Istruzioni per l'uso SHARP EL509W/531W/531WH

[. . . ] ITALIANO CALCOLATRICE SCIENTIFICA EL-531W EL-509W MODELLO EL-531WH MANUALE DI ISTRUZIONI PRINTED IN CHINA / STAMPATO IN CINA / TRYKT I KINA 04BGK (TINSZ0708EH01) : Indica che i dati possono essere visibili al di sopra o al di sotto dello schermo. Queste indicazioni possono essere visualizzate quando sul display sono presenti menu, playback multi-riga e statistiche. Premere [/] per far scorrere verso l'alto o verso il basso la visualizzazione. 2ndF HYP : Appare quando si preme @, a indicare che le funzioni visualizzate in colore arancione sono abilitate. [. . . ] Per selezionare il sotto-modo statistico, premere il tasto del numero corrispondente dopo aver eseguito l'operazione per selezionare il modo statistico (premere m1). 0 (SD) 1 (LINE) 2 (QUAD) 3 (EXP) 4 (LOG) : Statistiche a variabile singola : Calcolo di regressione lineare : Calcolo di regressione quadratica : Calcolo di regressione esponenziale : Calcolo di regressione logaritmica : Calcolo di regressione con potenze : Calcolo di regressione inversa Calcoli a catena · Questa calcolatrice consente di utilizzare il risultato del calcolo precedente nel calcolo successivo. · Il risultato del calcolo precedente non verrà richiamato dopo l'inserimento di comandi multipli. · Nel caso dell'utilizzo di funzioni con suffisso (¿ , sin e così via), è possibile eseguire un calcolo a catena anche se il risultato del precedente calcolo viene cancellato dall'utilizzo di ª oppure dei tasti @c. Calcoli con le frazioni Questa calcolatrice esegue calcoli aritmetici e calcoli con la memoria usando una frazione e la conversione tra un numero decimale e una frazione. · Se il numero delle cifre da visualizzare è maggiore di 10, il numero viene convertito e visualizzato come numero decimale. 5 (PWR) 6 (INV) Le seguenti statistiche possono essere ottenute per ciascun calcolo statistico (fare riferimento alla tabella sottostante). Calcoli con i numeri binari, pentali, ottali, decimali ed esadecimali (base N) Questa calcolatrice può eseguire conversioni tra numeri espressi nei sistemi binario, pentale, ottale, decimale ed esadecimale. Inoltre può eseguire le quattro operazioni aritmetiche di base, i calcoli con le parentesi e quelli con la memoria utilizzando numeri binari, pentali, ottali, decimali ed esadecimali. Può inoltre effettuare le operazioni logiche AND, OR, NOT, NEG, XOR e XNOR con numeri binari, pentali, ottali ed esadecimali. La conversione in ciascun sistema si effettua con i seguenti tasti: @ê: conversione nel sistema binario. Appare l'indicazione " ". @û: conversione nel sistema pentale. Appare l'indicazione " ". @î: conversione nel sistema ottale. Appare l'indicazione " ". @ì: conversione nel sistema esadecimale. Appare l'indicazione " ". @í: conversione nel sistema decimale. Le indicazioni " ", " ", " ", ed " " scompaiono. Quando si premono questi tasti viene effettuata la conversione nei valori visualizzati. Nota: con questa calcolatrice, i numeri esadecimali A-F si immettono premendo I tasti TM, /, L, ÷, l, ed I, e vengono visualizzati come segue: A B C D E F Calcolo statistico a variabile singola Statistiche di Q Calcolo di regressione lineare Statistiche di Q e W e, inoltre, stima di y per un x dato (stima y') e stima di x per un y dato (stima x') Calcolo di regressioni esponenziali, logaritmiche, inverse e con potenze Statistiche di Q e W. Inoltre, stima di y per un valore dato di x e stima di x per un valore dato di y (poiché, prima di effettuare il calcolo, la calcolatrice converte ogni formula in una formula di regressione lineare, tutte le statistiche, eccetto i coefficienti a e b, sono ricavate dai dati convertiti e non da quelli immessi). Calcolo di regressioni quadratiche Statistiche di Q e W e dei coefficienti a, b, c nella formula di regressione quadratica (y = a + bx + cx2). (Nei calcoli di regressione quadratica non è possibile ottenere il coefficiente di correlazione (r)). Quando si eseguono i calcoli utilizzando a, b e c, è possibile trattenere un solo valore numerico. [. . . ] Dovesse capitare una cosa del genere, lavare con acqua pulita e farsi visitare subito da un dottore. SHARP CORPORATION EL-531W EL-509W EL-531WH sutSUTVGhH Ile¡·L÷/TM$ #!qQ% sin60[°]= cos­[rad]= 4 ªs 60 = Gu (V/ 4 )= G@T 1 = G 0. 866025403 0. 707106781 50. tan­11=[g] (cosh 1. 5 + sinh 1. 5)2 = 5 tanh­1­ = 7 ln 20 = log 50 = e3 = 101. 7 1+ 1 = ­­ 67 8­2 ­ 34× 52 = 4 (123)­= 1 ª(hu 1. 5 +h s 1. 5 )L= 20. 08553692 @Ht( 5 / 7 )= I 20 = l 50 = @e 3 = 0. 895879734 2. 995732274 1. 698970004 20. 08553692 50. 11872336 = @¡ 1. 7 = 6 @·+ 7 @ ·= 8TM±2-3TM 4 * 5 L= 12 TM 3 TM 4 @·= 8÷= / 49 - 4 @$ 81 = @# 27 = 4 @!= 0. 309523809 ­2'024. 984375 6. 447419591 512. 83 49 ­481 = 3¿27 4. = 10P3 5C2 = 10 @q 3 = 5 @Q 2 = 500 * 25 @% 120 / 400 @% = 500×25%= 120÷400=?% 500+(500×25%)= 500 + 25 @% 400­(400×30%)= 400 - 30 @% [] 13(5+2)= 23×5+2= 33×5+3×2= 1 2 3 2 ª 3 ( 5 + 2 )= 3*5+2= 3*5+3*2= @[ ] ] [ 21. 17. +-*/()±E 45+285÷3= 18+6 = 15­8 42×(­5)+120= ª 45 + 285 / 3 = ( 18 + 6 )/ ( 15 - 8 = 42 *± 5 + 120 = *1 (5 ±) *1 140. 3. 428571429 ­90. · · · · · · · · · · · · · · · · · · = sin­1 x, = tan­1 x 1'250'000. DEG RAD GRAD ­90 90 ­---- 2 2 ­100 100 = cos­1 x 0 180 0 0 200 (5×103)÷(4×10­3)= 5 E 3 / 4 E ±3= 34+57= 45+57= 79­59= 56­59= 56÷8= 92÷8= 68×25= 68×40= 34 + 57 = 45 = 79 - 59 = 56 = 56 / 8 = 92 = 68 * 25 = 40 = 91. 2'720. g 90° [rad] [g] [°] sin­10. 8 = [°] [rad] [g] [°] ª 90 @g @g @g @S 0. 8 = @g @g @g 1. 570796327 100. [. . . ]