Istruzioni per l'uso SHARP LC-42LE320E

[. . . ] Assicurarsi che i poli (+) e (-) siano rivolti nella direzione corretta. Rimettere a posto il coperchio (7 m) 0º Sensore telecomando 30º (5 m) Orizzontale e verticale Visualizzare la schermata del menu NOTA · Se si prevede di non utilizzare il telecomando per un periodo di tempo prolungato, rimuovere le batterie per evitare danni allo stesso AVVERTENZA Premere MENU e verrà visualizzata la schermata MENU Selezionare una voce dal telecomando Un utilizzo improprio delle batterie può provocare perdite di sostanze chimiche o esplosione Assicurarsi di seguire le istruzioni in basso · Non mischiare batterie di differenti tipi in quanto potrebbero avere caratteristiche differenti · Non mischiare batterie nuove e vecchie Questa operazione accorciare la vita delle batterie nuove o provocare perdite chimiche da parte delle batterie vecchie · Rimuovere le batterie non appena risultano scariche Le sostanze chimiche che possono fuoriuscire dalle batterie possono causare rash In caso di perdita di sostanze chimiche, pulire accuratamente passando un panno · Le batterie in dotazione con il prodotto potrebbero avere un'aspettativa di vita più breve a causa delle condizioni di conservazione · Se si prevede di non utilizzare il telecomando per un periodo di tempo prolungato, rimuovere le batterie Nota sullo smaltimento delle batterie: 1 2 3 Premere <> per selezionare il menu desiderato. Premere per selezionare/regolare la voce sul livello desiderato. L'impostazione su schermo viene applicata immediatamente. [. . . ] Premere <> per selezionare il canale da decodificare. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. E Can anal Finee È possibile sintonizzare con precisione i canali analogici nel caso in cui il segnale sia scarso 1 Premere MENU sul telecomando e selezionare TV Canali NOTA · Viene richiesto l'inserimento della password attuale per accedere a Canali se nel menu Genitori l'impostazione predefinita non è Blocco canali /Guida genitori / Blocco input 16 Menu TV 2 3 4 5 6 Premere <> per selezionare Can anal Fine e premere OK o per accedere all'elenco dei canali analogici. Premere <> per selezionare un canale e premere OK per accedervi. Una volta completata, premere OK per impostare la frequenza. Il canale sintonizzato viene memorizzato sul numero di canale attuale. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. Cambio del formato immagine Cambiare il formato immagine per adattarne il contenuto 1 Premere per selezionare uno dei seguenti formati di immagine. In alternativa, premere MENU e selezionare Funzioni > Formato immagine. E Cancella elenco canali Selezionare per cancellare tutti i canali memorizzati nell'elenco 1 Premere MENU sul telecomando e selezionare TV Canali. Auto Il formato automatico per DTV trasporta flussi con informazioni AFD, mentre per ATV e SCART sono presenti informazioni WSS. NOTA · Viene richiesto l'inserimento della password attuale per accedere a Canali se nel menu Genitori l'impostazione predefinita non è Blocco canali / Guida genitori / Blocco input 2 3 Premere <> per selezionare Cancella elenco canali e premere OK o per accedere. Selezionare OK e premere OK sul telecomando per cancellare l'elenco canali. Normal (non per HD) Visualizza il formato 4:3 classico Funzioni Selezione lingua menu Selezionare la lingua di visualizzazione del menu NOTA · L'uso costante del formato immagine Normal può causare una distorsione dello schermo 1 2 3 Premere MENU sul telecomando e selezionare Funzioni Lingua menu. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. Zoom 1 (non per HD) Trasforma il formato classico 4:3 in 14:9. Modalità 4:3 Selezionare il rapporto di formato per la modalità Auto Quando si seleziona 4:3, le dimensioni dell'immagine seguiranno le specifiche WSS o Scart Pin8 Se si seleziona 16:9, il formato dell'immagine diventa widescreen Zoom 2 (non per HD) Trasforma il formato classico 4:3 in 16:9. 1 2 3 Premere MENU sul telecomando e selezionare Funzioni Modalità 4:3. Premere per selezionare la modalità preferita. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. 