Istruzioni per l'uso SHARP LC/TU-32/37GD1E

[. . . ] LC-37GD1E TU-37GD1E LC-32GD1E TU-32GD1E TELEVISORE A COLORI LCD TELEVISIÓN EN COLOR LCD LCD-FÄRG-TV LCD-KLEURENTELEVISIE (SCHERMO/PANTALLA/BILDSKÄRM/BEELDSCHERM) (SISTEMA AVC/SISTEMA AVC/AVC-MOTTAGARE/AVC-SYSTEEM) (SCHERMO/PANTALLA/BILDSKÄRM/BEELDSCHERM) (SISTEMA AVC/SISTEMA AVC/AVC-MOTTAGARE/AVC-SYSTEEM) MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE MANEJO BRUKSANVISNING GEBRUIKSAANWIJZING NEDERLANDS SVENSKA ESPAÑOL ITALIANO TELEVISORE A COLORI LCD ITALIANO MANUALE DI ISTRUZIONI Sommario Sommario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Egregio cliente SHARP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Precauzioni importanti per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Accessori in dotazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Premere a/b per selezionare "Servizi TV", quindi premere OK. Se si è già impostato un codice segreto, inserirlo qui. In caso contrario, inserire il codice segreto predefinito "1234". · Per informazioni su come impostare il codice segreto, vedere a pagina 78. 1 2 Premere LIST. 4 Premere a/b per selezionare il programma desiderato, quindi premere OK. Elenco posizioni predefinite 1 - BBC ONE 5 Premere a/b per selezionare i servizi TV di cui si desidera limitare l'accesso, quindi premere c/d per selezionare il programma, infine premere OK. Servizi TV 1 - BBC ONE 2 - BBC TWO 7 - BBC CHOICE 10- BBC TEXT 11 - BBC NEWS 24 2 - BBC TWO 7 - BBC CHOICE 10- BBC TEXT 11 - BBC NEWS 24 12 - BBC PARLMNT 997 - ZDFinfokanal 998 - ZDFdokukanal 999 - ZDF · I dati vengono trasmessi insieme al normale programma TV. Servizi radio Per riordinare i servizi radio, al passaggio 4 selezionare "Servizi radio" anziché "Servizi TV" e seguire gli stessi passaggio 5 come descritto nella sezione relativa al "Servizi TV. " Servizi radio 1 - BBC Radio 1 2 - BBC Radio 2 3 - BBC Radio 3 6 - BBC 6 Music 8 - BBC Asian Network 997 ZDFinfokanal 14:47 Gesundheit &Sport Current affairs 13:30-13:45 Min. left: 0 NOTA · Quando è visualizzata la schermata DTV menu, non verrà visualizzato l'Elenco posizioni predefinite. In tal caso premere DTV MENU per disattivare la schermata DTV menu. 37 Regolazioni di base (Digitale) Utilizzo della funzione EPG (Electronic Programme Guide) E' possibile selezionare un programma dalla guida EPG mentre si leggono informazioni sul programma a schermo. Impostazione del tema E' possibile classificare i programmi per facilitarne la selezione. 1 Premere GUIDE per visualizzare la schermata EPG. Adesso 1 2 7 10 11 12 997 999 BBC ONE BBC TWO BBC CHOICE BBC TEXT BBC NEW . . . ZDF Trading Treasures Anthony Ant Newsround Mona the Vampire BBC News Home Affairs Committee Gesun dheit &Sport National Geographic Discovery 13:45 13:45 13:45 13:45 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 Avanti Passport To The Sun UGetMe House Invaders Neighbours BBC World News Home Affairs Committee Info aus den Landern Streit um Drei Heute - Sport 1 Premere GUIDE. Now 1 2 7 10 11 12 997 999 999 BBC ONE BBC TWO BBC CHOICE BBC TEXT BBC NEW . . . ZDF Trading Treasures Anthony Ant Newsround Mona the Vampire BBC News Home Affairs Committee Gesun dheit &Sport National Geographic Discovery 13:45 13:45 13:45 13:45 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 Next Passport To The Sun UGetMe House Invaders Neighbours BBC World News Home Affairs Committee Info aus den Landern Streit um Drei Heute - Sport 999 Tema Modalità 2 Premere il pulsante ROSSO per visualizzare la schermata Tema. Premere a/b per selezionare la categoria desiderata, quindi premere c/d per attivare tale categoria, infine premere OK. · E' inoltre possibile selezionare più categorie. Generale 3 Theme Mode Cinema Notizie 2 Premere a/b/c/d per selezionare un programma, quindi premere OK. · Le informazioni sul programma selezionato vengono visualizzate sul banner. Divertimento Sport NOTA · Premere EXIT per tornare alla visualizzazione normale dalla schermata EPG senza selezionare alcun programma. Non è possibile tornare alla visualizzazione normale premendo GUIDE. 