Istruzioni per l'uso SHARP WQ-290H

[. . . ] 5 Installazione automatica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 FUNZIONI BASE Note sul videoregistratore e sulle videocassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Riproduzione di una videocassetta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Pausa e riproduzione al rallentatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Se si desidera modificare una registrazione programmata, premere [ / ] per evidenziare la registrazione, quindi premere SET (CONFERMA). 3. Premere [ / ] per evidenziare l'impostazione da cambiare e correggerla. desiderate, premere SET (CONFERMA), quindi premere MENU. : SEL EZ . 4. Dopo avere apportato tutte le correzioni ANNULLAMENTO DI UNA REGISTRAZIONE 1. Seguire la procedura CONTROLLO DI UNA REGISTRAZIONE dai punti 1 al 4. DA T A 21 / 06 --/---/---/-PR I N I Z 02 12 : 00 -- --:--- --:--- --:-- 2. Se si desidera annullare una registrazione programmata, premere [ / ] per evidenziare la registrazione da annullare, quindi premere CLEAR (ANNULLA). 1/2 F I NE 1 3 : 0 0 SP * --:------:------:----- 3. NOTA: · Se vi sono programmi da registrare, non dimenticare di premere il tasto TIMER ON/OFF (ATTIVO/INATTIVO) per ritornare in modalità TIMER POWERSAVE o TIMER STANDBY (SPEGNIMENTO). I-15 FUNZIONI AVANZATE AUDIO E VIDEOREGISTRATORE (SOLO PER VIDEOREGISTRATORI HI-FI) SUONO STEREO HI-FI (SOLO PER IL MODELLO VC-MH76GM) È possibile ottenere un suono stereo da un videoregistratore Hi-Fi VCR se si dispone di un televisore stereo collegato al videoregistratore con una presa scart, oppure dispositivi audio collegati alle prese audio fono. Il videoregistratore è normalmente impostato in modo che sia possibile riprodurre il suono in stereo. L'uscita audio dal videoregistratore è controllata dal tasto AUDIO OUT (CANALI AUDIO) sul videoregistratore. Se si desidera cambiare l'uscita audio, è possibile utilizzare il tasto AUDIO OUT (CANALI AUDIO) come segue: · Premere AUDIO OUT (CANALI AUDIO) una volta. Il canale audio SINISTRO viene inviato ad ENTRAMBI gli altoparlanti. Quando si seleziona questa modalità, sul display appare RIPETIZIONE. Premere MENU per visualizzare il menu principale sullo schermo. SCHERMO MENU MODE R I P E T I Z I ON E ON P OWE R S A V E F ON D O B L U AUT O S P E NT S P E NT ON S P E NT 2. Premere [ RIPETIZIONE. / ] per selezionare MODO. 3. Premere SET (CONFERMA). / / ] per selezionare ] per selezionare ON 5. : I MMI S : C A MB I A ME N U : U S C I T 6. Premere MENU per ritornare allo schermo normale. I-18 FUNZIONI AVANZATE RIPRODUZIONE DI UNA VIDEOCASSETTA RIPRODUZIONE DI UN NASTRO S-VHS (SOLO PER IL MODELLO VC-MH76GM) I nastri preregistrati S-VHS (super -VHS) offrono un'immagine di riproduzione di qualità migliore con maggiori dettagli e profondità. Il VCR riconoscerà automaticamente che tipo di nastro viene utilizzato, VHS o S-VHS e riprodurrà di conseguenza lo standard appropriato. NOTE: · · · Durante la riproduzione S-VHS possono essere utilizzate tutte le funzioni di riproduzione del VCR quali SLOW, PLAY/X2, VISUAL SEARCH, ecc. Il VCR è solo per riproduzione S-VHS, esso non registrerà nastri S-VHS. In modalità LP (Long Play) possono essere osservati alcuni disturbi video. RIPRODUZIONE DI UNA VIDEOCASSETTA NTSC NTSC (National Television Standards Committee) è un diverso standard televisivo rispetto al sistema PAL ed è utilizzato in alcuni paesi non europei. Questo videoregistratore è in grado di riprodurre videocassette NTSC preregistrate su un televisore con sistema PAL, tuttavia non è possibile registrare un segnale NTSC su una videocassetta. NOTE: · · · Non è possibile registrare segnali NTSC o copiare nastri NTSC riprodotti su altri videoregistratori da questo videoregistratore. Non è possibile utilizzare le funzioni di Rallentatore, Velocità doppia, Avanzamento per inquadrature o Nastro residuo con videocassette NTSC preregistrate. [. . . ] registrazione non · Il programma potrebbe non supportare la vengono eseguite in modalità stereo. modalità stereo. (solo per il modello VC-MH76GM) · Accertarsi che tutti i cavi siano collegati correttamente. · Controllare nel manuale del televisore come eseguire la corretta sintonizzazione. · Resettare il videoregistratore e completare nuovamente la procedura di messa a punto automatica (fare riferimento a RESET DEL VIDEOREGISTRATORE). RIPRODUZIONE I-36 DIAGNOSTICA DIAGNOSTICA AREA PROBLEMA espulsa automaticamente premendo i tasti REC ( ) (REGISTRAZIONE) o TIMER ON/OFF (ATTIVO/ INATTIVO). [. . . ]