2). (Nei calcoli di regressione quadratica non è possibile ottenere il coefficiente di correlazione (r)). Quando si eseguono i calcoli utilizzando a, b e c, è possibile trattenere un solo valore numerico. ¯ x sx x n x x2 ¯ y sy y y y2 xy r a b c Media dei campioni (dati x) Deviazione standard dei campioni (dati x) Deviazione standard della popolazione (dati x) Numero dei campioni Somma dei campioni (dati x) Somma del quadrato dei campioni (dati x) Media dei campioni (dati y) Deviazione standard dei campioni (dati y) Deviazione standard della popolazione (dati y) Somma dei campioni (dati y) Somma del quadrato dei campioni (dati y) Somma dei prodotti dei campioni (x, y) Coefficiente di correlazione Coefficiente dell'equazione di regressione Coefficiente dell'equazione di regressione Coefficiente dell'equazione di regressione quadratica Q A ï, B , C ó, D ò, E ô, F ö Nei sistemi binario, pentale, ottale, decimale ed esadecimale non è possibile immettere parti frazionarie. Quando un numero decimale contenente una frazione viene convertito in un numero binario, pentale, ottale o esadecimale, la parte frazionaria viene eliminata. Allo stesso modo, quando il risultato di un calcolo binario, pentale, ottale o esadecimale contiene una parte frazionaria, quest'ultima viene eliminata. Nei sistemi binario, pentale, ottale ed esadecimale i numeri negativi vengono visualizzati come complemento. W · Utilizzare K e R per eseguire un calcolo di variabile STAT. Calcoli di tempo, decimali e sessagesimali Può essere eseguita la conversione fra i numeri decimali e quelli sessagesimali. In aggiunta, adoperando il sistema sessagesimale, si possono eseguire le quattro operazioni aritmetiche fondamentali ed i calcoli con la memoria. [. . . ] 17. +-*/()±E 45+285÷3= 18+6 = 15­8 42×(­5)+120= ª 45 + 285 / 3 = ( 18 + 6 )/ ( 15 - 8 = 42 *± 5 + 120 = *1 (5 ±) *1 140. 3. 428571429 ­90. · · · · · · · · · · · · · · · · · · = sin­1 x, = tan­1 x 1'250'000. DEG RAD GRAD = cos­1 x 0 180 0 0 200 (5×103)÷(4×10­3)= 5 E 3 / 4 E ±3= ­90 90 ­---- 2 2 ­100 100 34+57= 45+57= 34 + 57 = 45 = 91. 102. g 90° [rad] [g] [°] sin­10. 8 = [°] [rad] [g] [°] 79­59= 56­59= 56÷8= 92÷8= 68×25= 68×40= 79 - 59 = 56 = 56 / 8 = 92 = 68 * 25 = 40 = 20. 2'720. ª 90 @g @g @g @S 0. 8 = @g @g @g 1. 570796327 100. 90. 53. 13010235 0. 927295218 59. 03344706 53. 13010235 KRO;:? A=56 B=68 A÷2+B×4= ª 56 OA 68 OB KA/ 2 + KB* 4 = êûîìíãâä àá 56. [. . . ]