17 Menu TV Wide Allunga il formato classico 4:3 in 16:9. 5 Una volta terminata l'impostazione dell'orologio, osservare le istruzioni su schermo per uscire. E Spegnere auto il televisore (Spegnimento) NOTA La funzione Spegnimento porta il televisore in standby ad un'ora specifica NOTA · Quando l'ingresso della sorgente è in modalità PC sono disponibili solo i formati 4:3 e Wide Screen. · Per il segnale in ingresso PC 4:3, sono disponibili i formati 4:3 e Widescreen · Per altri segnali in ingresso è disponibile solo Wide screen · Prima di usare la funzione Spegnimento, è necessario impostare l'ora del televisore in modo corretto (vedere pagina 17 "Impostare l'orologio") Ora Impostare l'ora attuale e il timer per lo spegnimento ritardato 1 2 3 4 Premere MENU sul telecomando e selezionare Funzioni Ora. Premere <> per selezionare Ora e premere OK o to enter. Premere > per selezionare Timer e premere per accedervi: · Disattivo: disabilitare il Timer. · Attivo: Premere > per evidenziare la casella Spegnimento e impostare l'ora di spegnimento usando i tasti numerici sul telecomando. E Cambiare il fuso orario 1 2 3 4 1 2 3 Premere MENU sul telecomando e selezionare Funzioni Ora. Selezionare Fuso orario e premere per selezionare il fuso orario. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. 5 Osservare le istruzioni su schermo per uscire. E Impostare l'orologio Premere MENU sul telecomando e selezionare Funzioni Ora. Premere <> per selezionare Ora e premere OK o per accedervi. E Passa automaticamente la TV allo standby (Timer spegn aut) l Timer spegn aut fa passare il televisore in standby dopo un periodo di tempo definito 1 2 3 4 5 Premere MENU sul telecomando e selezionare Funzioni Ora. Premere <> per selezionare Timer spegn aut Premere per selezionare il periodo di tempo prima che il televisore entri in standby. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. Menu Immagini Audio TV Funzioni Genitori Eco Sincr. Data Ora Timer Spegnimento Disattivo 2009/01/01 16: 52: 38 Disattivo 00: 00: 00 NOTA · Quando si preme un tasto sul telecomando con meno di tre minuti rimasti nel conto alla rovescia, il timer spegn aut verrà automaticamente annullato SCART Selezione EXIT Indietro 4 Selezionare Sincr autom e premere per selezionare: · Attivo: imposta automaticamente l'orologio con l'ora del segnale digitale (solo se il segnale digitale è disponibile). · Disattivo: Premere <> per impostare manualmente Dat o Ora del sistema usando i tasti numerici sul telecomando. È possibile impostare il tipo specifico di segnale che va al terminale SCART Controllare il tipo di uscita segnale del DVD o di altri dispositivi collegati al terminale SCART del televisore, consultando le istruzioni del produttore di tali dispositivi Selezionare l'impostazione corretta del segnale di ingresso per SCART NOTA · Questa opzione è disponibile solo quando la sorgente di ingresso è SCART 18 Menu TV Uso dei sottotitoli È possibile abilitare i sottotitoli per ogni canale TV I sottotitoli vengono trasmessi mediante televideo o le trasmissioni digitali DVB-T Con le emittenti digitali, si ha la possibilità di selezionare la lingua dei sottotitoli preferita Lingua Televideo È possibile selezionare Teletext Language (Lingua Televideo) quando il televisore riceve i segnali del Televideo trasmessi da una rete TV (Vedere pagina 11) Interfaccia comune Questa funzione consente di guardare servizi criptati (a pagamento) (Vedere pagina 25) NOTA · Questa funzione potrebbe non funzionare in base alle circostanze di trasmissione del Paese E Impostare i sottotitoli analogici 1 2 3 4 Premere MENU sul telecomando e selezionare Funzioni Sottotitolo. [. . . ] Potrebbero essere addebitate le spese di ritiro e riciclaggio. Prodotti piccoli (e quantitativi ridotti) potranno essere ritirati anche dai centri di raccolta locali. Per la Spagna: Contattare il sistema di raccolta uffi ciale o l'ente locale preposto al ritiro dei prodotti usati. 2 In paesi che non fanno parte dell'UE Se si desidera eliminare il presente prodotto, contattare le autorità locali e informarsi sul metodo di smaltimento corretto. [. . . ]