Istruzioni per l'uso SHARP LC-46LE731E

[. . . ] Never use the plug without the fuse cover fitted. In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. ASA IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: ·ThewirewhichiscolouredbluemustbeconnectedtotheplugterminalwhichismarkedNor coloured black. ·ThewirewhichiscolouredbrownmustbeconnectedtotheplugterminalwhichismarkedLor coloured red. Ensure that neither the brown nor the blue wire is connected to the earth terminal in your three-pin plug. [. . . ] · Descr audio: (appare solo quando si seleziona MENU / EXIT > Audio > Tipo > Descr audio): regolare il volume dell'audio per difetto visivo. TV La prima volta che si configura il televisore, viene chiesto di selezionare la lingua preferita dei menu e di effettuare l'installazione automatica dei canali TV e radio digitali (se disponibili) Questo capitolo fornisce le istruzioni su come reinstallare i canali, nonché su altre utili funzioni di installazione dei canali NOTA · La reinstallazione dei canali modifica l'elenco dei canali Selezionare la lingua audio digitale 1 2 3 4 5 Premere MENU / EXIT sul telecomando e selezionare TV. Premere <> per selezionare 1° Audio o 2° Audio. Evidenziare la selezione e premere per selezionare una lingua audio. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. 4 5 Premere per selezionare/regolare la voce sul livello desiderato. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. NOTA · Se la lingua audio selezionata non viene trasmessa, verrà visualizzata quella predefinita Usare Mod audio Oltre alla regolazione manuale delle impostazioni audio, la funzione Mod audio può essere usata per eseguire un'impostazione audio predefinita per il televisore Installa automaticamente i canali Questa sezione descrive come ricercare e archiviare automaticamente i canali Le istruzioni sono valide sia per i canali digitali che per quelli analogici 1 2 3 E Fase 1: Selezionare la lingua dei menu Premere MENU / EXIT sul telecomando e selezionare Audio. Premere OK or per accedere al menu Audio e selezionare Mod audio Premere <> per selezionare una delle seguenti impostazioni: · Personale · Musica · Conversazione 1 2 3 Premere MENU / EXIT sul telecomando e selezionare Funzioni Lingua menu. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. E Fase 2: Selezionare il proprio paese Selezionare il paese in cui ci si trova Il televisore installa e regola i canali in base al proprio paese 1 2 3 4 Osservare le istruzioni su schermo per uscire. Premere MENU / EXIT sul telecomando e selezionare TV Paese. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. 12 Menu TV E Fase 3: Installazione automatica Il televisore ricercherà e archivierà tutti i canali TV digitali e analogici disponibili, nonché tutti i canali radio digitali disponibili Menu Immagine Audio TV Funzioni Genitori Eco Ricerca canale RF singolo. (Solo digitale) 0% Canale RF Livello segnale Qualità segnale EXIT Indietro 22 53 Buona 1 Premere MENU / EXIT sul telecomando e selezionare TV Canali NOTA · Viene richiesto l'inserimento della password attuale per accedere a Canali se nel menu Genitori l'impostazione predefinita non è Blocco canali /Guida genitori / Blocco input OK Scansione 2 3 Selezionare Ricerca canali e premere OK o per avviare l'installazione dei canali. Per l'installazione occorre qualche minuto. Una volta terminata, osservare le istruzioni su schermo per uscire. 3 4 5 6 Evidenziare la casella Canale RF e premere per selezionare un numero di canale da ricercare. Premere <> per selezionare Ora e premere OK o to enter. Premere > per selezionare Timer e premere per accedervi: · Disattivo: disabilitare il Timer. · Attivo: Premere > per evidenziare la casella Spegnimento e impostare l'ora di spegnimento usando i tasti numerici sul telecomando. Cambiare il fuso orario 1 2 3 4 Premere MENU / EXIT sul telecomando e selezionare Funzioni > Ora. Selezionare Fuso orario e premere per selezionare il fuso orario. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. 5 Osservare le istruzioni su schermo per uscire. Impostare l'orologio 1 2 3 Premere MENU / EXIT sul telecomando e selezionare Funzioni > Ora. Premere <> per selezionare Ora e premere OK o per accedervi. Passa automaticamente la TV allo standby (Timer spegn aut) Il Timer spegn aut fa passare il televisore in standby dopo un periodo di tempo definito 1 2 Premere MENU / EXIT sul telecomando e selezionare Funzioni > Ora. Premere <> per selezionare Timer spegn aut Premere per selezionare il periodo di tempo prima che il televisore entri in standby. Osservare le istruzioni su schermo per uscire. Menu Immagine Audio TV Funzioni Genitori Eco Sincr. Data Ora Timer Spegnimento 3 Disattivo 2009/10/10 16: 52: 38 Attivo 17: 52: 38 4 5 NOTA Selezionare EXIT Indietro · Quando si preme un tasto sul telecomando con meno di tre minuti rimasti nel conto alla rovescia, il timer spegn aut verrà automaticamente annullato 16 Menu TV Uso dei sottotitoli È possibile abilitare i sottotitoli per ogni canale TV I sottotitoli vengono trasmessi mediante televideo o le trasmissioni digitali DVB-T Con le emittenti digitali, si ha la possibilità di selezionare la lingua dei sottotitoli preferita E Impostare i sottotitoli analogici Overscan HDMI Quando si guarda il televisore con la sorgente in ingresso HDMI, è possibile usare questa funzione per ingrandire l'immagine Potrebbero verificarsi alcune perdite del contenuto video 1 2 Premere MENU / EXIT sul telecomando e selezionare Funzioni > HDMI Scan info Premere per selezionare una delle seguenti opzioni: · Selezionare Auto per digitalizzare automaticamente l'immagine. · Selezionare Underscan per disabilitare. · Selezionare Overscan per attivare. 1 2 3 4 Premere MENU / EXIT sul telecomando e selezionare Funzioni > Sottotitolo. [. . . ] *4 Misurate in conformità al IEC 62301 Ed. *5 Il consumo energetico annuale è calcolato sulla base del consumo energetico in Modalità-Acceso (Vivido), guardando la TV 4 ore al giorno, 365 giorni all'anno. *6 Il consumo energetico annuale è calcolato sulla base del consumo energetico in Modalità-Risp. Energia, guardando la TV 4 ore al giorno, 365 giorni all'anno. [. . . ]