Istruzioni per l'uso SHARP WA-MP50H/55H

[. . . ] WA-MP50H WA-MP55H ITALIANO Introduzione Grazie per avere acquistato questo prodotto SHARP. Per ottimi risultati, leggere attentamente questo manuale. È un'utile guida al funzionamento di questo prodotto SHARP. Questo prodotto usa Windows Media Player 9 Series o 10 per trasferire dati da un PC all'apparecchio. [. . . ] (Il display cambia quando si disinserisce il cavo USB. ) " Se non è possibile cancellare il collegamento USB, riprovare o riavviare il PC. I-19 05/5/26 WA-MP50_55H_SEEG_I. fm WA-MP50_55H TINSZA051SJZZ Riproduzione dei dati audio trasferiti È possibile eseguire la riproduzione dei dati audio memorizzati e sistemati in cartelle create con Windows Media Player. WA-MP50H WA-MP55H !Riproduzione dei dati audio ITALIANO D 1 2 Canale sinistro L Prima di tutto annullare la funzione di bloccaggio (vedere pagina 8). Rilasciare HOLD Canale destro R Premere il tasto POWER per accendere (vedere pagina 8). POWER F La riproduzione inizia automaticamente. La riproduzione si arresta dopo la riproduzione dell'ultimo brano. 012-001-00:03 File name1 Artist name1 -Riproduzione dei dati audio trasferiti- S Riproduzione V MIC " L'apparecchio riavvierà la radio FM o gli ultimi dati, registrati con questo apparecchio, che si stavano ascoltando. Per ascoltare i dati audio trasferiti, vedere pagina 21. " Vedere pagina 22 per regolare il livello del volume e la qualità del suono. Note: I N POWER P NAVI E I-20 05/5/24 WA-MP50_55H_SEEG_I. fm WA-MP50_55H TINSZA051SJZZ WA-MP50H WA-MP55H Riproduzione dei dati audio trasferiti (continua) Quando si ascoltano la radio FM o i dati registrati con l'apparecchio, è possibile ascoltare nel seguente modo tutti i dati audio trasferiti: 1 Tenere abbassato il tasto del menu per 0, 5 secondi o più a lungo. ITALIANO Per interrompere la riproduzione: Premere il tasto . Per continuare la riproduzione, premere di nuovo il tasto . Per arrestare la riproduzione: Tenere abbassato il tasto per 0, 5 secondi o più a lungo. Quando si preme di nuovo il tasto , inizia la lettura dell'ultimo brano riprodotto. -Riproduzione dei dati audio trasferiti- Riproduzione SINTONIZZATORE Riprendere la riproduzione: Quando si spegne l'apparecchio e lo si riaccende, la riproduzione comincia dall'inizio del brano interrotto. Tenere abbassato il tasto del menu per 0, 5 secondi o più a lungo per ritornare al modo di riproduzione. 2 Entro 10 secondi, spostare il tasto del menu verso o per selezionare "SUONO" e premerlo. SUONO 3 Entro 10 secondi, spostare il tasto del menu verso + o - per selezionare "MUSICA" e premerlo. SUONO MUSICA VOCE La riproduzione inizia automaticamente. I-21 05/5/24 WA-MP50_55H_SEEG_I. fm WA-MP50_55H TINSZA051SJZZ WA-MP50H WA-MP55H ITALIANO !Per trovare l'inizio di un file audio Per andare all'inizio del file audio successivo: Spostare il tasto del menu verso . Per iniziare la riproduzione del file audio in riproduzione: Spostare il tasto del menu verso . !Controllo di volume Mentre lo schermo di riproduzione è aperto, tenere spostato il tasto del menu verso + o - per aumentare o diminuire il volume. D F -Riproduzione dei dati audio trasferiti- 012-001-00:03 File name1 Artist name1 012-001-00:22 File name1 Artist name1 S Per saltare contemporaneamente alcuni brani, spostare ripetutamente il tasto del menu verso o finché il brano desiderato non appare. Riproduzione Nota: Indicatore del livello del volume Alto volume dell'apparecchio che esce dagli auricolari potrà disturbare gli altri. Riprodurre l'apparecchio attentamente. V !Per trovare un punto particolare Per lo spostamento rapido in avanti: Tenere spostato il tasto del menu verso . Per lo spostamento rapido indietro: Tenere spostato il tasto del menu verso . I N Nota: La riproduzione normale riprenderà quando il tasto del menu verrà rilasciato. P E I-22 05/5/24 WA-MP50_55H_SEEG_I. fm WA-MP50_55H TINSZA051SJZZ WA-MP50H WA-MP55H Riproduzione dei dati audio trasferiti (continua) !Impostazioni dell'equalizzatore ITALIANO 1 -Riproduzione dei dati audio trasferiti- Tenere abbassato il tasto del menu per 0, 5 secondi o più a lungo. 4 Entro 10 secondi, spostare il tasto del menu verso + o - per selezionare "EQ" e premerlo. Riproduzione RIPETIZIONE EQ SUONO 4 Riproduzione Tenere abbassato il tasto del menu per 0, 5 secondi o più a lungo per ritornare al modo di riproduzione. 5 2 Entro 10 secondi, spostare il tasto del menu verso o per selezionare "IMPOSTAZIONE" e premerlo. Entro 10 secondi, spostare il tasto del menu verso + o - per selezionare un'impostazione dell'equalizzatore e premerlo. EQ Normale Rock Jazz IMPOSTAZIONE 3 Entro 10 secondi, spostare il tasto del menu verso + o - per selezionare "Riproduzione" e premerlo. IMPOSTAZIONE Riproduzione REGISTRA SINTONIZZATORE Il suono non viene modificato. La qualità del suono può essere personalizzata (vedere pagina 24). " L'impostazione è completata. " Lo schermo di riproduzione ritorna dopo 10 secondi. TINSZA051SJZZ Normale: Rock: Jazz: Classica: Pop: Bassi: Utente: Nota: Potrebbe verificarsi una distorsione a seconda dell'impostazione dell'equalizzatore. In questo caso, cambiare il tipo o abbassare il volume. I-23 05/5/24 WA-MP50_55H_SEEG_I. fm WA-MP50_55H TINSZA051SJZZ WA-MP50H WA-MP55H ITALIANO !Personalizzazione della qualità del suono D 1 2 Eseguire il procedimento dei punti 1 - 4 a pagina 23. Entro 10 secondi, spostare il tasto del menu verso + o - per selezionare "Utente" e premerlo. EQ Utente 4 Entro 10 secondi, spostare il tasto del menu verso + o - per aumentare o diminuire il livello di guadagno. 62 250 1K 4K 16K +10 -2 -10 F -Riproduzione dei dati audio trasferiti- S 5 3 5 Entro 10 secondi, spostare il tasto del menu verso o per selezionare la frequenza. 62 250 1K 4K 16K +10 0 -10 Ripetere il procedimento dei punti 3 e 4 per regolare ciascuna frequenza. [. . . ] Se l'apparecchio non dovesse funzionare ancora bene, fare quanto segue: 1 Scollegare il cavo USB. 3 Tenendo abbassato il tasto POWER, collegare l'apparecchio a un PC. 4 Tenere abbassato il tasto POWER e dal menu "start", cliccare su "Tutti i programmi", "WA-MP100_50 Audio Player" e poi "Firmware Download" per avviare lo strumento di aggiornamento. 6 Cominciare la procedura di aggiornamento del firmware (vedere pagina 44). [. . . ]