Istruzioni per l'uso SHARP XV-C20E

[. . . ] Ai clienti SHARP Benvenuti nella famiglia SHARP. La SHARP si congratula per l'acquisto di questo proiettore a cristalli liquidi (LCD) a colori, di ottima qualità, affidabilità e prestazioni eccellenti. Ogni proiettore LCD a colori SHARP è regolato in modo da ottenere immagini perfette ed è sottoposto in fabbrica a severi controlli. Questo MANUALE DI ISTRUZIONI è stato preparato per permettere una ulteriore regolazione dell'immagine e del colore a seconda delle preferenze personali. [. . . ] Fintanto che il proiettore viene pulito regolarmente, l'uso del proiettore in tali ambienti non riduce la durata utile globale dell'apparecchio. La pulizia interna deve essere eseguita da personale qualificato autorizzato della Sharp. · Non esporlo a caldo e freddo eccessivi. Temperatura di funzionamento: Da 5°C a 40°C Temperatura di deposito: Da 20°C a 60°C · Non inclinare il proiettore più di 10°. · Posizionare lo schermo in modo che non sia in direzione della luce solare o del sistema di illuminazione della stanza. Una luce che illumina direttamente lo schermo sbiadisce i colori e rende difficile la visione. Quando si usa il proiettore in una stanza illuminata da luce artificiale o solare, chiudere le tende e abbassare le luci. · L'immagine migliore si ottiene quando il proiettore e lo schermo sono perprendicolari (a 90°). Posizionare proiettore e schermo come illustrato. Esempio di installazione normale VISTA DALL'ALTO VISTA LATERALE Centro dell'obiettivo 90° 90° Centro dell'obiettivo Il centro dell'obiettivo del proiettore deve trovarsi in posizione centrale rispetto allo schermo. Se le posizioni di proiettore e schermo non sono centrate correttamente, l'immagine risulta distorta, rendendone difficile la visione. L'uso della funzione di inversione orizzontale rende possibile le seguenti installazioni. Esempio di installazione per immagine invertita · Se si colloca una specchio (di tipo normale e piatto) davanti all'obiettivo e si usa la funzione di inversione orizzontale, l'immagine riflessa dallo specchio può essere proiettata sullo schermo. · Quando si usa la funzione di inversione orizzontale, si può anche effettuare la proiezione posteriore con uno schermo per la proiezione posteriore. LATO SPETTATORE 90° Proiezione posteriore w w Specchio 90° Il centro dell'obiettivo del proiettore deve trovarsi in posizione centrale rispetto allo schermo. Se le posizioni di proiettore e schermo non sono centrate correttamente, l'immagine risulta distorta, rendendone difficile la visione. 9 Esempio di installazione con montaggio a soffitto Prima di montare il proiettore, non mancare di richiedere al più vicino personale qualificato autorizzato della Sharp sttaffa di montaggio a soffitto, raccomandata dal costruttore (in vendita separatamente). (Adattatore per montaggio a soffitto: AN-C20T, Staffa di montaggio a soffitto: AN-TK201/AN-TK202 per AN-C20T) VISTA DALL'ALTO VISTA LATERALE 90° 90° Centro dell'obiettivo Centro dell'obiettivo · Se le posizioni relative del proiettore e dello schermo non sono regolate correttamente, l'immagine risulta distorta. Nota: · Contattare il più vicino personale qualificato autorizzato della Sharp per interrogativi riguardanti l'installazione. Regolazione dell'altezza dell'immagine Quando le regolazioni per la posizione del proiettore non possono essere eseguite usando solo lo spostamento obiettivo o quando il proiettore è inclinato, usare i regolatori sul fondo del proiettore per regolare la sua angolazione verticale. 1 1. Regolare l'altezza dell'immagine con la funzione di spostamento obiettivo. Fare riferimento a pagina 6. Regolatori 2 VISTA LATERALE 2. Regolare l'altezza dell'immagine con i regolatori. Ruotare i regolatori per regolare l'altezza dell'immagine. Note · Si può regolare fino ad un massimo di 5°. · Quando si usano i regolatori, l'immagine proiettata diventa leggermente distorta. VISTA FRONTALE Sollevamento Abbassamento Spostamento del proiettore Usare la maniglia sul fondo dell'unità quando si trasporta il proiettore. Quando si trasporta il proiettore, tenerlo per la maniglia situata sul fondo dell'unità. Nota: · Quando si sposta il proiettore, applicare sempre il copriobiettivo per evitare danni all'obiettivo. Avvertenza: · Non sollevare o trasportare il proiettore tenendolo per l'obiettivo. 10 Collegamento del proiettore Per la visione di immagini riprodotte con il proiettore collegato a un apparecchio di uscita audio/video, eseguire i seguenti collegamenti. · Spegnere sempre il proiettore LCD prima di collegarlo a un altro apparecchio video in modo da proteggere sia il proiettore che l'altro apparecchio da collegare. Si usa quando l'apparecchio audio e video da collegare ha un terminale di uscita video S. Terminali sul pannello posteriore Riproduzione Ai terminali di uscita audio Al terminale di uscita video Al terminale di uscita video S Videoregistratore Informazioni riguardanti il terminale di ingresso video S (PAL/NTSC): · Per ottenere l'immagine migliore, il terminale S-VIDEO INPUT usa un sistema di segnale video in cui l'immagine viene separata in segnale di colore e segnale di luminanza. · Il terminale S-VIDEO INPUT ha la precedenza rispetto al terminale VIDEO INPUT. Eseguire il collegamento audio tramite i terminali audio di VIDEO INPUT (sinistro/destro). 11 Funzionamento base del proiettore 1 OFF ON 1. Usare l'interrutore di alimentazione principale per dare corrente. Premere l'interrutore di alimentazione principale. L'indicatore di alimentazione si accende in rosso e il proiettore entra in modo di attesa. 2 Quando il proiettore è acceso l'indicatore di sostituzione della lampada lampeggia per indicare le condizioni di funzionamento della lampada. Luce verde: Lampada pronta Luce lampeggiante verde: La lampada si sta riscaldando Luce rossa: La lampadina deve essere sostituita Indicatore spento: L'interrutore di alimentazione principale è regolato su spento. Indicatore acceso, rosso: Modo di attesa Indicatore acceso, verde: Lampada del proiettore accesa 2. [. . . ] · Portare il proiettore da personale qualificato autorizzato della Sharp o a un centro assistenza tecnica. Indicatore di avvertimento Indicatore di surriscaldamento Sintomo La temperatura interna è troppo alta. Note: · Quando l'indicatore di surriscaldamento si accende, attendere che il proiettore si raffreddi completamente (almeno cinque minuti) prima di accenderlo ancora. · Se il proiettore viene spento e riacceso subito dopo, come a causa di una breve interruzione, può accadere che l'indicatore di sostituzione della lampada rimanga innescato impedendo l'accensione dell'apparecchio. In tal caso, disinserire la spina dalla presa CA e inserirla di nuovo. Prima di richiedere l'intervento di un tecnico Problema Assenza di immagine e suono. · · · · Verifica La spina del cavo di alimentazione del proiettore non è inserita nella presa CA. [. . . ]