Istruzioni per l'uso SHARP LC-121M2E/150M2E

[. . . ] Dette udstyr overholder kravene i direktiv nr. 89/336/EEC og 73/23/EEC med tillæg nr. Quest'apparecchio è conforme ai requisiti delle direttive 89/336/EEC e 73/23/EEC come emendata dalla direttiva 93/68/EEC. 89/ 336/ 73/23/EO, µ µ 93/68/ . [. . . ] Per gli apparecchi progettati per funzionare con pile o altre sorgenti di energia, fare riferimento alle istruzioni operative. Protezione del filo di alimentazione--I fili di alimentazione devono essere instradati opportunamente per prevenire che essi vengano calpestati dalle persone oppure che su di essi vengano appoggiati degli oggetti. Controllare i fili dalle spine fino al prodotto. Se si pensa di usare l'apparecchio di alimentazione elettrica 12-V CC oltre all'adattatore CA fornito con il prodotto, assicurarsi che l'apparecchio di alimentazione elettrica provveda al voltaggio stabile con minime fluttuazioni. Una alimentazione elettrica instabile può causare problemi al prodotto. Il pannello LCD usato su questo prodotto è fatto di vetro. Pertanto esso può rompersi qualora il prodotto cada o subisca un qualsiasi impatto. Nel caso che si rompa il pannello LCD prestare molta attenzione a non ferirsi con i pezzi di vetro rotti. Sovraccarico--Non sovraccaricare le prese di corrente o i fili di prolunga. Il sovraccarico può causare incendi o scosse elettriche. Infiltrazione degli oggetti e dei liquidi--Non inserire assolutamente oggetti nel prodotto attraverso i fori o le aperture. Si prega di notare che questo non influenza le prestazioni del prodotto. 2 Accessori forniti Assicurarsi che i seguenti accessori siano forniti insieme al prodotto. Manuale di istruzioni (×1) Telecomando senza filo (×1) LC-121M2E/150M2E LCD AV MONITOR LCD-AV-MONITOR MONITEUR AV A CRISTAUX LIQUIDES MONITER AV LCD MONITER AV LCD LCD-BILDSKARM LCD AV-MONITOR Adattatore CA (×1) Cavo CA (×1) * La forma del prodotto varia in alcuni paesi. Pila a secco di formato R-03 (UM/SUM-4) (×2) Staffa di montaggio alla parete (×1) Vite fissa per il sostegno per l'appoggio (×1) 3 Preparazione Collegamento dell'alimentazione Collegamento il terminale di ingresso CC del prodotto Inserimento della spina nella presa di corrente CA. Presa di corrente per uso domestico Cavo CA Adattatore CA Al terminale di ingresso CC (12 V CC) Note: I Regolare sempre su OFF l'interruttore di alimentazione principale del monitor LCD quando si collega l'adattatore CA. * Questo manuale descrive le funzioni dei pulsanti facendo riferimento ai pulsanti sul telecomando. Sezione dei regolatori laterale dell'unità principale Il telecomando non è provvisto dell'interruttore dell'alimentazione principale. AV INPUT SELECT ON/OFF MUTE MENU SELECT MENU AV INPUT AV INPUT VOL VOL + VOL VOL SELECT SELECT ON/OFF MUTE MENU SELECT SELECT MENU AV INPUT VOL VOL 7 Operazioni fondamentali Attivazione dell'alimentazione principale Sezione di controllo dell'unità principale 1 2 Far scorrere l'interruttore dell'alimentazione pricipale, che si trova sul lato destro dell'unità principale sulla posizion . L'indicatore di alimentazione cambia in un istante da rosso a verde e l'unità principale è attivata. M Display sullo schermo AV1 PAL Indicatore di alimentazione/attesa Note: I Quando l'indicatore di alimentazione è rosso, premere il pulsante ON/OFF del telecomando per attivare il monitor. Il colore dell'indicatore di alimentazione cambia da rosso a verde. I L'indicazione del modo di ingresso scompare dopo cinque secondi. Commutazione del modo AV INPUT [AV1/AV2] 1 2 ON/OFF MUTE MENU SELECT Attivare l'alimentazione dell'apparecchio video collegato. Premere AV INPUT e selezionare la sorgente di ingresso applicabile. Ad ogni pressione di AV INPUT la schermata visualizza il modo AV1 o AV2 nell'angolo in alto a destra. Modo iniziale (AV1) ON/OFF AV INPUT AV INPUT VOL VOL SELECT Nota: I L'indicazione del modo di ingresso AV rimane accesa per cinque secondi. · AV1: Apparecchio video collegato ai terminali di ingresso AV1. Il display del modo AV1 indica AV1 o COMPONENT con la regolazione dell'impostazione FUNZIONI. [. . . ] Note: I AV2 può essere impostato sull'ingresso o sull'uscita. Quando è impostato sull'ingresso, l'uscita non è possibile e viceversa. I Quando si usa COMPONENT, nessuna uscita video può essere effettuata al terminale di uscita AV, ma c'è l'uscita audio per il collegamento ai sistemi audio esterni. Ascolto con cuffia I Collegate la minispina delle cuffie nella presa della cuffia posto sul lato anteriore dell'apparecchio. 2 IN/OUT POWER INPUT DC12V M Display sullo schermo Minispina VIDEO L Presa per cuffia Cuffia VOLUME 60 Note: I La cuffia non è inclusa negli accessori in dotazione. I Quando si collega la cuffia non si sente il suono dagli altoparlanti dell'unità principale. 18 Collegamento a dispositivi esterni (seguito) Visione della TV Per vedere una trasmissione televisiva sul monitor LCD, si deve utilizzare il Set-Top Box con un sintonizzatore TV, un sintonizzatore via satellite o un videoregistratore. [. . . ]