Istruzioni per l'uso SHARP MX-C380P

[. . . ] MODELLO: MX-C380P STAMPANTE A COLORI DIGITALE Guida all'installazione del software OPERAZIONI PRELIMINARI ALL'INSTALLAZIONE DEL SOFTWARE INSTALLAZIONE IN UN AMBIENTE WINDOWS INSTALLAZIONE IN UN AMBIENTE MACINTOSH RISOLUZIONE DEI PROBLEMI Tenere questo manuale a portata di mano e consultarlo in caso di necessità. Grazie per aver acquistato questo prodotto. Il presente manuale descrive le modalità di installazione e configurazione del software in modo da poter utilizzare la macchina come stampante o scanner di un computer. Descrive inoltre le modalità di installazione dei driver e del software della stampante da utilizzare durante l'installazione dei kit di espansione e del driver dello scanner. Se il software non si installa correttamente o è necessario rimuovere l'applicazione, consultare la sezione "4. [. . . ] · Dopo l'installazione, consultare la sezione "CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER GLI ACCESSORI INSTALLATI SULLA MACCHINA" (pagina 34) per configurare le impostazioni del driver della stampante. · Assicurarsi che la porta del driver installato corrisponda alla porta utilizzata dal driver stampante PCL6. La porta utilizzata dal driver di stampante della macchina viene indicata da un segno di spunta nella scheda [Porte] della finestra delle proprietà del driver di stampante. (In Windows 98/Me, questa porta corrisponde a quella selezionata in [Stampa su] nella scheda [Dettagli]) MODIFICA DELLA PORTA (pagina 40) 28 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE USO DELLA MACCHINA COME STAMPANTE CONDIVISA Se si intende utilizzare la macchina come stampante condivisa in una rete Windows con il driver di stampante installato su un server di stampa, eseguire le operazioni seguenti per l'installazione del driver di stampante sui computer client. · Richiedere all'amministratore di rete il nome del server e il nome della stampante della macchina sulla rete. · Per la procedura di configurazione delle impostazioni del server di stampa, consultare il manuale di istruzioni o il file della Guida del sistema operativo. Il "server di stampa" descritto nel presente manuale è un computer collegato direttamente alla macchina, mentre i "client" sono altri computer collegati alla stessa rete del server di stampa. · Installare sui computer client lo stesso driver di stampante che si installa sul server di stampa. · Se è installato il driver PPD sul server di stampa e sui computer client è installato Windows 98/Me/NT 4. 0, consultare la sezione "UTILIZZO DEI DRIVER STANDARD DI STAMPA PS DI WINDOWS (Windows 98/Me/NT 4. 0)" (pagina 32) per installare il driver utilizzando la procedura guidata di installazione della stampante. Quando la schermata di selezione del software appare al punto 6 di "APERTURA DELLA SCHERMATA DI SELEZIONE DEL SOFTWARE (PER QUALSIASI SOFTWARE)" (pagina 7), procedere come segue. 29 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE 1 Fare clic sul pulsante [Driver stampante]. 2 3 Fare clic sul pulsante [Installazione personalizzata]. Selezionare [Stampante condivisa], quindi fare clic sul pulsante [Avanti]. 30 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE 4 Selezionare il nome della stampante (configurata come stampante condivisa). (1) (2) (1) Selezionare il nome della stampante (configurata come stampante condivisa in un server di stampa) dall'elenco. Utilizzando Windows 98/Me/NT 4. 0/2000/XP/Server 2003, è possibile anche fare clic sul pulsante [Aggiungi porta di rete] che appare sotto all'elenco e selezionare quindi la stampante da condividere esplorando la rete nella finestra visualizzata. (2) Selezionare il pulsante [Avanti]. Se la stampante condivisa non viene visualizzata nell'elenco, controllare le impostazioni sul server di stampa. 5 Eseguire i punti da 5 a 12 riportati a pagina 15 per continuare l'installazione. Nella schermata di selezione del driver della stampante, assicurarsi di selezionare lo stesso tipo di driver stampante installato sul server di stampa. L'installazione è ora completata. La procedura di installazione è terminata. 31 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE UTILIZZO DEI DRIVER STANDARD DI STAMPA PS DI WINDOWS (Windows 98/Me/NT 4. 0) Se si desidera utilizzare il driver standard di stampante PS per Windows 98/Me/NT 4. 0, eseguire le operazioni seguenti per installare il driver PPD utilizzando la procedura guidata per l'installazione della stampante. · Il CD-ROM non contiene il software per Windows 98/Me/NT 4. 0. Se si desidera ricevere il software per Windows 98/Me/NT 4. 