Istruzioni per l'uso SHARP VC-M36SVM/M361SVM/MH76SVM/MH761SVM

[. . . ] SOMMARIO PRIMA DI USARE IL VIDEOREGISTRATORE Note sul videoregistratore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Disimballaggio degli accessori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 INSTALLAZIONE DEL VIDEOREGISTRATORE Connessione del cavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Installazione automatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Sul display del videoregistratore appare R. · Premere tre volte il tasto AUDIO OUT (CANALI AUDIO). La traccia MONO viene inviata ad ENTRAMBI gli altoparlanti. L e R scompaiono dal display del videoregistratore. · Premendo AUDIO OUT (CANALI AUDIO) una quarta volta, è possibile ascoltare un suono stereo Hi-Fi normale. Sul display del videoregistratore vengono visualizzati L e R. SUONO STEREO Hi-Fi NICAM/IGR Il videoregistratore è in grado di rilevare e registrare programmi trasmessi in audio NICAM o IGR (per NICAM, la posizione preimpostata in fabbrica è AUTO). L'audio NICAM o IGR potrà essere stereo o mono a seconda del programma in ricezione. I suoni vengono registrati automaticamente nelle due diverse modalità seguenti : i. Hi-Fi : Due segnali audio vengono registrati sul nastro utilizzando particolari testine rotanti dedicate. Le registrazioni saranno stereo, mono o bilingue a seconda del tipo di audio in ricezione. Normale : Viene effettuata anche una registrazione mono sulla traccia audio analogica convenzionale. Premere MENU per visualizzare il menu principale. Premere SET Verrà selezionato NICAM. Premere SET per tornare alla videata del menu. Premere MENU per uscire e tornare alla schermo. NOTE: · · · · · Se la videocassetta riprodotta non presenta audio registrato sulle tracce Hi-Fi, L e R non appaiono sul display. Se l'audio contiene disturbi di "crepitio" o "scoppiettio", la qualità del suono può essere migliorata regolando il tracking tramite i tasti CHANNEL / (CANALE). Se la scarsa qualità dell'audio si prolunga, il videoregistratore seleziona automaticamente la traccia mono ed il suono sarà in modalità mono. Non tutte le emittenti televisive forniscono audio NICAM o IGR. In questo caso, il videoregistratore passa automaticamente in modalità di ricezione del segnale mono. L'audio NICAM potrebbe non essere stereo. I-15 FUNZIONI AVANZATE AUDIO E VIDEOREGISTRATORE (VC-MH76/761SVM) COLLEGAMENTI AI DISPOSITIVI AUDIO Il diagramma sottostante mostra come collegare il videoregistratore ai dispositivi audio. Quando si effettuano collegamenti di questo tipo, è possibile ottenere un suono stereo dagli altoparlanti. RETRO DEL TELEVISORE CAVO ANTENNA ESISTENTE CAVO DI CONNESSIONE RF ANTENNA IN ENTREE RF OUT SORTIE ANTENNE AERIAL IN USCITA AUDIO LeR PRESE AUDIO FONO (NON FORNITA) + USCITA RF AMPLIFICATORE I-16 FUNZIONI AVANZATE RIPRODUZIONE DI UNA VIDEOCASSETTA CONTROLLO DEL NASTRO RESIDUO Quando si inserisce una videocassetta nel videoregistratore, è possibile calcolare in termini approssimativi la quantità di nastro residuo in ore e minuti. [. . . ] (VC-MH761/ Le operazioni di · Accertarsi che il videoregistratore sia 76SVM) riproduzione/ collegato ad un televisore stereo con registrazione non una presa SCART. vengono eseguite · Il programma potrebbe non supportare in modalità stereo. REGISTRAZIONE La cassetta viene · La linguetta di protezione è stata espulsa rimossa. automaticamente premendo i tasti REC ( ) (REGISTRAZIONE) o TIMER ON/OFF (ATTIVO/INATTIVO). I-35 DIAGNOSTICA DIAGNOSTICA AREA PROBLEMA registra il programma desiderato. POSSIBILE CAUSA/RIMEDIO · Il programma non presenta un segnale VPS/PDC per la modifica dell'orario di registrazione. [. . . ]