Istruzioni per l'uso SHARP UX-40

[. . . ] 10. Installazione Transmettere dei documenti Ricevere dei documenti Fare delle copie Fare delle chiamate telefoniche Coliegamento di una segreteria telefonica Funzioni speciali Stampare delle liste Manutenzione Risoluzione dei problemi Guida rapida di riferimento Immettere il vostro nome ed il vostro numero telefonico Impostazione della data e dell'ora il display visualizza: IDE NTIFICAT IVO 2. * Per inserire uno spazio tra cifre, premete il tasto #. Per immettere "+", premete il tasto Sc. l il display visualizza: IMPoST. Premete: `*"" DAT, AJORA 3. [. . . ] STAMPA SEMPRE SOLO ERRORE Stampa un rapporto dopo ogni trasmissione, ricezione 0 errore. Un rapportino verrà stampato se si verifica un errore. Un rapportino verrà stampato dopo ogni n-4 TPJ. SMISSIONE trasIIIissione. NON STAMPATO Non stampa alcun rapporto. 3 Premete il tasto STOP per ritornare alla visualizzazione della data e dell'ora. 57 Spiegazione delle voci MITTENTE/ DESTINATARI0 TI numero di fax dell'altro apparecchio, che interviene nella transazione. Se quest'apparecchio non dispone della iùnzione ID, il modo della comunicazione apparirà (per esempio, "G3"). OK La trasmissione / la ricezione E stata nomale. NO CORRENTE Un guasto alla rete ha avuto luogo. Se avete l'energia elettrica ed il problema persiste, tentate con una presa di corrente diversa, fate controllare le vostre linee dell'energia elettrica da un elettricista. INCEPP Si è verificato un problema con la carta oppure con il documento originale. Assicuratevi che la carta oppure il documento siano caricati correttamente. Assicuratevi che il pannello comandi sia perfettamente chiuso. NO CARTA Vi è mancata la carta durante la ricezione. COM. E-0 a COM. E-7 -Un errore nella linea telefonica ha impedito la transazione. CANCELLATA La basmissionc è stata annullata perché il tasto STOP è stato premuto, nell'introduttore non si trovava nessun documento, oppure l'altro apparecchio ha richiesto una trasmissione usando una funzione di cui il vostro fax non dispone. Se stavate tentando di inviare un fax, assicuratevi che un documento si trovi nell'introduttore. Se il vostro apparecchio fax stava ricevendo, mettetevi in contatto con l'interlocutore che stava inviando il fax, per vedere in che modo egli sta tentando di trasmettere a voi. Ricevere dei documenti Uso del modo TELIFAX fpremeteiltasto Quando il modo di ricezione è impostato su TELIFAX, il vostro apparecchio fax risponderà automaticamente a tutte le chiamate dopo due squilli. Dopo aver risposto, il vostro fax ascolterà la linea per circa cinque secondi per verificare se si sta trasmettendo un fax. + Se il vostro apparecchio fax rileva un tono di fax (ciò significa che la chiamata è un fax selezionato automaticamente), esso comincerà automaticamente a ricevere il documento in arrivo. + Se il vostro apparecchio fax non rileva nessun tono di fax (ciò significa che la chiamata è una chiamata vocale oppure un fax con composizione manuale del numero), esso emetterà un suono di squillo (detto pseudo squillo) per 30 secondi (Cecoslovacchia: 9 secondi) per invitarvi a rispondere. Se non rispondete entro questo tempo, il vostro fax trasmetterà un suono all'altro apparecchio per consentire a chi chiama di inviare un fax manualmente se lo desidera. Nota: Solo il fax vi avvertirà delle chiamate vocali oppure dei fax selezionati manualmente mediante il pseudo squillo. Un tclcfono esterno collegato alla stessa linea non squillerà dopo che il collegamento è stato stabilito. [. . . ] Premete il tasto STOP per cancellare il messaggio e riprovate. Se I'errore persiste, vedere Errore di linea in Pmhlemi c . roiuzioni in questo capitolo. DATO Questo messaggio appare quando avctc cercato un numero di chiamata automatica che non è stato memorlrrato 0 trovato. Avete tentato di selezionare oppure cancellare un tasto rapido oppure un numero veloce che non t: stato programmato (non gli è stato assegnato un numero completo). [. . . ]