Istruzioni per l'uso SIEMENS GIGASET A100

[. . . ] EN Dear Customer, Gigaset Communications GmbH is the legal successor to Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG (SHC), which in turn continued the Gigaset business of Siemens AG. Any statements made by Siemens AG or SHC that are found in the user guides should therefore be understood as statements of Gigaset Communications GmbH. Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, die Gigaset Communications GmbH ist Rechtsnachfolgerin der Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. [. . . ] Per escludere influenze reciproche, il luogo di installazione non dovrebbe trovarsi nelle dirette vicinanze di altri apparecchi come ad esempio impianti Hi-Fi, televisori, apparecchiature di ufficio o forni a microonde. + , Inserire le batterie ricaricabili rispettando la polarità e il tipo conformemente alle presenti istruzioni (targhetta nel vano batteria del portatile). Il terminale può creare interferenze in apparecchiature elettromedicali. Osservare quindi le condizioni presenti nell'ambiente in cui ci si trova (per esempio ambulatori, ospedali ecc. ). Il portatile può causare dei fruscii molto fastidiosi con apparecchi di ausilio all'udito. Durante lo squillo (chiamata in entrata), non tenere il portatile vicino all'orecchio. Non utilizzare il telefono in ambienti dove sussistano pericoli di esplosione (per esempio luoghi di verniciatura). Non collocare la base in ambienti umidi come cabine della doccia. Il portatile non è protetto contro gli spruzzi d'acqua (vedi pag. 15). ) Se cedete il Gigaset a terze persone, fornite anche le istruzioni d'uso. Smaltire le batterie ed il telefono secondo quanto prescritto dalle norme sulla tutela dell'ambiente. Con il blocco tastiera attivato (vedi pag. 12), non è possibile chiamare neanche il numero di emergenza. Non tutte le funzioni descritte nelle presenti istruzioni d'uso sono disponibili in tutti i Paesi. 3 Mettere in funzione il telefono IMPORTANTE - ATTENZIONE: Il presente apparato è progettato affinché più telefoni (con le stesse caratteristiche) collegati sulla stessa linea telefonica possano parlare in conferenza con l'eventuale interlocutore chiamato o chiamante. Ciò è di indubbio vantaggio nella maggior parte delle situazioni tuttavia, in alcuni casi, qualora richiesta, tale condizione potrebbe crearVi problemi di riservatezza della conversazione. · Utilizzare soltanto il pacchetto batteria consigliato. · Non utilizzare altri modelli di caricabatterie, poiché potrebbero danneggiare la batteria. Il display è protetto da una pellicola. 5 2 Mettere in funzione il telefono Fase 3: registrare il portatile sulla base Prima di poter utilizzare il portatile, lo dovete registrare sulla base. Fare attenzione che la base sia collegata (fase 1) e che la batteria sia inserita nel portatile (fase 2). 6 S Riporre il portatile nella base e lasciarcelo finché non è terminata la procedura di registrazione sotto indicata. A seconda del livello di carica della batteria, dopo massimo 5 minuti appare il display di registrazione. Sul display lampeggia il simbolo . Staccare l'alimentatore (220V/230V) dalla presa elettrica. Collegare quindi l'alimentatore alla presa elettrica. Il portatile deve essere ancora riposto nella base. Dopo circa 90 secondi il simbolo smette di lampeggiare ed appare il display di standby. A questo punto il portatile è registrato sulla stazione base. Fase 4: caricare la batteria La batteria in dotazione non è carica. [. . . ] Il portatile non è registrato. Cosa fare Caricare la batteria per 16 ore (vedi pag. Scollegare l'alimentatore e ricollegarlo (procedura di pag. Premere 1 secondo. Nessuna visualizzazione sul display. Il portatile non è collegato con la stazione base: il simbolo lampeggia. L per Avvicinarsi alla stazione base. Registrarlo (vedi pag. [. . . ]