Istruzioni per l'uso SHARP EL-W531/G/H/W535

[. . . ] ITALIANO DEUTSCH (Rückseite) DISPLAY Simbolo CALCOLATRICE SCIENTIFICA EL-W531 EL-W531G EL-W531H MODELLO EL-W535 Display matrice a punti Mantissa Esponente MANUALE DI ISTRUZIONI INTRODUZIONE Grazie per aver acquistato la Calcolatrice scientifica SHARP modello EL-W531/W531G/W531H/W535. Per informazioni sugli Esempi di calcolo (incluse alcune formule e tabelle), vedere sul retro del manuale inglese. Per usarli fare quindi riferimento al numero indicato alla destra di ciascun titolo. Dopo aver letto questo manuale, conservarlo in un posto adatto allo scopo per farvi riferimento in futuro. [. . . ] Premere b 1, quindi premere il tasto del numero che corrisponde alla selezione: 0 (S#a# 0 [SD]): Statistiche a variabile singola 1 (S#a# 1 [LINE]): Regressione lineare 2 (S#a# 2 [QUAD]): Regressione quadratica 3 (S#a# 3 [E_EXP]): Regressione esponenziale di Eulero 4 (S#a# 4 [LOG]): Regressione logaritmica 5 (S#a# 5 [POWER]): Regressione con potenze 6 (S#a# 6 [INV]): Regressione inversa 7 (S#a# 7 [G_EXP]): Regressione esponenziale generale Numero del set di dati Dato x Dato y Frequenza Visualizzare e spostare il cursore sulla voce di dati che deve essere modificata usando u e d, immettere il valore esatto e quindi premere _ o e. · Per eliminare il set di dati, visualizzare e spostare il cursore su una voce del set di dati da eliminare usando u e d, quindi premere @ #. · Per aggiungere un nuovo set di dati, premere j per uscire dal display dei dati immessi in precedenza, digitare i valori e quindi premere _. Consultare il punto 6 indicato in precedenza. Moltiplicando Tipo di ordine Percentuale di esatte Risposte esatte Calcoli statistici e variabili 15 Le seguenti statistiche possono essere ottenute per ciascun calcolo statistico (fare riferimento alla tabella sottostante). Calcolo statistico a variabile singola Statistiche di . Calcolo di regressione lineare Statistiche di e . Inoltre, la stima di y per un certo valore x (stima y´) e la stima di x per un certo valore y (stima x´). Calcolo di regressioni quadratiche Statistiche di e e dei coefficienti a, b, c nella formula di regressione quadratica (y = a + bx + cx 2). (Nei calcoli di regressione quadratica non è possibile ottenere il coefficiente di correlazione (r)). Quando vi sono due valori x´, ciascun valore apparirà con "1:" o "2:", e sarà conservato separatamente nelle memorie X e Y. Calcoli di regressione esponenziale di Eulero, regressione logaritmica, regressione con potenza, regressione inversa e calcoli della regressione esponenziale generale Statistiche di e . Inoltre, la stima di y per un certo valore x e la stima di x per un certo valore y (Poiché, prima di effettuare il calcolo, la calcolatrice converte ogni formula in una formula di regressione lineare, tutte le statistiche, eccetto i coefficienti a e b, sono ricavate dai dati convertiti e non da quelli immessi). Formule di calcolo statistico Tipo Lineare Quadratica Esponenziale di Eulero Logaritmica Con potenze Inversa Esponenziale generale Formula della regressione 17 Intervalli delle domande del Math Drill L'intervallo delle domande per ciascun tipo di operatore è la seguente. + Operatore delle addizioni: da "0 + 0" a "20 + 20" ] Operatore delle sottrazioni: da "0 - 0" a "20 - 20"; le risposte sono numeri interi positivi e 0. > Operatore delle moltiplicazioni: da "1 × 0" o "0 × 1" a "12 × 12" ) Operatore delle divisioni: da "0 ÷ 1" a "144 ÷ 12"; le risposte sono numeri interi positivi da 1 a 12 e 0, dividendi fino a 144 e divisori fino a 12. +]>) Operatori misti: vengono visualizzate domande in tutti gli intervalli descritti in precedenza. y = a + bx y = a + bx + cx 2 y = a ebx y = a + b ln x y = a xb 1 y = a + b x y = a bx Un errore si verificherà quando: · il valore assoluto del risultato intermedio o del risultato finale di un calcolo è pari o superiore a 1 × 10100; · il denominatore è zero; · si cerca di ottenere la radice quadrata di un numero negativo; · nel calcolo di regressione quadratica non esiste soluzione. ERRORI ED INTERVALLI DI CALCOLO Errori Si verifica un errore se un'operazione supera gli intervalli di calcolo, oppure se si cerca di eseguire un'operazione matematicamente errata. Quando si verifica un errore, e si preme l o r, il cursore torna automaticamente indietro sino al punto dell'equazione in cui si è verificato l'errore. Modificare quindi l'equazione oppure cancellarla premendo il tasto j. Codici e tipi di errori ERROR 01: Errore di sintassi · Si è cercato di eseguire un'operazione non valida. 2 + & 5 = ERROR 02: Errore di calcolo · Il valore assoluto del risultato intermedio o finale di un calcolo è pari o superiore a 10100. · Si è cercato di dividere per zero (o se un calcolo intermedio ha dato zero come risultato). · Gli intervalli di calcolo sono stati superati durante l'esecuzione dei calcoli. ERROR 03: Errore di nidificazione · Il numero disponibile di buffer di memoria è stato superato. (Ci sono 10 buffer di memoria per i valori numerici e 64 buffer per le istruzioni di calcolo). [. . . ] · Kasta ej batteriet i vattnet eller i hushållssoporna. Batteriet får ej heller utsättas för öppen eld. For Europe only: sin x, cos x tan­1 x, 3P x ln x, log x, loga x ­1 ­1 |x| 1 | x | < 10100 10­99 x < 10100, 10­99 a < 10100 (a 1) · y > 0: yx -10100 < x log y < 100 · y = 0: 0 < x < 10100 · y < 0: x = n 1 (0 < | x | < 1: = 2n - 1, x 0)*, x -10100 < x log | y | < 100 -10100 < log y < 100 (x 0) x · y = 0: 0 < x < 10100 · y < 0: x = 2n - 1 1 (0 < | x | < 1: = n, x 0)*, x · y > 0: 1 x y P -10100 < log | y | < 100 x ex 10 x sinh x, cosh x, tanh x sinh­1 x cosh x tanh­1 x ­1 1 -10100 < x 230. 2585092 -10100 < x < 100 | x | 230. 2585092 | x | < 1050 1 x < 1050 |x| < 1 | x | < 1050 | x | < 2. 15443469 × 1033 0 x < 10100 | x | < 10100 (x 0) 0 n 69* 0 r n 9999999999* n! (n - r)! x2 x 3 x P x ­1 n! nPr OPMERKING: ALLEEN VOOR NEDERLAND/ NOTE: FOR NETHERLANDS ONLY < 10100 nCr 0 r n 9999999999* 0 r 69 n! [. . . ]