Istruzioni per l'uso SIEMENS ED885RB90N

[. . . ] [it] Istruzioni per l'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 [tr] Kullanma klavuzu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 [pl] Instrukcja obslugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 it Indice Indicazioni di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Ekonomik brülörü yerinden alin ve isi daitici kapai yerletirin. Aksesuarlari sadece belirtildii gibi kullanin. Üretici, aksesuarin yanli kullanimi halinde sorumluluk üstlenmez. Ocain ayarlanmasi Döner dümelerdeki iaretler, ilgili brülörün pozisyonunu ve tam ate ile kisik ate arasi gücü gösterir. Güç kademesiz olarak ayarlanabilir. Bilgiler Ocak gözlerini ancak tencere izgaralari ve tüm brülör parçalari doru ekilde takiliyken ateleyin. Brülör ve çakmak bujileri temiz ve kuru olmalidir. Sadece öngörülen aksesuarlari kullanin. Paslanmaz çelikten gövdeyi kaplamayin (örnein alüminyum folyoyla). Manuel ateleme Elektrik kesildiinde brülörleri manuel olarak da ateleyebilirsiniz. Kullanmak istediiniz brülörün üzerinde uygun bir tencere koyun. lgili döner dümeye basin ve dümeyi sola, istediiniz pozisyona çevirin. Brülörü firin çakmai veya kibrit kullanarak yakin. Döner dümeyi brülör yandiktan sonra birkaç saniye daha basili tutun. Otomatik ateleme Gazli ocainiz elektrikli çakmak fonksiyonu için bujilere sahiptir. Kullanmak istediiniz brülörün üzerinde uygun bir tencere koyun. lgili döner dümeye basin ve dümeyi sola, istediiniz pozisyona çevirin. Brülör otomatik olarak atelenir. Döner dümeyi brülör yandiktan sonra birkaç saniye daha basili tutun. Döner dümeyi yavaça çevirmek suretiyle alev büyüklüü tam ate ile kisik ate arasinda kademesiz olarak ayarlanabilir. Kapatma lgili döner dümeyi saa, 0 pozisyonuna çevirin. Termo elektrikli alev denetim sistemi Ocak, sizin güvenliiniz için termo elektrikli alev denetim sistemiyle donatilmitir. Bu sistem, brülörün iletim esnasinda yanlilikla sönmesi halinde (örnein hava cereyani nedeniyle) gaz kaçai olumasini önler. Brülör iletim esnasinda yanlilikla sönerse, brülörü tekrar atelemeden önce döner dümeyi 0 pozisyonuna çevirin ve en az 30 saniye bekleyin. 18 Ayar tablosu ve öneriler Ayar aralii Tam ate TM Piirme yöntemi Kaynatma Ön kizartma Isitma Piirme Buharda halama TM ile s arasi Kizartma Hamur ileri Kivama getirme Buharda çirpma Piirmeye devam etme Buulama Buharda piirme Buuda piirme Kisik ate s Buzunu çözme Yumuatma Isitma Örnekler Su Et Ya, sivilar Çorba, sos Sebze Et, balik, patates Unlu yemekler, yumurtali yemekler Hamur köftesi, sosis, çorbalik et Kremalar, soslar Çorba, patates Sebze, balik Sebze, meyve, balik Gula, rosto, sebze Derin dondurulmu ürünler Pirinç, baklagiller Çorba, türlü, soslu sebze Yemek piirme ve kizartma önerileri Yemeklerin türü ve durumu ile tencerenin büyüklüü ve doluluk derecesine göre daha çok veya daha az isi gerektiinden, ayar tablosunda yer alan deerler sadece kilavuz deerlerdir. Ocain büyük gücü sayesinde kati ve sivi yalar çabuk isinir. Kizartilacak malzemeyi gözetimsiz birakmayin. Ya tutuabilir ve kizartilacak malzeme yanabilir. [. . . ] W razie potrzeby ostronie czyci mal szczoteczk. Tych rodków do czyszczenia nie uywa rodki szorujce lub ostre rodki zawierajce kwasy (np. ocet, kwas cytrynowy itp. ) rodki zawierajce chlor lub silny alkohol Spraye do piekarników Ostre, rysujce gbki, szczotki i myjki do mycia naczy Nowe cereczki gbkowe przed uyciem dokladnie wypra Pokrtla Zapalarka 32 Usuwanie zaklóce Czsto mona samodzielnie usun mniej powane zaklócenia pracy urzdzenia. Przed skontaktowaniem si z serwisem, naley zwróci uwag na nastpujce wskazówki. Zaklócenie Moliwa przyczyna Usuwanie zaklócenia Sprawdzi w szafce bezpiecznikowej, czy nie zadzialal bezpiecznik. Awaria ogólnej instalacji Zadzialal bezpiecznik sieci domowej. [. . . ]