Istruzioni per l'uso SHARP XV-Z21000

[. . . ] XV-Z21000 PROJECTOR PROJEKTOR PROJECTEUR PROJEKTOR PROYECTOR PROIETTORE PROJECTOR OPERATION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D'EMPLOI BRUKSANVISNING MANUAL DE MANEJO MANUALE DI ISTRUZIONI GEBRUIKSAANWIJZING ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS SVENSKA ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS Prima di utilizzare il proiettore, leggere con attenzione il presente manuale di istruzioni. Introduzione IMPORTANTE · Per poter denunciare lo smarrimento o il furto del proiettore, si consiglia di annotare il numero seriale riportato sul fondo del proiettore stesso e di custodire tali informazioni. · Prima di riciclare il materiale di imballaggio, controllare attentamente il contenuto della confezione con la lista di "Accessori forniti" a pagina 4. Modello n. : XV-Z21000 Serie n. : ATTENZIONE: Sorgente di luce ad elevata brillantezza. Non fissare lo sguardo sul fascio di luce e non guardarlo direttamente. Prestare particolare attenzione per evitare che i bambini guardino direttamente nella direzione del fascio luminoso. ATTENZIONE: Per ridurre il rischio di incendi o di scosse elettriche, non esporre questo prodotto alla pioggia o all'umidità. ATTENZIONE RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE. [. . . ] Per maggiori informazioni sul software, visitare il sito web Sharp al seguente indirizzo: http://sharp-world. com/projector/. Bianco Pulsante \ Pulsante | È possibile eseguire la regolazione sincronizzata per il Rosso, Verde e Blu indicati qui di seguito. Per aumentare il contrasto Per ridurre il contrasto Per aumentare il connel colore rosso trasto nel colore rosso Per ridurre il contrasto Per aumentare il connel colore verde trasto nel colore verde Per ridurre il contrasto Per aumentare il connel colore blu trasto nel colore blu Rosso Verde Blu Cinema2 Dett. Pulsante \ Pulsante | È possibile eseguire la regolazione sincronizzata per il Rosso, Verde e Blu indicati qui di seguito. Per aumentare la luminosità Per ridurre la luminosi- Per aumentare la lumità nel colore rosso nosità nel colore rosso Per ridurre la luminosi- Per aumentare la lumità nel colore verde nosità nel colore verde Per ridurre la luminosi- Per aumentare la lumità nel colore blu nosità nel colore blu Pers. Rosso Verde Blu · Selezionare la posizione Gamma impostata in questo menu in "Posizione Gamma", all'interno del menu "Immagine". · Quando si seleziona una voce di regolazione e si preme ENTER, la barra di regolazione della voce selezionata verrà visualizzata alla base della schermata. Utilizzare questa barra per effettuare le regolazioni mentre si visualizzano gli effetti sulla schermata. · Per resettare tutte le voci di regolazione, selezionare "Sì " in "Reset" e premere ENTER. -40 Regolazione dell'immagine computerizzata (menu "Sinc. fine") Funzionamento menu pagina 34 Questa illustrazione ha un carattere puramente esplicativo e può differire dalla schermata effettivamente visualizzata. 2 Impostazione Modi speciali In genere, viene rilevato il tipo di segnale di ingresso e selezionato automaticamente la modalità di risoluzione corretta. Tuttavia, per alcuni segnali, può essere necessario selezionare la risoluzione ottimale in "Modi speciali" all'interno del menu "Sinc. fine", in modo da corrispondere alla modalità di visualizzazione del computer. 1 Regolazione dell'immagine computerizzata Utilizzare la funzione Sinc. fine in caso di irregolarità come strisce verticali o tremolio in parti dello schermo. Voce selezionabile Descrizione Clock Permette di regolare le interferenze acustiche verticali. Fase Permette di regolare le interferenze acustiche orizzontali (come il tracking del videoregistratore). Centra la schermata spostandola verso sinistra o destra. Centra la schermata spostandola verso l'alto o il basso. · Evitare di visualizzare i pattern dalle righe alternate ripetute (strisce orizzontale) (potrebbe verificarsi un tremolio, rendendo l'immagine difficile da vedere). · Le informazioni sul segnale di ingresso al momento selezionato possono essere confermate alla voce 3. 3 Verifica del segnale di ingresso Questa funzione permette di verificare le informazioni sul segnale di ingresso corrente. 4 Sinc. automatica) Voce selezionabile Descrizione Disattivata La Sinc. viene eseguita quando si accende il proiettore o si attivano i seAlta velocità gnali di ingresso nel caso il proiettore sia collegato a un computer. L'impostazione "Normale" permette di eseguire una sincronizzazione più accurata di quella "Alta velocità". Per questo motivo, il suo svolgimento dura un po' più di tempo. · È possibile regolare automaticamente l'immagine computerizzata impostando "Sinc. auto. " nel menu "Sinc. fine" su "Normale" o "Alta velocità", o premendo AUTO SYNC nel telecomando. · A seconda del tipo di segnale di ingresso, l'intervallo di regolazione di ogni impostazione può variare, oppure la regolazione può non essere disponibile. · Per resettare tutte le voci di regolazione, selezionare "Sì " in "Reset" e premere ENTER. Funzione utile -41 · È possibile regolare la Sinc. anche premendo AUTO SYNC nel telecomando. · Quando si imposta "Sinc. auto. " su "Disattivata" o "Alta velocità", e se si preme AUTO SYNC, la Sinc. verrà eseguita in modalità "Alta velocità". [. . . ] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Sinc. fine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Sistema video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Sostituzione della lampada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]