Istruzioni per l'uso SHURE R2 GUIDE SUPPLEMENT

[. . . ] Per la produzione di immagini e suoni l'apparecchio può essere collegato a un televisore e/o a un impianto audio. il presente apparecchio è destinato esclusivamente all'uso in ambienti interni asciutti. L'apparecchio è concepito solo per l'uso privato e non per l'utilizzo industriale o commerciale. L'utilizzo in condizioni ambientali estreme può causare danni all'apparecchio. [. . . ] 2009 08:05 FR Messa in funzione Prima di mettere in funzione l'apparecchio, leggere assolutamente il capitolo "Indicazioni di sicurezza" da pagina 4. IT HU SI Inserimento della batteria nel telecomando  Al momento della fornitura la batteria è già inserita nel telecomando. Durante questa operazione fare attenzione alla polarità della batteria (indicata sul fondo del vano batterie). Rimuovere la batteria dal telecomando se l'apparecchio rimane a lungo inutilizzato. Con un collegamento HDMI è possibile impostare la risoluzione per l'uscita HDMI (PAL, 480P, 576P, 720P (50Hz), 720P (60Hz), 1080i (50Hz), 1080i (60Hz), 1080P (50Hz), 1080P (60Hz) o NTSC premendo ripetutamente il tasto INFO (solo nel menu HOME). Durante il collegamento di un apparecchio con compatibilità HDMI è necessario osservare quanto segue: - Spegnere l'apparecchio HDMI e questo apparecchio. accendere l'apparecchio HDMI , attendere ca. 30 secondi, quindi accendere questo apparecchio. - L'ingresso video dell'apparecchio collegato deve essere impostato su questo apparecchio. Con questa uscita è possibile supportare solo risoluzioni PAL e NTSC; se si desidera accedere a contenuti HD utilizzare l'uscita HDMI. Per la trasmissione del segnale audio è necessario collegare anche le porte analogiche o digitali del Media Player Full HD all'apparecchio televisivo oppure a un dispositivo audio. Possibilità di controllo durante la riproduzione musicale Tasto PLAY/PAUSE / / Funzione Avvio e pausa della riproduzione. Per aumentare la velocità premere ripetutamente questi tasti. INFO VOLUME -/+ Impostazione della funzione di ripetizione  Premere ripetutamente il tasto REPEAT per impostare le seguenti funzioni di ripetizione: 1 ALL Repeat Off Ripetizione del brano attuale Ripetizione di tutti i brani Nessuna funzione di ripetizione impostata 19 18 x 16 mm 14. Possibilità di controllo durante la riproduzione di foto Tasto SKIP / Funzione / : Passaggio alla foto successiva o precedente. INFO STOP Ingrandimento delle immagini  Durante la riproduzione premere ripetutamente il tasto ZOOM per impostare un fattore di ingrandimento di 2x, 4x, 8x e 16x. Possibilità di controllo durante la riproduzione di filmati Tasto PLAY/PAUSE SKIP / : / Funzione Avvio e pausa della riproduzione. Per aumentare la velocità premere ripetutamente questi tasti. Riduzione o aumento del volume Durante la riproduzione, 1 minuto indietro o 4 minuti avanti Durante la riproduzione, indietro o avanti del 10% INFO STOP VOLUME -/+ QUICK JUMP <</>> PG UP/DOWN 20 18 x 16 mm 14. 2009 08:05 FR Ingrandimento/Riduzione delle immagini  Durante la riproduzione premere ripetutamente il tasto ZOOM per impostare un fattore di ingrandimento di 2x, 3x, 4x, 8x e 0. IT HU SI Impostazione della funzione di ripetizione  Premere ripetutamente il tasto REPEAT per impostare le seguenti funzioni di ripetizione: Repeat Title Repeat All Repeat Off Ripetizione del brano attuale Ripetizione di tutti i brani Nessuna funzione di ripetizione impostata Visualizzazione dei sottotitoli Se il file video contiene sottotitoli, questi possono essere visualizzati premendo il tasto SUBTITLE.  Premere il tasto ripetutamente per visualizzare ulteriori sottotitoli (se disponibili). [. . . ] L'apparecchio sta eseguendo una ricerca automatica o si trova in modalità Pause. L'angolazione della fotocamera non può essere cambiata. La lingua dei sottotitoli non può essere modificata o non viene visualizzata. IT HU SI HDMI Non è possibile visualizzare alcuna immagine sull'apparecchio HDMI collegato. [. . . ]