Istruzioni per l'uso SIEMENS GIGASET WLAN REPEATER 108

[. . . ] L'apparecchio potrebbe creare interferenze con dispositivi medicali. Tenere conto delle condizioni tecniche dell'ambiente in questione. Se si cede l'apparecchio a terzi, consegnare anche le istruzioni d'uso. Marchi di fabbrica Gigaset Communications GmbH is a trademark licensee of Siemens AG. Microsoft, Windows 98/SE, Windows ME, Windows 2000, Windows XP, Windows Vista e Internet Explorer sono marchi registrati della Microsoft Corporation. Prima di iniziare. . . Verificare che il kit DSL contenga i seguenti elementi: 1 Dispositivo Gigaset® 2 1 2 Documentazione 3 CD ROM con software e Manuale d'uso 4 3 4 Spina di alimentazione 5 Cavo Ethernet RJ-45 6 Cavo DSL RJ-11 5 6 7 7 Cavo USB (solo SE568) È possibile che il service provider fornisca con il kit DSL anche un adattatore Ethernet, un filtro di linea ed un filtro a muro. [. . . ] Seguire le istruzioni riportate nel file Read me. txt per completare l'installazione del software. Dopo aver installato il driver USB, continuare le procedure di configurazione del PC descritte nella pagina successiva. Fase 3 > Scegliere un metodo di configurazione Le fasi necessarie per configurare il Gigaset® dipendono dal computer utilizzato (PC o Macintosh). Scegliere l'opzione adatta per il proprio sistema. Opzione A > Configurazione del PC 1: Configurazione di Windows® Prima di configurare il Gigaset®, è necessario configurare il PC per ricevere un indirizzo IP da un server DHCP. Seguire la procedura qui descritta: Nota: le seguenti procedure valgono per PC con Windows XP. Per la configurazione con sistemi operativi diversi, fare riferimento alla Guida utente presente sul CD-ROM. Fare clic su Start > Impostazioni > Pannello di controllo. Fare doppio clic sull'icona Connessioni di rete. Fare doppio clic sulla propria Scheda di rete. Scegliere Ottieni automaticamente un indirizzo IP. Scegliere Ottieni indirizzo server DNS automaticamente. Fare clic su OK e uscire dal Pannello di controllo. ­ Collegare una estremità del cavo Ethernet in confezione all'interfaccia Ethernet del proprio Personal Computer e l'altra estremità ad una delle 4 porte poste sul retro del Gigaset SE567. ­ Accendere il router mediante apposito interruttore ed attendere il normale Rebooting (fare riferimento al manuale d'uso/ led power verde). ­ Impostare la connessione di rete come indicato a pag. ­ Click su Start ' Avviare "Internet Explorer" e digitare nel campo Indirizzo: http://192. 168. 254. 254 -> Enter ì Click Next >>. 9 Fase 4 > Configurazione del gateway ì Digitare la password di accesso al Configuratore WEB del Gigaset SE567 (es. ì Ricordarsi la password in quanto verrà sempre richiesta alla prima apertura della pagina di configurazione. ì Click Next >>. ì Digitare Username e Password di accesso ad Internet negli appositi campi come da figura (dati forniti dal proprio ADSL Service Provider). ì Click Next >>. 10 Fase 4 > Configurazione del gateway ì Click Next >>. I valori della rete wireless pre-impostati sono i seguenti ­ Identificativo della rete WLAN (SSID) : SpeedStream ­ Canale Radio utilizzato : 11. ì E' possibile modificare tali valori a seconda delle proprie esigenze. ì Click Next >>. 11 Fase 4 > Configurazione del gateway Nota importante! ! Per evitare possibili intromissione nella wireless, e quindi alla propria utenza dsl, è vivamente consigliato proteggere la Vostra Rete WiFi con le opportune protezioni fornite dal Gigaset SE567 (vedi figura) (fare riferimento al manuale d'utilizzo al capitolo relativo Wireless Setup). ì Click Next >>. 12 Fase 4 > Configurazione del gateway ì Click Finish. Adesso l'interfaccia radio del vostro Gigaset SE567 è abilitata ed attiva! 13 Fase 4 > Configurazione del gateway CONFIGURAZIONE DELL'ACCESSO AD INTERNET La maggior parte degli Operatori ADSL in Italia utilizza i parametri VPI=8 e VCI=35. Per il corretto collegamento alla centrale del proprio Operatore, è ora necessario configurare questi parametri. Verificare i dati del proprio Operatore di rete prima di procedere con le indicazioni fornite di seguito. ì Click Continue. ì Click ISP Connection. (Pulsante posto sulla sinistra del menu nella colonna Gateway Options). 14 Fase 4 > Configurazione del gateway ì Click Advanced Settings. ì Click Configure the ATM Virtual circuit. 15 Fase 4 > Configurazione del gateway ì Click 0/35 sotto la colonna VC. ì Impostare i parametri VPI: (8) e VCI: (35). ì Selezionare il tipo di incapsulamento: ì Chiedere al proprio operatore di rete. ì Click Next >>. ­ LLC nel caso di protocollo di accesso PPPoE ­ VC MUX nel caso di protocollo di accesso PPPoA 16 Fase 4 > Configurazione del gateway ì Impostare il protocollo di connessione seguendo le indicazioni del proprio fornitore di servizio. Click PPPoE LLC o PPPoA VC MUX). ì Click Next >>. [. . . ] Il Servizio Clienti è contattabile anche via e-mail entrando nel sito: http://www. gigaset. com/it cliccando poi su "Contatti". Vi apparirà un modulo da compilare, riceverete risposta nel più breve tempo possibile. Se il prodotto non è venduto da rivenditori autorizzati sul territorio nazionale potrebbe non essere totalmente compatibile con la rete telefonica nazionale. Se l'apparato è stato progettato per essere usato in Italia è chiaramente riportato in lingua Italiana sia sulla scatola accanto al marchio CE che serigrafato in modo indelebile sotto la stazione base. [. . . ]