Istruzioni per l'uso SHARP XL-510H

[. . . ] XL-510H mikro komponent system bestende av XL-510H (huvudenhet) och CP-MP100H (hgtalarsystem). Micro sistemi XL-510H composto da XL-510H (apparecchio principale) e CP-MP100H (sistema di diffusori). XL-510H micro systeem bestaande uit XL-510H (hoofdtoestel) en CP-MP100H (luidsprekersysteem). XL-510H Sistema de Micro Componente composto de XL-510H (unidade principal) e CP-MP100H (sistema de alto-falante). [. . . ] La riproduzione di alcuni dischi CD-R e CD-RW audio potrebbe non essere possibile a causa delle condizioni del disco o dell'apparecchiatura usata per la registrazione. l'acronimo per MPEG Audio Layer 3. MP3 un tipo di codice audio che processato ad elevata compressione rispetto alla sorgente audio originale con un trascurabile deterioramento della qualit del suono. Note: " A causa della struttura delle informazioni del disco, la lettura di un disco MP3 richiede pi tempo di quella di un normale CD. " L'indicatore "MP3" si illuminer se un disco MP3 inizializzato. " Questo sistema supporta MPEG 1 Layer 3, MPEG 2 Layer 3, e file VBR. " Durante la riproduzione di file VBR, il contatore del tempo nel display potrebbe essere diverso dal tempo di riproduzione reale. XL-510H ITALIANO 1 2 1 2 3 4 Premere il tasto ON/STAND-BY per accendere l'apparecchio. Premere il tasto FUNCTION finch "CD" appare sul display. Quando si usa il telecomando, premere il tasto CD. per aprire il cassetto del Riproduzione di un disco MP3 o CD Collocare il disco sul piatto disco, il lato con l'etichetta rivolto verso l'alto. 3 4 5 6 7 8 12 cm 8 cm Assicurarsi di collocare i dischi da 8 cm al centro delle posizioni disco. 5 Premere il tasto OPEN/CLOSE del disco. per chiudere il cassetto [CD] [MP3] Indicatore di disco MP3 Numero totale Tempo di dei brani riproduzione totale Numero totale dei brani 6 Premere il tasto no 1. ( ) per iniziare la riproduzione dal bra- Indicatore di riproduzione del disco Quando la lettura dell'ultimo brano del disco finisce, l'apparecchio si arrester automaticamente. I-10 04/1/29 XL-510H(H)I. fm TINSZA010SJZZ XL-510H Ascolto di un disco MP3 o CD (continua) Interruzione della riproduzione: Funzionamento dell'apparecchio principale: Premere il tasto . Per continuare la riproduzione dallo stesso punto, premere di nuovo il tasto . Per riascoltare un particolare brano: 1 Eseguire il procedimento dei punti 1 - 3 del paragrafo "Riproduzione programmata" a pagina 14 e poi premere il tasto REPEAT. Per ripetere la riproduzione ad accesso casuale: Premere il tasto REPEAT durante la riproduzione ad accesso casuale. ITALIANO Riproduzione di un disco MP3 o CD " Ricerca diretta del brano possibile eseguire la riproduzione dei brani desiderati, premendo i tasti di ricerca diretta. Usare i tasti di ricerca diretta del telecomando per selezionare il brano desiderato. I tasti di ricerca diretta permettono di selezionare fino al numero 9. Per selezionare il numero 10 o un numero maggiore, usare il tasto "+10". Per esempio, per scegliere 13 1 Premere una volta il tasto "+10". Per esempio, per scegliere 30 1 Premere tre volte il tasto "+10". 2 Premere il tasto "0". Per cancellare la ripetizione di lettura: Premere di nuovo il tasto REPEAT. " " si spegne. Attenzione: Dopo avere eseguito la ripetizione della lettura, assicurarsi di premere il tasto . Altrimenti, il disco sar riprodotto ininterrottamente. " Riproduzione ad accesso casuale I brani possono essere riprodotti automaticamente in ordine casuale. Mentre l'apparecchio nel modo di arresto, premere prima il tasto RANDOM e poi il tasto ( ) per iniziare la riproduzione ad accesso casuale. Per cancellare la lettura casuale: Mentre l'apparecchio nel modo di arresto, premere di nuovo il tasto RANDOM. [. . . ] " La distanza (o l'angolo) sbagliata?" Il sensore del telecomando illuminato da una forte luce? I-30 04/1/29 XL-510H(H)I. fm TINSZA010SJZZ XL-510H Manutenzione !Se si verificano dei problemi Se questo prodotto viene soggetto a forti interferenze esterne (shock meccanico, elettricit statica eccessiva, alto voltaggio dovuto alla caduta di fulmini, ecc. ) oppure se viene usato in maniera scorretta, potrebbe non funzionare. Se si verifica tale problema, fare quanto segue: 1 Porre l'apparecchio nel modo stand-by e poi riaccenderlo. [. . . ]