1 2 7 10 11 12 997 999 999 BBC ONE BBC TWO BBC CHOICE BBC TEXT BBC NEW . . . ZDF Adesso Trading Treasures Anthony Ant Newsround Mona the Vampire BBC News Home Affairs Committee Gesun dheit &Sport National Geographic Discovery 13:45 13:45 13:45 13:45 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 Avanti Passport To The Sun UGetMe House Invaders Neighbours BBC World News Home Affairs Committee Info aus den Landern Streit um Drei Heute - Sport Tema Modalità · I programmi classificati appaiono in blu. NOTA · Se non vengono trovati o ricevuti servizi, la schermata del tema non verrà visualizzata. 38 Regolazioni di base (Digitale) Modalità È possibile scegliere tra il modo TV e radio. Lingua audio E' possibile selezionare dall'elenco la lingua preferita per l'audio. 1 Premere GUIDE. Adesso 1 2 7 10 11 12 997 999 999 BBC ONE BBC TWO BBC CHOICE BBC TEXT BBC NEW . . . ZDF Trading Treasures Anthony Ant Newsround Mona the Vampire BBC News Home Affairs Committee Gesun dheit &Sport National Geographic Discovery 13:45 13:45 13:45 13:45 14:00 14:00 14:00 14:00 14:00 Avanti Passport To The Sun UGetMe House Invaders Neighbours BBC World News Home Affairs Committee Info aus den Landern Streit um Drei Heute - Sport 1 Premere DTV MENU per visualizzare la schermata corrispondente. Premere il pulsante BLU per visualizzare il menu Regolazione. Premere il pulsante ROSSO per visualizzare la schermata della lingua per l'audio. 2 3 Lingua audio Tema Modalità Lingua sottotitoli 4 2 Premere il pulsante VERDE per cambiare la modalità di trasmissione radio. Adesso 999 BBC. . . House of Commons 13:45 Avanti House of Lords Premere a/b per selezionare la lingua desiderata, quindi premere OK. Lingua audio Deutsch English Español Euskara · Se non si seleziona una lingua, i sottotitoli non verranno visualizzati. · L'impostazione è disattivata se si cambia canale o se il programma termina. · Per dettagli sull'elenco delle lingue, vedere pagina 35. Tema Modalità · Ogni volta che viene premuto il pulsante VERDE, la modalità passa da TV a Radio e viceversa. · Quando nella schermata del modo radio viene visualizzato un avviso, premere EXIT per disattivarlo. 39 Regolazioni di base (Digitale) Lingua sottotitoli E' possibile selezionare dall'elenco la lingua preferita per i sottotitoli. Tipo di elenco servizi È possibile selezionare l'elenco servizi originale o quello definito dall'utente. 1 2 3 Premere DTV MENU per visualizzare la schermata corrispondente. Premere il pulsante BLU per visualizzare il menu Regolazione. Premere il pulsante VERDE per visualizzare la schermata della lingua per i sottotitoli. 1 2 Premere DTV MENU per visualizzare la schermata corrispondente. Premere il pulsante VERDE per visualizzare il menu Regolazione. Premere a/b per selezionare "Elenchi servizi", quindi premere OK. Premere a/b per selezionare "Tipo di elenco servizi", quindi premere OK. [. . . ] (g2), Batteria di tipo AAA (g2), Unità sostegno (g1), Fermacavo (g1), cavo dell'antenna (g1) · Come parte della sua politica di continuo miglioramento, SHARP si riserva il diritto di apportare modifiche al design e ai dati tecnici per il miglioramento del prodotto senza preavviso. Le cifre indicate come specifiche di funzionamento sono valori nominali relative alla produzione di tutte le unità. A livello di singola unità potrebbero riscontrarsi valori leggermente diversi. Accessori opzionali Gli accessori opzionali qui elencati sono disponibili per il televisore a colori LCD. Acquistarli presso il negozio più vicino. [. . . ]