0, contattare il proprio rivenditore o il rappresentante autorizzato a fornire assistenza più vicino. · Se si utilizza Windows 2000/XP/Server 2003/Vista/Server 2008/7, è possibile installare il driver PPD dal programma di installazione. · Accertarsi di avere letto il file Readme (Readme. txt) prima di installare il driver PPD. Il file Readme. txt si trova nella cartella [Italian] all'interno della cartella contenente i file estratti dopo l'acquisito del software. 1 2 3 4 Scaricare il software e salvare i file estratti in qualsiasi cartella. Fare clic sul pulsante [Start], selezionare [Impostazioni] e fare clic su [Stampanti]. Fare doppio clic sull'icona [Aggiungi stampante]. Viene visualizzata la schermata "Installazione guidata stampante". Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Quando il sistema chiede di specificare il percorso del file PPD, immettere il percorso come segue. Sistema operativo Windows 98/Me Windows NT 4. 0 Percorso del file PPD (Cartella contenente i file estratti)\Italian\PPD\9XME (Cartella contenente i file estratti)\Italian\PPD\NT40 Dopo l'installazione, consultare la sezione "CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER GLI ACCESSORI INSTALLATI SULLA MACCHINA" (pagina 34) per configurare le impostazioni del driver della stampante. 32 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE Installazione dei dati dei font residenti (Windows 98/Me) Se è stato installato il driver PPD su Windows 98/Me e si utilizzeranno i font residenti nella macchina, è necessario installare i dati dei font residenti. Eseguire la procedura seguente per installare i dati dei font residenti. · Prima dell'installazione di tali dati, assicurarsi di installare il driver PPD. · Nel caso non sia possibile selezionare un font interno in un'applicazione software, installare nuovamente i dati del font interno. 1 2 3 Fare doppio clic sulla cartella dove sono salvati i file estratti quando si è installato il driver PPD. Fare doppio clic sulla cartella [Italian], su [PPD], su [9XME], quindi su [PFMSetup. exe]. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo. Dopo aver installato i dati dei font residenti, riavviare il computer. 33 INSTALLAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE CONFIGURAZIONE DEL DRIVER DELLA STAMPANTE PER GLI ACCESSORI INSTALLATI SULLA MACCHINA Dopo l'installazione del driver di stampante, è necessario configurare le impostazioni del driver in modo corretto per gli accessori installati e il tipo di carta caricata nella macchina. Eseguire le operazioni seguenti per configurare il driver di stampante. Se il driver PPD è installato, consultare la sezione "Quando si installa il driver PPD" (pagina 37). Quando è installato il driver di stampante PCL o PS 1 Fare clic sul pulsante [Start] ( e poi selezionare [Stampante]. ), quindi su [Pannello di controllo] · In Windows 7, fare clic sul pulsante [Fare clic per iniziare. ], quindi fare clic su [Dispositivi e stampanti]. · In ambiente WindowsXP/Server 2003, fare clic sul pulsante [Start], quindi selezionare [Stampanti e fax]. · In Windows 98/Me/NT 4. 0/2000, fare clic sul pulsante [Start], selezionare [Impostazioni], quindi [Stampanti]. In Windows XP, se [Stampanti e fax] non appare nel menu [start], fare clic sul pulsante [start], selezionare [Pannello di controllo], [Stampanti e altro hardware], quindi [Stampanti e fax]. 2 Aprire la finestra delle proprietà della stampante. (1) Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona del driver della stampante corrispondente al proprio modello. [. . . ] Per informazioni dettagliate sui requisiti di installazione per ciascun programma software in Windows, fare clic sul pulsante [Visualizza README] nel programma di installazione. In ambiente Macintosh, è possibile verificare nel file "ReadMe First", nella cartella [Italian] nella cartella [Readme] del "Software CD-ROM". Si sta utilizzando un sistema operativo non supportato? 56 QUANDO L'INSTALLAZIONE NON E' RIUSCITA Problema La macchina non viene rilevata (quando è collegata a una rete). Possibile causa L'indirizzo IP della macchina è stato configurato? Soluzione Se l'indirizzo IP della macchina non è stato configurato, la macchina non può essere rilevata. Verificare che l'indirizzo IP sia stato configurato correttamente in "Impostazioni Rete" nelle impostazioni di sistema (amministratore) della macchina. Impostazioni di sistema (Amministratore) > "Impostazioni Rete" Windows: Se la macchina e il computer non sono collegati alla stessa rete di area locale (LAN), la macchina non può essere rilevata. [. . . ]