Istruzioni per l'uso SHURE KSM42 REV 2

[. . . ] Guida dell'Utente KSM42 www. shure. com © 2010 Shure Incorporated 27A13708 (Rev. 2) N108 Printed in U. S. A. SHURE INCORPORATED MICROFONO CARDIOIDE A CONDENSATORE Grazie per avere scelto il KSM42. [. . . ] Rivolgete verso le sorgenti sonore indesiderate la parte posteriore del microfono, recante il classico logo circolare con la S. 30 Filtro anti-pop Per la protezione contro i rumori del vento e della respirazione è prevista una griglia integrata a tre stadi. Usate il filtro anti-pop in dotazione per ottenere un'ulteriore protezione contro i rumori della respirazione e i suoni "esplosivi". Il filtro anti-pop viene fissato mediante magnete alla parte anteriore della ghiera del sostegno antivibrazione. Riduzione dell'effetto di prossimità Per controllare l'effetto di prossimità il KSM42 utilizza due diaframmi, uno attivo ed uno passivo, in modo da creare uno sfasamento acustico nella parte posteriore del microfono. Ciò assicura la presenza di un'ampio intervallo ottimale di lavoro caratterizzato da una risposta in bassa frequenza uniforme, che consente all'interprete di avvicinarsi o di allontanarsi dal microfono con variazioni minime della qualità del suono. 20 15 10 5 0 -5 -10 -15 -20 -30 -35 20 100 1k 10k 20k dB Hz Cantante alla distanza di 60 cm. 20 15 10 5 0 -5 dB -10 -15 -20 -30 -35 20 100 1k 10k 20k Hz Cantante alla distanza di 15 cm. 31 SPECIFICHE TECNICHE Tipo di trasduttore Risposta in frequenza Diagramma polare Impedenza di uscita Sensibilità (a 1 kHz, tensione a circuito aperto) Livello di pressione sonora (SPL) massimo (1 kHz a 1% di THD) Condensatore (polarizzato esternamente) 60 a 20. 000Hz Cardioide 147 ­37 dBV/Pa (14, 1 mV) 1 Pascal=94 dB di SPL carico di 1000 : 139 dB carico di 2500 : 139 dB Quando viene applicato il segnale di ingresso, la distorsione armonica totale (THD) del preamplificatore microfonico è equivalente all'uscita della capsula al livello di pressione sonora specificato. 86 dB Il rapporto segnale/rumore è la differenza tra un SPL di 94 dB e l'SPL equivalente del rumore generato internamente e misurato con filtro di ponderazione A carico di 1000 : 131 dB carico di 2500 : 131 dB > 60 dB carico di 1000 : 6, 5 dBV carico di 2500 : 8 dBV 8, 5 dB Rapporto segnale/rumore (riferito a 94 dB di SPL a 1 kHz) Gamma dinamica (a 1 kHz) Reiezione di modo comune (10 Hz-100 kHz) Livello di clipping (20Hz-20 kHz a 1% di THD) Rumore generato internamente (valore tipico, SPL equivalente, filtro di ponderazione A) Polarità Peso Connettore Alimentazione Una pressione positiva sul diaframma produce una tensione positiva sul piedino 2 rispetto al piedino 3. Netto: 494 g con supporto con sospensione in gomma e filtro anti-pop: 820 g Tipo audio, professionale, a tre piedini (XLR), maschio 11 a 52 V c. c. phantom, 6 mA 32 ACCESSORI E PARTI DI RICAMBIO Accessori in dotazione Filtro anti-pop magnetico Supporto antivibrazione con sospensione in gomma ShureLock® Custodia da trasporto in alluminio Custodia morbida di velluto Anello di sospensione in gomma (4) A42PF A42SM A42SC A42VB A42OR Accessori opzionali Antivento Custodia da trasporto morbida, imbottita, con cerniera A32WS A32ZB Parti di ricambio Anello di sospensione in gomma (4) A42OR OMOLOGAZIONI Contrassegnabile con il marchio CE. Conforme alla direttiva europea sulla compatibilità elettromagnetica 2004/108/CE. Conforme alle norme armonizzate EN55103-1:1996 ed EN55103-2:1996 per l'uso in ambienti domestici (E1) e industriali leggeri (E2). La dichiarazione di conformità può essere ottenuta da: Rappresentante europeo autorizzato: Shure Europe GmbH Sede per Europa, Medio Oriente e Africa Approvazione EMEA Wannenacker Str. 28 D-74078 Heilbronn, Germany Phone: +49 7131 72 14 0 Fax: +49 7131 72 14 14 Email: EMEAsupport@shure. de 33 20 15 10 5 0 -5 dB -10 -15 -20 -30 -35 20 100 1k 10k 20k Hz TYPICAL FREQUENCY RESPONSE COURBE DE REPONSE TYPIQUE - TYPISCHES FREQUENZVERHALTEN - RESPUESTA DE FRECUENCIA TIPICA TIPICARISPOSTAINFREQUENZA- 150° 120° 180° 150° 120° 120° 150° 180° 150° 120° 90° 60° 30° ­20 dB ­15 dB ­10 dB ­5 dB +5 dB 90° 90° 60° 30° 60° 30° ­20 dB ­15 dB ­10 dB ­5 dB +5 dB 90° 60° 30° 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2500 Hz 6400 Hz 10000 Hz TYPICAL POLAR PATTERNS COURBE DE DIRECTIVITE TYPIQUES - TYPISCHE POLARCHARAKTERISTIK - PATRONES DE CAPTACION POLAR TIPICOS-TIPICIDIAGRAMMIPOLARI- OVERALL DIMENSIONS ­ DIMENSIONS HORS TOUT 220. 7 mm (8. 7 in. ) 185. 4 mm (7. 3 in. ) GESAMTABMESSUNGEN ­ DIMENSIONES TOTALES­DIMENSIONITOTALI­ KSM42 110 mm (4. 4 in. ) 133. 3 mm (5. 3 in. ) 55. 9 mm (2. 2 in. ) 34 Trademark Notices: The circular S logo, the stylized Shure logo, the word "Shure, " and "ShureLock" are registered trademarks of Shure Incorporated in the United States. "Popper Stopper" is a trademark of Shure Incorporated in the United States. [. . . ] Touhy Avenue, Niles, IL 60714-4608, U. S. A. Numero telefonico: 847-600-2000 Fax U. S. A. : 847-600-1212 Fax internazionale: 847-600-6446 Europa, Medio Oriente, Africa: Shure Europe GmbH, numero telefonico: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Asia, Pacifico: Shure Asia Limited, numero telefonico: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 [. . . ]