Istruzioni per l'uso SHARP WA-TR30

[. . . ] Nell'Unione europea Attenzione: Per smaltire il presente dispositivo, non utilizzare il normale bidone della spazzatura!Le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate devono essere gestite a parte e in conformità alla legislazione che richiede il trattamento, il recupero e il riciclaggio adeguato dei suddetti prodotti. In seguito alle disposizioni attuate dagli Stati membri, i privati residenti nella UE possono conferire gratuitamente le apparecchiature elettriche ed elettroniche usate a centri di raccolta designati*. In alcuni paesi*, anche il rivenditore locale può ritirare gratuitamente il vecchio prodotto se l'utente acquista un altro nuovo di tipologia simile. [. . . ] A seconda degli accordi di licenza con i titolari dei copyright, può non essere possibile trasferire/riprodurre alcuni file WMA su questo prodotto. Questo prodotto non supporta la riproduzione di alcuni dati audio. Quando si installa la scheda SD/MMC, l'unità non riprodurrà i brani DRM 10, in conformità con le disposizioni di Microsoft. Tuttavia, i fati DRM 9 o DRM free verranno riprodotti normalmente. Formato file dei dati audio trasferiti: A seconda dell'impostazione di Windows Media Player, è possibile convertire automaticamente i dati audio per la riproduzione su dispositivi portatili. In Windows Media Player 10 è possibile modificare questa impostazione e trasferire i dati audio senza conversione. Per farlo, fare clic su , quindi selezionare "Quality" per disattivare "Convert files as required by the device (recommended)". Per informazioni dettagliate su Windows Media Player consultare il manuale utente dell'applicazione. Per informazioni dettagliate, consultare il manuale di funzionamento del PC. WA-TR30(BK)/(W) WA-TR300(BK)/(W) ITALIANO Windows 98 Second Edition 1. Fare clic su "Safely remove hardware" nella barra delle applicazioni. Fare clic su "Safely remove USB Mass Storage Device-Drives(*:)". La Track 01 Anna riproduzione verrà avviata. NOR 1 (Normal) (Repeat 1) A (Repeat All) S (Shuffle) (Preview) mp3 128 kbps 44 kHz Per interrompere la riproduzione: Premere il tasto /. Per riprendere la riproduzione premere nuovamente il tasto Per interrompere la riproduzione: Tenere premuto il tasto / per 1 secondo o più. o / . 1 2 Premere il tasto / per accendere l'unità. Main Menu Navigator FM Radio Voice Record Tenere premuto il tasto Menu per 1 secondo o più. Per ripristinare la riproduzione: Quando si spegne e riaccende l'unità, la riproduzione verrà ripristinata dall'inizio dei dati audio in cui era stata interrotta. 3 Premere il tasto o entro 20 secondi per selezionare "Settings", quindi premere il tasto Menu. Main Menu Settings Del Files About I-14 Riproduzione di dati selezionati 4 Premere il tasto o entro 20 secondi per selezionare "Playmode", quindi premere il tasto Menu. Settings Playmode Eq Contrast WA-TR30(BK)/(W) WA-TR300(BK)/(W) È possibile selezionare e riprodurre i dati audio trasferiti da un PC o registrati con l'unità. ITALIANO 5 FM:/ VOICE:/ File name 1 (*) indica l'impostazione predefinita Nota: In modalità Anteprima l'unità riproduce ogni dato per 10 secondi. o : Sfoglia per cartella o dati. Volume (+) : Torna al livello/schermata precedente. Ripeti A-B È possibile riprodurre ripetutamente la sezione desiderata specificandola durante la riproduzione. Informazioni sulla struttura delle cartelle Flash VOICE FM MUSIC Dati registrati con il microfono. 1 2 3 Premere il tasto Menu durante la riproduzione. Premere nuovamente il tasto Menu per inserire il punto di fine (B). Verrà avviata la ripetizione A-B dal punto di inizio (A) a quello di fine (B). Premere nuovamente il tasto Menu per tornare alla modalità di riproduzione precedente. Questo prodotto supporta: Fino a 140 cartelle (comprese quelle "VOICE" e "FM"). Fino a 30 caratteri per nome file. Programma radio FM registrato. Copia dati musicali dal PC. Cautela: Dopo l'esecuzione, la riproduzione ripetuta o l'anteprima, accertarsi di premere il tasto / per interrompere la riproduzione o metterla in pausa, altrimenti la suddetta continuerà. I-15 Riproduzione Premere il tasto o entro 20 PLAY MODE secondi per selezionare Repeat All un'impostazione di riproduzione, quindi premere il tasto Menu. (*)Normal : Riproduzione normale Repeat 1 : Ripeti un dato Repeat All : Ripeti tutti i dati Shuffle : Riproduci tutti i dati in ordine casuale Preview : Riproduci tutti i dati per 10 secondi L'impostazione è giunta al termine. La schermata della riproduzione viene visualizzata nuovamente dopo 20 secondi. 1 Tenere premuto il tasto Menu per 1 secondo o più. [. . . ] Il volume è impostato ad un livello troppo basso? Il trasmettitore ed il ricevitore FM si sintonizzano sulla stessa frequenza?La trasmissione FM riproduce dei rumori. L'unità è stata spostata vicino a metalli o posizionata su una scrivania in metallo? [. . . ]