Istruzioni per l'uso SHARP VL-C780S

[. . . ] Funzioni avanzate per video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . COLLEGAMENTI 40 ­ 43 Collegamenti principali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Collegamenti avanzati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 DUPLICAZIONE 44 ­ 47 44 45 46 47 Duplicazione su un videoregistratore . . . . . . . [. . . ] Fare riferimento ai manuali di istruzioni del software in dotazione. Fare riferimento anche al manuale di istruzioni della scheda di cattura dotata di connettore DV. 44 IT DUPLICAZIONE Duplicazione su un videoregistratore 1 2 Interruttore di accensione A AV Collegare la videocamera al videoregistratore come mostrato nell'illustrazione, facendo riferimento anche alle pagine 40 e 41. Regolare l'interruttore VIDEO/DSC su "VIDEO", quindi regolare l'interruttore di accensione su " " tenendo premuto il tasto di blocco situato sull'interruttore, accendere il videoregistratore e inserire le cassette appropriate nella videocamera e nel videoregistratore. Inserire il videoregistratore in modalità AUX e di attesa della registrazione. Riprodurre il nastro inserito nel camcorder per individuare un punto subito prima del punto dal quale si vuole iniziare il montaggio. Una volta raggiunto questo punto premere il tasto 4/6 del camcorder. Premere 4/6 del camcorder ed attivare la modalità di registrazione del videoregistratore. Portare il videoregistratore in modalità di pausa della registrazione e premere il tasto 4/6 del camcorder. Ripetere le operazioni dei punti da 4 a 6 per montare altri segmenti. Terminate le operazioni, arrestare definitivamente il videoregistratore ed il camcorder. 3 4 Anello filtro Copriconnettori** AS Anello filtro Cavo audio/video [minispina a spina RCA] (in dotazione) 5 6 7 Cavo S-Video (opzionale) Ai connettori AUDIO, VIDEO* -IN e Selettore di uscita video (Y/C o CVBS) Se il videoregistratore è munito di presa SCART, utilizzare l'adattatore per cavi fornito in dotazione. NOTE: Prima di iniziare la duplicazione, accertarsi che non compaiano le indicazioni sul televisore collegato. Se compaiono vengono anche registrate sul nuovo nastro. Per la duplicazione digitale, questa videocamera può essere collegata a un solo apparecchio per volta. Se una parte vuota o un'immagine disturbata viene riprodotta sul lettore durante la duplicazione, la duplicazione può interrompersi per evitare la duplicazione di immagini anomale. Anche se il cavo DV è collegato correttamente, a volte l'immagine può non apparire al punto 4. In questo caso spegnere e rieseguire i collegamenti. Se si tenta di attivare le funzioni "Zoom di riproduzione" ( pag. 50), "Effetti speciali di riproduzione" ( pag. 51) oppure "Foto" durante la riproduzione, viene emessa dal connettore DV OUT soltanto l'immagine originale registrata sul nastro. Per usare questa videocamera come registratore . Regolare l'interruttore di accensione della videocamera su " " tenendo premuto il tasto di blocco situato sull'interruttore. Nella schermata di menu, regolare "REC MODE" su "SP" o "LP" ( pag. Collegare il cavo DV come mostrato nell'illustrazione e inserire una cassetta su cui registrare. Premere il tasto di avvio ed arresto della registrazione per inserire la modalità di pausa di registrazione. [. . . ] 28 Visualizzazione della data e dell'ora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25, 32, 33 Visualizzazione in serie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Volume del diffusore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . R Regolazione del cinturino . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Regolazione della diottria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]