Istruzioni per l'uso SHARP EL-W200G

[. . . ] Note: · Alcuni dei modelli descritti in questo manuale potrebbero non essere disponibili in alcuni Paesi. · La notazione sul lato opposto del manuale in lingua inglese segue le convenzioni inglesi relative all'uso del punto (invece della virgola) per i numeri decimali. · Questo prodotto utilizza un punto come separatore delle cifre decimali. · Durante l'uso, non tutti i simboli vengono visualizzati contemporaneamente. · Sul display e negli esempi di calcolo in questo manuale vengono visualizzati solo i simboli necessari per l'utilizzo in base alle istruzioni. [. . . ] · Se la domanda è errata, appare " " e viene visualizzata la stessa domanda. Questa può essere considerata una risposta sbagliata. · Se si preme e senza inserire una risposta, appare la risposta esatta e quindi viene visualizzata la domanda successiva. Questa può essere considerate una risposta sbagliata. Continuare a rispondere alla serie di domande inserendo la risposta e premendo e. Dopo aver finito, premere e ed apparirà il numero e la percentuale di risposte esatte. Premere e per ritornare allo schermo iniziale per gli esercizi attuali. Esempio di esercitazione matematica (Math Drill) Domanda attuale/ Domande totali Domanda Consultare il punto 6 indicato in precedenza. Numero di domande Tipo di operatore Percentuale di esatte Risposte esatte Esempio di esercitazione con la tavola pitagorica (× Table) Domande totali restanti Domanda CALCOLI STATISTICI I calcoli statistici possono essere effettuati in modo STAT. Sono disponibili otto sotto-modi all'interno del modo STAT. Premere b 1, quindi premere il tasto del numero che corrisponde alla selezione: 0 (S#a# 0 [SD]): Statistiche a variabile singola 1 (S#a# 1 [LINE]): Regressione lineare 2 (S#a# 2 [QUAD]): Regressione quadratica 3 (S#a# 3 [E_EXP]): Regressione esponenziale di Eulero 4 (S#a# 4 [LOG]): Regressione logaritmica 5 (S#a# 5 [POWER]): Regressione con potenze 6 (S#a# 6 [INV]): Regressione inversa 7 (S#a# 7 [G_EXP]): Regressione esponenziale generale Numero del set di dati Dato x Dato y Frequenza Visualizzare e spostare il cursore sulla voce di dati che deve essere modificata usando u e d, immettere il valore esatto e quindi premere _ o e. · Per eliminare il set di dati, visualizzare e spostare il cursore su una voce del set di dati da eliminare usando u e d, quindi premere @ #. Tavola pitagorica (× Table): b 2 1 Le domande da ciascuna riga della tavola pitagorica (da 1 a 12) appaiono in serie o casualmente. Per uscire dal modo DRILL, premere b e selezionare un altro modo. Premere b 2 0 per Math Drill o b 2 1 per × Table. Math Drill: Usare u e d per selezionare il numero di domande (25, 50 o 100). × Table: Usare u e d per selezionare una riga nella tavola pitagorica (da 1 a 12). Math Drill: Usare l e r per selezionare il tipo di operatore per le domande (+, -, ×, ÷ o +-×÷). × Table: Usare l e r per selezionare il tipo di ordine ("Serial (Seriale)" o "Random (Casuale)"). Quando si utilizza Math Drill o × Table (soltanto ordine casuale), le domande vengono selezionate casualmente e si ripetono soltanto per caso. Premere j o N per cancellare il numero inserito e quindi correggere la risposta. sx x n x x 2 ­ y sy y y y 2 xy Utilizzo di Math Drill e di × Table r a b c Messaggi di avviso 18 · Utilizzare ; e t per effettuare un calcolo di variabile in modo STAT. · U non funziona in modo STAT. Cannot delete!(Impossibile eliminare!) · La voce selezionata non può essere eliminata premendo N o @ y nell'editor WriteView. [. . . ] Afin de protéger l'environnement, nous vous recommandons: · d'apporter la pile usagée ou à votre revendeur ou au service après-vente, pour recyclage. · de ne pas jeter la pile usagée dans une source de chaleur, dans l'eau ou dans un vide-ordures. Endast svensk version/For Sweden only: Miljöskydd Denna produkt drivs av batteri. Vid batteribyte skall följande iakttagas: · Det förbrukade batteriet skall inlämnas till batteriinsamling eller till kommunal miljöstation för återinssamling. [. . . ]