Istruzioni per l'uso SHARP LC-32LX632E QUICK START GUIDE

[. . . ] Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. ASA DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: · The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. [. . . ] Elemento Spento: La luminosità è fissata sul valore impostato in Retroillum. Acceso: Regolazione automatica Attiv. (Displ): Visualizza su schermo l'effetto OPC mentre si regola la luminosità dello schermo. Questo televisore contiene varie funzioni avanzate per ottimizzare la risoluzione dell'immagine. Temp. Colore Nero 3D-Y/C Bianco e nero Modo Film Impost. I/P Medio bassi Basso Alto Medio alti Medio NOTA · Se impostato su "Acceso", il televisore percepisce la luce circostante e regola automaticamente la luminosità della retroilluminazione. Assicurarsi che nessun oggetto ostruisca il sensore OPC poiché potrebbe influire sulla capacità di percepire la luce circostante. 12 Funzioni del menu Temp. Colore Regolare la temperatura colore per ottenere la migliore immagine bianca. Elemento Alto: Bianco con tonalità bluastra Medio alti: Tonalità intermedia tra Alto e Medio Medio: Tonalità naturale Medio bassi: Tonalità intermedia tra Medio e Basso Basso: Bianco con tonalità rossastra Menu Audio MENU [Audio] Controllo alimentazione [STANDARD] ­15 ­15 S +15 +15 D [Spento] [Spento] [Spento] Audio MODALITÀ AV Acuti Bassi Bilanc. [0] [0] [0] Nero Per una migliore visualizzazione, modificare la profondità selezionando un livello di regolazione automatica della parte scura di un'immagine. Clear Voice Reset MODALITÀ AV Funzioni del menu: A (pagina 11) Questa opzione porta su MODALITÀ AV del menu Immagine. (Vedere a pagina 12. ) 3D-Y/C Offre immagini di alta qualità con una riduzione delle interferenze dot crawl e di dicromia rilevando i cambi dell'immagine. Elemento Spento: Nessuna rilevazione Standard: Regolazione normale Veloce: Imposta la qualità ottimale per immagini in movimento rapido. Lento: Imposta la qualità ottimale per immagini in movimento lento. Regolazione audio Funzioni del menu: B (pagina 11) È possibile regolare la qualità del suono in base alle preferenze con le seguenti impostazioni. Voci selezionabili Acuti Bassi Bilanc. · Quando s'inizia ad usare il computer ed il segnale arriva di nuovo, il televisore si accende. · Il televisore si riaccende premendo il tasto a a sul televisore o premendo B sul telecomando. (Vedere a pagina 7. ) Spento: 4 Premere a/b per selezionare "Ricerca automatica", "Regolazione manuale", "Riordina" o "Cancella programma", quindi premere OK. Ricerca automatica Regolazione manuale Riordina Cancella programma No Sì Ricerca automatica È possibile anche ricercare e trasferire automaticamente i canali TV eseguendo la seguente procedura. È la stessa funzione della ricerca automatica del programma per il trasferimento dei canali preselezionati durante l'installazione automatica descritta. Menu Regolazione MENU [Regolazione] Opzioni Regolazione Autoinstallazione Impostazione programma Blocco Bambini Posizione WSS Modo 4:3 Lingua [Acceso] [Panorama] [Italiano] 1 2 Ripetere i passaggi da 1 a 4 descritti in Impostazione programma. Premere c/d per selezionare "Sì", quindi premere OK. 1 2 3 4 Ricerca automatica del programma Etichettatura automatica Riordino automatico Trasferimento di canali preselezionati 14 Funzioni del menu 2 Regolazione manuale È possibile impostare manualmente alcune voci del canale. MENU [Regolazione . . . Impostazione programma] Premere a/b/c/d per selezionare ciascun carattere del nuovo nome del canale, quindi premere OK. Ripetere il punto 2 sopra, fino a quando il nome non viene completamente scritto. · Il nome può essere formato da un massimo di 5 caratteri. · Se un nome del canale contiene meno di 5 caratteri, selezionare "FINE", quindi premere OK. 3 Sintonia Fine Sis. Blocco [179. 