Istruzioni per l'uso SHARP LC-52/60LE830E/RU/LE831E/S OPERATION MANUAL

[. . . ] In the unlikely event of the socket outlet in your home not being compatible with the plug supplied, cut off the mains plug and fit an appropriate type. ASA DANGER: The fuse from the cut-off plug should be removed and the cut-off plug destroyed immediately and disposed of in a safe manner. Under no circumstances should the cut-off plug be inserted elsewhere into a 13A socket outlet, as a serious electric shock may occur. To fit an appropriate plug to the mains lead, follow the instructions below: IMPORTANT: The wires in the mains lead are coloured in accordance with the following code: Blue: Neutral Brown: Live As the colours of the wires in the mains lead of this product may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows: The wire which is coloured blue must be connected to the plug terminal which is marked N or coloured black. The wire which is coloured brown must be connected to the plug terminal which is marked L or coloured red. [. . . ] 2 Premere a/b per selezionare "Utilizzo informazioni genere" e poi premere OK. 3 Premere c/d per selezionare "On" e poi premere OK. 20 AQUOS LINK Funzionamento del dispositivo AQUOS LINK AQUOS LINK consente di far funzionare con un singolo telecomando il dispositivo HDMI collegato. 2 Premere PLAY I per avviare la riproduzione di un titolo. Si veda la colonna di destra, sezione "Riproduzione di titoli utilizzando AQUOS LINK" se si desidera avviare la riproduzione utilizzando la lista dei titoli del lettore AQUOS BD/registratore AQUOS. 1 2 Aprire il coperchio del telecomando e poi premere OPTION. Premere a/b per selezionare "Menu impostazione" e poi premere OK. NOTA Se un dispositivo collegato non dispone di questa funzione o se il dispositivo si trova in uno stato in cui non pu essere visualizzato il menu (stato di registrazione, entrata nella modalit di attesa, ecc. ) questa funzione potrebbe non essere disponibile. 3 Premere FWD J per avanzare rapidamente. Premere B per accendere/spegnere il dispositivo collegato a HDMI. Riproduzione di titoli utilizzando AQUOS LINK Questa sezione spiega come riprodurre un titolo nel lettore AQUOS BD/registratore AQUOS. 1 Aprire il coperchio del telecomando e poi premere OPTION. 2 Premere a/b per selezionare "Menu principale/ Lista titoli" e poi premere OK. Il registratore collegato si accende e il televisore seleziona automaticamente la fonte d'ingresso esterna appropriata. Vengono visualizzati i dati della lista titoli del lettore AQUOS BD/registratore AQUOS collegato. Ascoltare con il sistema altoparlanti AQUOS AUDIO Potete optare di ascoltare il suono TV dal sistema altoparlanti AQUOS AUDIO. 1 Aprire il coperchio del telecomando e poi premere OPTION. Menu AQUOS LINK EPG registratore Menu principale/Lista titoli Cambio media Per AQUOS AUDIO SP Per AQUOS SP Cambio modalit suono Menu impostazione Selezione modello 3 Selezionare il titolo con a/b/c/d e poi premere PLAY I. Selezione del tipo di media per il registratore compatibile CEC Se il vostro registratore ha diversi supporti di registrazione, selezionare qui il tipo di media. 1 Aprire il coperchio del telecomando e poi premere OPTION. 2 Premere a/b per selezionare "Cambio media" e poi premere OK. 3 Premere b per completare l'impostazione. NOTA La schermata "MENU" scomparir dopo vari secondi di non utilizzo. La visualizzazione della guida La visualizzazione della guida nella parte inferiore dello schermo mostra le operazioni con l'OSD. : Selezionare OK : Conferma 6 : Indietro MENU : Fine La barra sopra una guida operativa per il telecomando. La barra cambier in base a ogni schermata d'impostazione di menu. 22 Regolazione base Impostazioni immagine Immagine Immagine Avanzate [Off] [+14] [+30] [0] [0] [0] [0] 16 0 30 30 30 10 +16 +40 +30 +30 Modo Film Y[ G[ C[ B[ M[ 0] f30 0] f30 0] f30 0] f30 0] f30 e30 e30 e30 e30 e30 DINAMICO OPC Retroillum. Contrasto Luminosit Colore Sfumatura Definizione Avanzate Reset Questo televisore contiene varie funzioni avanzate per ottimizzare la qualit dell'immagine. +30 Contrasto attivo +10 Riduzione del rumore 3D-Y/C Bianco e nero Gamma di OPC Immagine OPC Regola automaticamente la luminosit dello schermo. C. M. S. -Tonalit Questa funzione regola la tonalit del colore selezionato utilizzando un sistema di regolazione a sei colori. Elemento Off: La luminosit fissata sul valore impostato in "Retroillum. ". Attiv. :Displ: Visualizza su schermo l'effetto OPC mentre si regola la luminosit dello schermo. C. M. S. -Saturazione Questa funzione aumenta o diminuisce la saturazione di un colore selezionato la tonalit utilizzando un sistema di regolazione a sei colori. Temp. Colore Regolare la temperatura colore per ottenere la migliore immagine bianca. NOTA Quando impostato su "On" il televisore avverte la luce circostante e regola automaticamente la luminosit di retroilluminazione. Assicurarsi che nessun oggetto ostruisca il sensore OPC visto che ci potrebbe influire sulla capacit di rilevare la luce circostante. Elemento Alto: Bianco con tono bluastro. Medio alti: Tono intermedio tra "Alto" e "Medio". Medio bassi: Tono intermedio tra "Medio" e "Basso". Basso: Bianco con tono rossastro. Immagine Regolazioni immagine Regolare l'immagine secondo le proprie preferenze con le seguenti impostazioni dell'immagine. 100Hz La tecnologia a "100Hz" fornisce soluzioni superiori per la qualit d'immagine a visualizzazione digitale rimuovendo l'effetto movimento. Voci di regolazione Voci selezionabili Retroillum. Contrasto Luminosit Colore Sfumatura Definizione Tasto c Lo schermo di offusca Per un contrasto minore Per una luminosit minore Per un'intensit del colore minore I toni della pelle diventano rossastri Per una definizione minore Tasto d Lo schermo di schiarisce Per un contrasto maggiore Per una luminosit maggiore Per un'intensit del colore maggiore I toni della pelle diventano verdastri Per una definizione maggiore NOTA Questo effetto maggiore su immagini che si muovono velocemente. [. . . ] Informazioni sullo smaltimento per gli utenti (privati) 1. Nell'Unione europea Attenzione: Per smaltire il presente dispositivo, non utilizzare il normale bidone della spazzatura!Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate devono essere gestite a parte e in conformit alla legislazione che richiede il trattamento, il recupero e il riciclaggio adeguato dei suddetti prodotti. In seguito alle disposizioni attuate dagli Stati membri, i privati residenti nella UE possono conferire gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate a centri di raccolta designati*. [. . . ]