Istruzioni per l'uso SHARP GS-XP18FR

[. . . ] R Air Conditioner GS-XP07FR GS-XP09FR GS-XP12FR GS-XP18FR GS-XP24FR GS-XP27FR INDOOR UNIT UNIDAD INTERIOR UNITA' INTERNA UNIDADE INTERIOR UNITE INTERIEURE OUTDOOR UNIT UNIDAD EXTERIOR UNITA' ESTERNA UNIDADE EXTERIOR UNITE EXTERIEURE GS-XP07FR GS-XP09FR GS-XP12FR GS-XP18FR GS-XP24FR GS-XP27FR AE-X7FR AE-X9FR AE-X12FR GU-XR18FR GU-XR24FR GU-XR27FR * Plasmacluster is trademark of SHARP Corporation. FRANAIS CLIMATISEUR DOMESTIQUE DE TYPE AU SOL/PLAFOND NOTICE D'UTILISATION PORTUGUS Uses ozone layer friendly refrigerant R410A. Utiliza refrigerante R410A que no daa la capa de ozono. Utilizza il refrigerante R410A che non danneggia il buco nell'ozono. Usa refrigerante R410A amigo da camada de ozono. [. . . ] Un drenaggio insufficiente potrebbe far fuoriuscire acqua nella stanza, bagnare i mobili ecc. Assicuratevi di installare un interruttore differenziale o magnetotermico a seconda del luogo d'installazione, per evitare scosse elettriche. I-2 ULTERIORI NOTE RIGUARDANTI IL FUNZIONAMENTO LIMITI OPERATIVI TEMP. INTERNA RAFFREDDAMENTO RISCALDAMENTO limite sup. = Bulbo umido Il sistema di protezione incorporato potrebbe interrompere il funzionamento dell'unit quando la si utilizza fuori da questi limiti. Si potrebbe formare della condensa sull'uscita dell'aria se l'unit opera in modo continuo nella modalit RAFFRESCAMENTO o DEUMIDIFICAZIONE quando l'umidit al di sopra dell'80%. SE SI VERIFICA UN GUASTO DELL'ALIMENTAZIONE Se si verifica un guasto dell'alimentazione, il condizionatore d'aria dotato di una funzione di memoria che memorizza le impostazioni. Dopo il ripristino dell'alimentazione, l'unit riprender il funzionamento con le stesse impostazioni di prima, fatta eccezione per il funzionamento con il timer. Se i timer sono stati impostati prima del guasto dell'alimentazione, dovranno essere reimpostati dopo il ripristino dell'alimentazione. FUNZIONE DI PRERISCALDAMENTO Durante il modo di funzionamento RISCALDAMENTO, il ventilatore interno potrebbe non funzionare per due-cinque minuti dopo aver acceso l'unit al fine di evitare che esca aria fredda dalla stessa. FUNZIONE DI SBRINAMENTO Quando sullo scambiatore di calore dell'unit esterna si forma del ghiaccio durante la modalit di funzionamento RISCALDAMENTO, un sistema di sbrinamento automatico fornisce calore per circa 5-10 minuti per eliminare il ghiaccio. Durante lo sbrinamento, i ventilatori interni ed esterni si fermano. Una volta completato lo sbrinamento, l'unit riprende il funzionamento automaticamente nel modo RISCALDAMENTO. EFFICIENZA DEL RISCALDAMENTO L'unit usa una pompa di calore che raccoglie calore dall'aria esterna e lo diffonde nella stanza. Di conseguenza, la temperatura dell'aria esterna influisce notevolmente sulla efficienza di riscaldamento. Se la capacit di riscaldamento notevolmente ridotta a causa di una bassa temperatura esterna, utilizzate un riscaldatore addizionale. Per riscaldare tutto l'ambiente occorrer del tempo, in quanto l'unit adotta un sistema a circolazione forzata. SUGGERIMENTI PER RISPARMIARE ENERGIA Qui di seguito sono presentati alcuni semplici metodi per risparmiare energia durante l'uso del condizionatore d'aria. IMPOSTATE LA TEMPERATURA CORRETTA Impostando il termostato 1C in pi della temperatura desiderata nella modalit RAFFRESCAMENTO (e 2C in meno nella modalit RISCALDAMENTO) si risparmier circa il 10 percento di energia. Impostando una temperatura pi bassa del necessario durante l'operazione di raffrescamento, si consumer pi energia. RIPARATE DALLA LUCE SOLARE DIRETTA ED EVITATE CORRENTI D'ARIA Evitando la luce solare diretta durante l'operazione di raffrescamento si risparmier energia. h INDICATORE DI TIMER DISATTIVATO Indica l'ora preselezionata per la disattivazione del timer o per lo spegnimento dopo un'ora. I-5 ITALIANO USO DEL TELECOMANDO INSERIMENTO DELLE BATTERIE Utilizzate due batterie di dimensioni AAA (R03). 1 Togliete il coperchio del telecomando. comparto, 2 Inserite le batterie nelpolarit assicurandovi che le e -- siano allineate correttamente. Il display indica "AM 6:00" quando le batterie sono inserite correttamente. + - Coperchio del telecomando 3 Rimettete il coperchio. NOTE: + In condizioni di uso normali, le batterie durano circa un anno. Quando cambiate le batterie, utilizzate sempre due batterie dello stesso tipo. Se il telecomando non funziona correttamente dopo aver sostituito le batterie, estraetele e rimettetele al loro posto dopo circa 30 secondi. Se non intendete usare l'unit per un lungo periodo di tempo, togliete le batterie dal telecomando. COME USARE IL TELECOMANDO Puntate il telecomando verso il ricevitore dell'unit e premete il tasto desiderato. L'unit emette un segnale acustico "bip" quando riceve il segnale. Assicuratevi che non ci siano tende o altri oggetti tra il telecomando e l'unit. Il telecomando pu inviare segnali fino ad una distanza di 7 metri. Sospesa al soffitto Verticale sul pavimento I-6 PRECAUZIONI Evitate di esporre il ricevitore alla luce solare diretta, in quanto ne pu danneggiare il funzionamento. Se il ricevitore esposto alla luce solare diretta, schermatela. L'uso di una lampada fluorescente nello stesso locale pu interferire con la trasmissione del segnale. [. . . ] Arrestate il funzionamento e scollegate l'unit. Spegnete l'interruttore di circuito se ne avete uno esclusivamente per il condizionatore d'aria. Pulite i filtri e poi reinstallateli. MANUTENZIONE PRIMA DELLA STAGIONE DEL CONDIZIONATORE D'ARIA 2 3 1 Assicuratevi che i filtri dell'aria non siano sporchi. 2 Assicuratevi che l'entrata e l'uscita dell'aria non siano ostruite. [. . . ]