25] [AUTO. ] [B/G] [SAT. 1] [Spento] [Spento] [Spento] 179. 25 MHz Salta I canali con "Salta" impostato su "Acceso" sono ignorati quando si usano Pr/Ps, anche se sono stati selezionati mentre si guardava l'immagine TV. Per la connessione del decodificatore all'unità occorre assegnare l'ingresso al terminale. NOTA · "Spento" è il valore predefinito. 1 2 3 Premere MENU per mostrare il MENU. [. . . ] · Se compare un asterisco (*) , immettere un valore della gamma indicata tra parentesi nella colonna DESCRIZIONE. E 22 R R Codice di ritorno (0DH) Appendice Dati tecnici Elemento TV A COLORI A SCHERMO LCD DA 37o, Modello: LC-37SA1E, LC-37SV1E LCD (DISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI) IN TFT NERO & Advanced Super View da 37o 3. 147. 264 punti (1366 g 768 g 3 punti) PAL/SECAM/NTSC 3. 58/NTSC 4. 43/PAL 60 B/G, I, D/K, L, L' Canali E2­E69, canali F2­F10, canali I21­I69, canali IR A­IR J Hyper-band, canali S1­S41 Memorizzazione automatica 99 canali, Etichettatura automatica, Ordinamento automatico NICAM/A2 450 cd/m2 60. 000 ore (con retroilluminazione in posizione standard) O : 176° V : 176° 10W g 2 130 mm g 60 mm UHF/VHF 75 q tipo Din Connettore maschio 9 pin MINI-DIN SCART (ingresso AV, ingresso Y/C, ingresso RGB, uscita TV) SCART (ingresso/uscita AV, ingresso Y/C, ingresso RGB, Collegamento AV) S-VIDEO (ingresso Y/C), Pin RCA (ingresso AV) Presa da Ø 3, 5 mm (Ingresso audio), 15 pin mini D-sub (PC/Componente) HDMI, presa da Ø 3, 5 mm (Ingresso audio) Pin RCA (Audio) Presa da Ø 3, 5 mm (Uscita audio) Inglese/tedesco/francese/italiano/spagnolo/olandese/svedese/portoghese/finlandese/ turco/greco/russo/polacco CA 220­240 V, 50 Hz 158 W (0, 9 W in attesa) (Metodo IEC60107) 19, 9 kg (Solo schermo), 22, 6 kg (Schermo con piedistallo) 0°C a e40°C 200 W (0, 9 W in attesa) (Metodo IEC60107) 29, 6 kg (Solo schermo), 33, 2 kg (Schermo con piedistallo) RS-232C EXT 1 EXT 2 EXT 3 EXT 4 EXT 5 OUTPUT Cuffie Lingua del OSD Requisiti dell'alimentazione elettrica Consumo elettrico Peso Temperatura di funzionamento TV A COLORI A SCHERMO LCD DA 42o, Modello: LC-42SA1E LCD (DISPLAY A CRISTALLI LIQUIDI) IN TFT NERO da 42o Pannello LCD Numero dei punti Sistema del colore video Funzione del televisore TV-Standard (CCIR) Ricezione dei canali VHF/UHF CATV Sistema di sintonizzazione TV STEREO/BILINGUE Luminosità Durata della retroilluminazione Angolo di visione Amplificazione audio Altoparlante Terminali Posteriore Ingresso antenna · Per rispettare la propria politica di continuo miglioramento, SHARP si riserva il diritto di effettuare senza previo avviso delle modifiche di progettazione e delle caratteristiche tecniche per migliorare l'apparato. Le cifre dei dati tecnici indicate sono valori nominali delle unità di produzione. Possono esistere alcune differenze rispetto a questi valori nelle singole unità. NOTA · Fare riferimento alla retrocopertina interna per le proiezioni dimensionali. Accessori opzionali Gli accessori opzionali qui elencati sono disponibili per il televisore a colori LCD. Acquistarli presso il negozio più vicino. [. . . ]