Istruzioni per l'uso SHARP FO-880

[. . . ] MODELLO UX-470 FO-880 NX-670 FACSIMILE MANUALE DI ISTRUZIONI 1. 11. Installazione Uso della segreteria telefonica Trasmissione di documenti Ricezione di documenti Fare delle copie Fare delle chiamate telefoniche Funzioni speciali Impostazioni opzionali Stampa di rapporti e liste Manutenzione Ricerca guasti CAUTION: For a complete electrical disconnection pull out the mains plug. VORSICHT: Zur vollständigen elektrischen Trennung vom Netz den Netzstecker ziehen. ATTENTION: Pour obtenir une mise hors-circuit totale, débrancher la prise de courant secteur. [. . . ] Ricezione di documenti Capitolo 5 Fare delle copie Il vostro fax si può anche utilizzare per fare delle copie. Si possono fare copie singole e multiple (fino a 99 per originale), consentendo al vostro fax di servire anche da comoda copiatrice per ufficio. 1 Caricate il (i) documento (i) con la facciata in giù. (Massimo pari a 10 pagine. ) Il display visualizzerà: TRASM. PRONTA · Impostate la risoluzione e/o il RISOLUZIONE contrasto, se lo desiderate. (L'impostazione di default è SUPER FINE. ) 2 Premere il tasto COPIA/AIUTO. Il display visualizzerà: COPIATURA 1: MULTI COPIA 2: FASCICOL. COPIE INVIO: COPIA Se fate solo una copia dell'originale (oppure di ognuno degli COPIA/AIUTO originali) e non volete fare nessuna impostazione di riduzione oppure di ingrandimento, premete due volte il tasto INVIO/MEMORIA. La copiatura avrà inizio. Se fate solo una copia dell'originale (oppure di ogni originale) e 80 volete fare un'impostazione di ingrandimento oppure una riduzione, premete il tasto INVIO/MEMORIA e passate all'operazione 5. Fare delle copie 3 Premete "1" (MULTI COPIA) se non MULTI COPIA FASCICOL. COPIE volete che le copie vengano ordinate oppure "2" (FASCICOL. COPIE) se 2 1 oppure volete che siano ordinate. Esempio di tre copie ciascuno di tre originali BC BC A BC Originali Fascicolate (FASCICOL. COPIE) A A A BC Non fascicolate (MULTI COPIA) A AA B BB CC C Il display visualizzerà: IMPOSTA DA 01/99 4 Il display visualizzerà: RAPPORTO COPIA 5 Impostate l'ammontare della riduzione oppure dell'ingrandimento immettendo un numero da 1 a 5 come mostrato sotto (oppure premete il tasto INVIO/MEMORIA per selezionare automaticamente 100%). 1: AUTO (regolazione automatica del formato per coincidere con il formato della carta da stampa) 2: 50% 3: 100% (né riduzione né ingrandimento) 4: 125% 5: 135% 2 Esempio: 50% 81 5. Fare delle copie Se fate una copia per ogni originale, premete il tasto INVIO/MEMORIA . Se fate più copie per originale, immettete il numero di copie per ogni originale (se il numero delle copie è minore di 10, immettete uno "0" prima del numero). 0 9 Esempio: Nove copie per ogni originale Fare delle copie Nota: se mettete un grande numero di originali nell'introduttore, la memoria potrebbe diventare piena, prima che tutti possano venire scansionati (MEMORIA PIENA apparirà nel display). Se ciò si verifica, premete il tasto INVIO/MEMORIA per copiare gli originali che sono stati scansionati e quindi ripetete la procedura di copiatura per gli originali rimanenti, compreso l'originale che si stava scansionando, quando la memoria è diventata piena. Taglio copia Quando fate una copia di un documento che è più lungo della carta usata per la stampa, usate l'impostazione taglio copia per selezionare se la parte rimanente del documento verrà tagliata via oppure stampata su una seconda pagina. L'impostazione iniziale è SI (taglia via il resto). Per cambiare l'impostazione seguite le istruzioni qui sotto. 1 Premete questi tasti: Il display visualizzerà: TAGLIO COPIA FUNZIONE 6 2 Premete 1 per settare il taglio copia su SI il resto del documento non verrà stampato) oppure 2 per settare il taglio copia su NO (il resto del documento verrà stampato su una seconda pagina). PELLICOLA SI NO oppure 1 2 3 Premete il tasto STOP per ritornare alla visualizzazione dell'ora e della data. STOP 82 Capitolo 6 Fare delle chiamate telefoniche Il vostro fax si può utilizzare come un telefono normale per fare e ricevere delle chiamate vocali. Per effettuare o ricevere una chiamata telefonica, occorre che il fax sia acceso. 1 Alzate il microtelefono o premete il tasto LINEA. Ascoltate il tono di centrale. LINEA oppure 2 Comporre il numero utilizzando uno tra i metodi seguenti: · Composizione normale: immettere ABC DEF 1 GHI 2 JKL 3 MNO il numero completo tramite i tasti numerici. · Composizione con tasti rapidi: 4 PQRS 5 TUV 6 WXYZ 7 8 9 Premere il Tasto Rapido corrispondente. VELOCE, e immettere il numero a due cifre corrispondente, tramite i tasti numerici. 6. Fare delle chiamate telefoniche · Composizione veloce: Premere il 3 Parlare con l'altra parte non appena essa risponda. · Se si è premuto il tasto LINEA alzare il ricevitore. 83 Fare delle chiamate telefoniche Commenti · Mentre il microtelefono del fax è alzato (sganciato), non è possibile utilizzare un telefono esterno collegato direttamente al fax per parlare con l'altra parte. · Il fax può interrompere una chiamata vocale su una linea interna se il modo ricezione è impostato su S. T. e vi è un periodo di silenzio durante la conversazione. [. . . ] La trasmissione avrà inizio automaticamente. MEMORIZZARE E CANCELLARE DEI NUMERI PER LA SELEZIONE AUTOMATICA Nota: Per eseguire l'operazione seguente la pellicola di formazione delle immagini e la carta devono essere caricate. Premete: FUNZIONE Selezione abbreviata SPEED DIAL 1. Immettete il numero di selezione abbreviata a due cifre. Premete: INVIO/MEMORIA RICEVERE DEI DOCUMENTI TEL FAX 3 Premete: MODO DI RICEZIONE 14 FEB 10:30 TEL/FAX S. T. TEL FAX 14 FEB 10:30 TEL/FAX S. T. Il display visualizzerà: NUMERI TEL/FAX 2. [. . . ]